From b08aacea41cf5a78d40a6f5de789675853a974d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: metezd <37701679+metezd@users.noreply.github.com> Date: Mon, 6 Jun 2022 05:28:58 +0300 Subject: [PATCH] Turkish Translation (#269) If I encounter mistranslations I will create a new PR. Thanks for the app --- .../app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 10 + .../metadata/android/tr/full_description.txt | 5 + .../metadata/android/tr/short_description.txt | 1 + lib/l10n/app_tr.arb | 638 ++++++++++++++++++ 4 files changed, 654 insertions(+) create mode 100644 android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml create mode 100644 fastlane/metadata/android/tr/full_description.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/tr/short_description.txt create mode 100644 lib/l10n/app_tr.arb diff --git a/android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..d52d457eb --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -0,0 +1,10 @@ + + + Aves + Arama + Videolar + Medya tarama + Görüntüleri ve videoları tarayın + Medya taranıyor + Durdur + \ No newline at end of file diff --git a/fastlane/metadata/android/tr/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/tr/full_description.txt new file mode 100644 index 000000000..29f2c6873 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/tr/full_description.txt @@ -0,0 +1,5 @@ +Aves tipik JPEG ve MP4'lerin yanı sıra çok sayfalı TIFF'ler, SVG'ler, eski AVI'ler ve daha fazlası gibi daha egzotik şeyler de dahil olmak üzere her türlü görüntü ve videoyu işleyebilir! Hareketli fotoğrafları, panoramaları (fotoğraf küreleri olarak da bilinir), 360° videoları ve GeoTIFF dosyalarını tanımlamak için medya koleksiyonunuzu tarar. + +Gezinme ve arama Aves'in önemli bir parçasıdır. Amaç, kullanıcıların albümlerden fotoğraflara, etiketlerden haritalara vb. kolayca geçmesini sağlamaktır. + +Aves, uygulama kısayolları ve global arama işleme gibi özelliklerle Android (API 19'dan 32'ye, yani KitKat'tan Android 12L'ye kadar) ile entegre olur. Ayrıca bir medya görüntüleyici ve alıcı olarak da çalışır. \ No newline at end of file diff --git a/fastlane/metadata/android/tr/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/tr/short_description.txt new file mode 100644 index 000000000..073624650 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/tr/short_description.txt @@ -0,0 +1 @@ +Galeri ve meta veri gezgini \ No newline at end of file diff --git a/lib/l10n/app_tr.arb b/lib/l10n/app_tr.arb new file mode 100644 index 000000000..3073f591a --- /dev/null +++ b/lib/l10n/app_tr.arb @@ -0,0 +1,638 @@ +{ + "appName": "Aves", + "welcomeMessage": "Aves'e Hoş Geldiniz", + "welcomeOptional": "İsteğe bağlı", + "welcomeTermsToggle": "Hüküm ve koşulları kabul ediyorum", + "itemCount": "{count, plural, =1{1 öğe} other{{count} öğe}}", + + "timeSeconds": "{seconds, plural, =1{1 saniye} other{{seconds} saniye}}", + "timeMinutes": "{minutes, plural, =1{1 dakika} other{{minutes} dakika}}", + "timeDays": "{days, plural, =1{1 gün} other{{days} gün}}", + "focalLength": "{length} mm", + + "applyButtonLabel": "UYGULA", + "deleteButtonLabel": "SİL", + "nextButtonLabel": "SONRAKİ", + "showButtonLabel": "GÖSTER", + "hideButtonLabel": "GİZLE", + "continueButtonLabel": "DEVAM ET", + + "cancelTooltip": "İptal et", + "changeTooltip": "Değiştir", + "clearTooltip": "Temizle", + "previousTooltip": "Önceki", + "nextTooltip": "Sonraki", + "showTooltip": "Göster", + "hideTooltip": "Gizle", + "actionRemove": "Kaldır", + "resetButtonTooltip": "Sıfırla", + + "doubleBackExitMessage": "Çıkmak için tekrar "geri" düğmesine dokunun.", + "doNotAskAgain": "Bir daha sorma", + + "sourceStateLoading": "Yükleniyor", + "sourceStateCataloguing": "Kataloglanıyor", + "sourceStateLocatingCountries": "Ülkeler konumlandırılıyor", + "sourceStateLocatingPlaces": "Konum belirleniyor", + + "chipActionDelete": "Sil", + "chipActionGoToAlbumPage": "Albümlerde göster", + "chipActionGoToCountryPage": "Ülkelerde göster", + "chipActionGoToTagPage": "Etiketlerde göster", + "chipActionHide": "Gizle", + "chipActionPin": "Başa sabitle", + "chipActionUnpin": "Baştan çıkar", + "chipActionRename": "Yeniden adlandır", + "chipActionSetCover": "Kapağı ayarla", + "chipActionCreateAlbum": "Albüm oluştur", + + "entryActionCopyToClipboard": "Panoya kopyala", + "entryActionDelete": "Sil", + "entryActionConvert": "Dönüştür", + "entryActionExport": "Dışa aktar", + "entryActionRename": "Yeniden adlandır", + "entryActionRestore": "Dışa aktar", + "entryActionRotateCCW": "Saat yönünün tersine döndür", + "entryActionRotateCW": "Saat yönünde döndür", + "entryActionFlip": "Yatay olarak çevir", + "entryActionPrint": "Yazdır", + "entryActionShare": "Paylaş", + "entryActionViewSource": "Kaynağı görüntüle", + "entryActionShowGeoTiffOnMap": "Harita katmanı olarak göster", + "entryActionConvertMotionPhotoToStillImage": "Hareketsiz görüntüye dönüştür", + "entryActionViewMotionPhotoVideo": "Videoyu aç", + "entryActionEdit": "Düzenle", + "entryActionOpen": "Şununla aç", + "entryActionSetAs": "Olarak ayarla", + "entryActionOpenMap": "Harita uygulamasında göster", + "entryActionRotateScreen": "Ekranı döndür", + "entryActionAddFavourite": "Favorilere ekle", + "entryActionRemoveFavourite": "Favorilerden kaldır", + + "videoActionCaptureFrame": "Çerçeve yakala", + "videoActionMute": "Sustur", + "videoActionUnmute": "Susturmayı kaldır", + "videoActionPause": "Duraklat", + "videoActionPlay": "Oynat", + "videoActionReplay10": "10 saniye geri git", + "videoActionSkip10": "10 saniye ileri git", + "videoActionSelectStreams": "Parça seç", + "videoActionSetSpeed": "Oynatma hızı", + "videoActionSettings": "Ayarlar", + + "entryInfoActionEditDate": "Tarih ve saati düzenle", + "entryInfoActionEditLocation": "Konumu düzenle", + "entryInfoActionEditRating": "Derecelendirmeyi düzenle", + "entryInfoActionEditTags": "Etiketleri düzenle", + "entryInfoActionRemoveMetadata": "Meta verileri kaldır", + + "filterBinLabel": "Geri dönüşüm kutusu", + "filterFavouriteLabel": "Favori", + "filterLocationEmptyLabel": "Konumsuz", + "filterTagEmptyLabel": "Etiketsiz", + "filterRatingUnratedLabel": "Derecelendirilmemiş", + "filterRatingRejectedLabel": "Reddedilmiş", + "filterTypeAnimatedLabel": "Hareketli", + "filterTypeMotionPhotoLabel": "Hareketli Fotoğraf", + "filterTypePanoramaLabel": "Panorama", + "filterTypeRawLabel": "Raw", + "filterTypeSphericalVideoLabel": "360° Video", + "filterTypeGeotiffLabel": "GeoTIFF", + "filterMimeImageLabel": "Resim", + "filterMimeVideoLabel": "Video", + + "coordinateFormatDms": "DMS", + "coordinateFormatDecimal": "Ondalık dereceler", + "coordinateDms": "{coordinate} {direction}", + + "coordinateDmsNorth": "K", + "coordinateDmsSouth": "G", + "coordinateDmsEast": "D", + "coordinateDmsWest": "B", + + "unitSystemMetric": "Metrik", + "unitSystemImperial": "İngiliz", + + "videoLoopModeNever": "Asla", + "videoLoopModeShortOnly": "Yalnızca kısa videolar", + "videoLoopModeAlways": "Her zaman", + + "videoControlsPlay": "Oynat", + "videoControlsPlaySeek": "Oynat ve ileri/geri git", + "videoControlsPlayOutside": "Başka bir oynatıcı ile aç", + "videoControlsNone": "Hiçbiri", + + "mapStyleGoogleNormal": "Google Haritalar", + "mapStyleGoogleHybrid": "Google Haritalar (Hibrit)", + "mapStyleGoogleTerrain": "Google Haritalar (Arazi)", + "mapStyleHuaweiNormal": "Petal Haritalar", + "mapStyleHuaweiTerrain": "Petal Haritalar (Arazi)", + "mapStyleOsmHot": "İnsancıl OSM", + "mapStyleStamenToner": "Stamen Tonik", + "mapStyleStamenWatercolor": "Stamen Suluboya", + + "nameConflictStrategyRename": "Yeniden adlandır", + "nameConflictStrategyReplace": "Değiştir", + "nameConflictStrategySkip": "Atla", + + "keepScreenOnNever": "Asla", + "keepScreenOnViewerOnly": "Yalnızca görüntüleyici sayfası", + "keepScreenOnAlways": "Her zaman", + + "accessibilityAnimationsRemove": "Ekran efektlerini önle", + "accessibilityAnimationsKeep": "Ekran efektlerini koru", + + "displayRefreshRatePreferHighest": "En yüksek oran", + "displayRefreshRatePreferLowest": "En düşük oran", + + "themeBrightnessLight": "Açık", + "themeBrightnessDark": "Koyu", + "themeBrightnessBlack": "Siyah", + + "albumTierNew": "Yeni", + "albumTierPinned": "Sabitlenmiş", + "albumTierSpecial": "Genel", + "albumTierApps": "Uygulamalar", + "albumTierRegular": "Diğer", + + "storageVolumeDescriptionFallbackPrimary": "Dahili depolama", + "storageVolumeDescriptionFallbackNonPrimary": "SD kart", + "rootDirectoryDescription": "kök dizin", + "otherDirectoryDescription": "“{name}” dizin", + + "storageAccessDialogTitle": "Depolama Erişimi", + "storageAccessDialogMessage": "Bu uygulamaya erişim sağlamak için lütfen bir sonraki ekranda "{volume}" {directory}'sini seçin.", + + "restrictedAccessDialogTitle": "Kısıtlı Erişim", + "restrictedAccessDialogMessage": "Bu uygulamanın "{volume}" içindeki {directory} dosyaları değiştirmesine izin verilmiyor.\n\nÖğeleri başka bir dizine taşımak için lütfen önceden yüklenmiş bir dosya yöneticisi veya galeri uygulaması kullanın.", + + "notEnoughSpaceDialogTitle": "Yeterli Yer Yok", + "notEnoughSpaceDialogMessage": "Bu işlemin tamamlanması için "{volume}" üzerinde {needSize} boş alana ihtiyaç var, ancak yalnızca {freeSize} kaldı.", + + "missingSystemFilePickerDialogTitle": "Eksik Sistem Dosya Seçicisi", + "missingSystemFilePickerDialogMessage": "Sistem dosya seçicisi eksik veya devre dışı. Lütfen etkinleştirin ve tekrar deneyin.", + + "unsupportedTypeDialogTitle": "Desteklenmeyen Türler", + "unsupportedTypeDialogMessage": "{count, plural, =1{Bu işlem aşağıdaki türdeki öğeler için desteklenmez: {types}.} other{Bu işlem aşağıdaki türlerdeki öğeler için desteklenmez: {types}.}}", + + "nameConflictDialogSingleSourceMessage": "Hedef klasördeki bazı dosyalar aynı ada sahip.", + "nameConflictDialogMultipleSourceMessage": "Bazı dosyalar aynı ada sahip.", + + "addShortcutDialogLabel": "Kısayol etiketi", + "addShortcutButtonLabel": "EKLE", + + "noMatchingAppDialogTitle": "Eşleşen Uygulama Yok", + "noMatchingAppDialogMessage": "Bununla ilgilenebilecek bir uygulama yok.", + + "binEntriesConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Bu öğe geri dönüşüm kutusuna taşınsın mı?} other{Bu {count} madde geri dönüşüm kutusuna atılsın mı?}}", + + "deleteEntriesConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Bu öğe silinsin mi?} other{Bu {count} öğe silinsin mi?}}", + + "moveUndatedConfirmationDialogMessage": "Devam etmeden önce öğe tarihleri ​​kaydedilsin mi?", + "moveUndatedConfirmationDialogSetDate": "Tarihleri kaydet", + + "videoResumeDialogMessage": "{time} itibarıyla oynatmaya devam etmek istiyor musunuz?", + + "videoStartOverButtonLabel": "BAŞTAN BAŞLA", + "videoResumeButtonLabel": "SÜRDÜR", + + "setCoverDialogLatest": "Son öğe", + "setCoverDialogAuto": "Otomatik", + "setCoverDialogCustom": "Özel", + + "hideFilterConfirmationDialogMessage": "Eşleşen fotoğraf ve videolar koleksiyonunuzdan gizlenecektir. Bunları "Gizlilik" ayarlarından tekrar gösterebilirsiniz.\n\nBunları gizlemek istediğinizden emin misiniz?", + + "newAlbumDialogTitle": "Yeni Albüm", + "newAlbumDialogNameLabel": "Albüm adı", + "newAlbumDialogNameLabelAlreadyExistsHelper": "Dizin zaten var", + "newAlbumDialogStorageLabel": "Depolama:", + + "renameAlbumDialogLabel": "Yeni ad", + "renameAlbumDialogLabelAlreadyExistsHelper": "Dizin zaten var", + + "renameEntrySetPageTitle": "Yeniden adlandır", + "renameEntrySetPagePatternFieldLabel": "İsimlendirme şekli", + "renameEntrySetPageInsertTooltip": "Alan ekle", + "renameEntrySetPagePreview": "Önizleme", + + "renameProcessorCounter": "Sayaç", + "renameProcessorName": "Ad", + + "deleteSingleAlbumConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Bu albüm ve öğesi silinsin mi?} other{Bu albüm ve {count} öğesi silinsin mi?}}", + + "deleteMultiAlbumConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Bu albümler ve öğeleri silinsin mi?} other{Bu albümler ve {count} öğesi silinsin mi?}}", + + "exportEntryDialogFormat": "Biçim:", + "exportEntryDialogWidth": "Genişlik", + "exportEntryDialogHeight": "Yükseklik", + + "renameEntryDialogLabel": "Yeni ad", + + "editEntryDateDialogTitle": "Tarih ve Saat", + "editEntryDateDialogSetCustom": "Özel tarih ayarla", + "editEntryDateDialogCopyField": "Başka bir tarihten kopyala", + "editEntryDateDialogCopyItem": "Başka bir öğeden kopyala", + "editEntryDateDialogExtractFromTitle": "Başlıktan ayıkla", + "editEntryDateDialogShift": "Değişim", + "editEntryDateDialogSourceFileModifiedDate": "Dosya değiştirilme tarihi", + "editEntryDateDialogTargetFieldsHeader": "Değiştirilecek alanlar", + "editEntryDateDialogHours": "Saat", + "editEntryDateDialogMinutes": "Dakika", + + "editEntryLocationDialogTitle": "Konum", + "editEntryLocationDialogChooseOnMapTooltip": "Harita üzerinde seç", + "editEntryLocationDialogLatitude": "Enlem", + "editEntryLocationDialogLongitude": "Boylam", + + "locationPickerUseThisLocationButton": "Bu konumu kullan", + + "editEntryRatingDialogTitle": "Derecelendirme", + + "removeEntryMetadataDialogTitle": "Meta veri kaldırma", + "removeEntryMetadataDialogMore": "Daha fazla", + + "removeEntryMetadataMotionPhotoXmpWarningDialogMessage": "Hareketli bir fotoğrafın içindeki videoyu oynatmak için XMP gereklidir.\n\nKaldırmak istediğinizden emin misiniz?", + "convertMotionPhotoToStillImageWarningDialogMessage": "Emin misiniz?", + + "videoSpeedDialogLabel": "Oynatma hızı", + + "videoStreamSelectionDialogVideo": "Video", + "videoStreamSelectionDialogAudio": "Ses", + "videoStreamSelectionDialogText": "Altyazı", + "videoStreamSelectionDialogOff": "Kapalı", + "videoStreamSelectionDialogTrack": "Parça", + "videoStreamSelectionDialogNoSelection": "Başka parça yok.", + + "genericSuccessFeedback": "Başarılı!", + "genericFailureFeedback": "Başarısız", + + "menuActionConfigureView": "Görünüm", + "menuActionSelect": "Seç", + "menuActionSelectAll": "Hepsini seç", + "menuActionSelectNone": "Hiçbirini seçme", + "menuActionMap": "Harita", + "menuActionStats": "İstatistikler", + + "viewDialogTabSort": "Sırala", + "viewDialogTabGroup": "Grup", + "viewDialogTabLayout": "Düzen", + + "tileLayoutGrid": "Izgara", + "tileLayoutList": "Liste", + + "coverDialogTabCover": "Kapak", + "coverDialogTabApp": "Uygulama", + "coverDialogTabColor": "Renk", + + "appPickDialogTitle": "Uygulama seç", + "appPickDialogNone": "Yok", + + "aboutPageTitle": "Hakkında", + "aboutLinkSources": "Kaynaklar", + "aboutLinkLicense": "Lisans", + "aboutLinkPolicy": "Gizlilik Politikası", + + "aboutBug": "Hata Bildirimi", + "aboutBugSaveLogInstruction": "Uygulama günlüklerini bir dosyaya kaydet", + "aboutBugSaveLogButton": "Kaydet", + "aboutBugCopyInfoInstruction": "Sistem bilgilerini kopyala", + "aboutBugCopyInfoButton": "Kopyala", + "aboutBugReportInstruction": "GitHub'da günlükleri ve sistem bilgilerini içeren bir rapor oluştur", + "aboutBugReportButton": "Raporla", + + "aboutCredits": "Kredi", + "aboutCreditsWorldAtlas1": "Bu uygulama bir TopoJSON dosyası kullanır", + "aboutCreditsWorldAtlas2": "ISC Lisansı kapsamında.", + "aboutCreditsTranslators": "Tercümanlar", + + "aboutLicenses": "Açık Kaynak Lisansları", + "aboutLicensesBanner": "Bu uygulama aşağıdaki açık kaynaklı paketleri ve kütüphaneleri kullanır.", + "aboutLicensesAndroidLibraries": "Android Kütüphaneleri", + "aboutLicensesFlutterPlugins": "Flutter Eklentileri", + "aboutLicensesFlutterPackages": "Flutter Paketleri", + "aboutLicensesDartPackages": "Dart Paketleri", + "aboutLicensesShowAllButtonLabel": "Tüm Lisansları Göster", + + "policyPageTitle": "Gizlilik Politikası", + + "collectionPageTitle": "Koleksiyon", + "collectionPickPageTitle": "Seç", + "collectionSelectPageTitle": "Öğeleri seç", + + "collectionActionShowTitleSearch": "Başlık filtresini göster", + "collectionActionHideTitleSearch": "Başlık filtresini gizle", + "collectionActionAddShortcut": "Kısayol ekle", + "collectionActionEmptyBin": "Boş çöp kutusu", + "collectionActionCopy": "Albüme kopyala", + "collectionActionMove": "Albüme taşı", + "collectionActionRescan": "Yeniden tara", + "collectionActionEdit": "Düzenle", + + "collectionSearchTitlesHintText": "Başlıkları ara", + + "collectionSortDate": "Tarihe göre", + "collectionSortSize": "Boyuta göre", + "collectionSortName": "Albüm ve dosya adına göre", + "collectionSortRating": "Derecelendirmeye göre", + + "collectionGroupAlbum": "Albüme göre", + "collectionGroupMonth": "Aya göre", + "collectionGroupDay": "Güne göre", + "collectionGroupNone": "Gruplama", + + "sectionUnknown": "Bilinmeyen", + "dateToday": "Bugün", + "dateYesterday": "Dün", + "dateThisMonth": "Bu ay", + "collectionDeleteFailureFeedback": "{count, plural, =1{1 öğe silinemedi} other{{count} öğe silinemedi}}", + + "collectionCopyFailureFeedback": "{count, plural, =1{1 öğe kopyalanamadı} other{{count} öğe kopyalanamadı}}", + + "collectionMoveFailureFeedback": "{count, plural, =1{1 öğe taşınamadı} other{{count} öğe taşınamadı}}", + + "collectionRenameFailureFeedback": "{count, plural, =1{1 öğenin adı değiştirilemedi} other{{count} öğenin adı değiştirilemedi}}", + + "collectionEditFailureFeedback": "{count, plural, =1{1 öğe düzenlenemedi} other{{count} öğe düzenlenemedi}}", + + "collectionExportFailureFeedback": "{count, plural, =1{1 sayfa dışa aktarılamadı} other{{count} sayfa dışa aktarılamadı}", + + "collectionCopySuccessFeedback": "{count, plural, =1{1 öğe kopyalandı} other{{count} öğe kopyalandı}}", + + "collectionMoveSuccessFeedback": "{count, plural, =1{1 öğe taşındı} other{{count} öğe taşındı}}", + + "collectionRenameSuccessFeedback": "{count, plural, =1{1 öğenin adı değiştirildi} other{{count} öğenin adı değiştirildi}}", + + "collectionEditSuccessFeedback": "{count, plural, =1{1 öğe düzenlendi} other{{count} öğe düzenlendi}}", + + "collectionEmptyFavourites": "Favori yok", + "collectionEmptyVideos": "Video yok", + "collectionEmptyImages": "Resim yok", + "collectionEmptyGrantAccessButtonLabel": "Erişim izni", + + "collectionSelectSectionTooltip": "Bölüm seç", + "collectionDeselectSectionTooltip": "Bölüm seçimini kaldır", + + "drawerCollectionAll": "Tüm koleksiyon", + "drawerCollectionFavourites": "Favoriler", + "drawerCollectionImages": "Resimler", + "drawerCollectionVideos": "Videolar", + "drawerCollectionAnimated": "Hareketli", + "drawerCollectionMotionPhotos": "Hareketli fotoğraflar", + "drawerCollectionPanoramas": "Panoramalar", + "drawerCollectionRaws": "Raw fotoğraflar", + "drawerCollectionSphericalVideos": "360° Videolar", + + "chipSortDate": "Tarihe göre", + "chipSortName": "Adına göre", + "chipSortCount": "Öğe sayısına göre", + + "albumGroupTier": "Kademeye göre", + "albumGroupVolume": "Depolama hacmine göre", + "albumGroupNone": "Gruplama", + + "albumPickPageTitleCopy": "Albüme kopyala", + "albumPickPageTitleExport": "Albüme aktar", + "albumPickPageTitleMove": "Albüme taşı", + "albumPickPageTitlePick": "Albüm seç", + + "albumCamera": "Kamera", + "albumDownload": "İndir", + "albumScreenshots": "Ekran görüntüleri", + "albumScreenRecordings": "Ekran kayıtları", + "albumVideoCaptures": "Video çekimleri", + + "albumPageTitle": "Albümler", + "albumEmpty": "Albüm yok", + "createAlbumTooltip": "Albüm oluştur", + "createAlbumButtonLabel": "OLUŞTUR", + "newFilterBanner": "yeni", + + "countryPageTitle": "Ülkeler", + "countryEmpty": "Ülke yok", + + "tagPageTitle": "Etiketler", + "tagEmpty": "Etiket yok", + + "binPageTitle": "Geri Dönüşüm Kutusu", + + "searchCollectionFieldHint": "Koleksiyonu ara", + "searchSectionRecent": "Yakın zamanda", + "searchSectionAlbums": "Albümler", + "searchSectionCountries": "Ülkeler", + "searchSectionPlaces": "Yerler", + "searchSectionTags": "Etiketler", + "searchSectionRating": "Derecelendirmeler", + + "settingsPageTitle": "Ayarlar", + "settingsSystemDefault": "Sistem", + "settingsDefault": "Varsayılan", + + "settingsSearchFieldLabel": "Ayarlarda ara", + "settingsSearchEmpty": "Eşleşen ayar bulunamadı", + "settingsActionExport": "Dışa aktar", + "settingsActionImport": "İçe aktar", + + "appExportCovers": "Kapaklar", + "appExportFavourites": "Favoriler", + "appExportSettings": "Ayarlar", + + "settingsSectionNavigation": "Gezinti", + "settingsHome": "Anasayfa", + "settingsShowBottomNavigationBar": "Alt gezinti çubuğunu göster", + "settingsKeepScreenOnTile": "Ekranı açık tut", + "settingsKeepScreenOnTitle": "Ekranı Açık Tut", + "settingsDoubleBackExit": "Çıkmak için iki kez "geri" düğmesine dokunun", + + "settingsConfirmationDialogTile": "Onaylama diyalogları", + "settingsConfirmationDialogTitle": "Onaylama Diyalogları", + "settingsConfirmationDialogDeleteItems": "Öğeleri sonsuza dek silmeden önce sor", + "settingsConfirmationDialogMoveToBinItems": "Eşyaları geri dönüşüm kutusuna atmadan önce sor", + "settingsConfirmationDialogMoveUndatedItems": "Tarihsiz eşyaları taşımadan önce sor", + + "settingsNavigationDrawerTile": "Gezinti menüsü", + "settingsNavigationDrawerEditorTitle": "Gezinti Menüsü", + "settingsNavigationDrawerBanner": "Menü öğelerini taşımak ve yeniden sıralamak için dokunun ve basılı tutun.", + "settingsNavigationDrawerTabTypes": "Türler", + "settingsNavigationDrawerTabAlbums": "Albümler", + "settingsNavigationDrawerTabPages": "Sayfalar", + "settingsNavigationDrawerAddAlbum": "Albüm ekle", + + "settingsSectionThumbnails": "Küçük resimler", + "settingsThumbnailOverlayTile": "Kaplama", + "settingsThumbnailOverlayTitle": "Kaplama", + "settingsThumbnailShowFavouriteIcon": "Favori simgeyi göster", + "settingsThumbnailShowTagIcon": "Etiket simgesini göster", + "settingsThumbnailShowLocationIcon": "Konum simgesini göster", + "settingsThumbnailShowMotionPhotoIcon": "Hareketli fotoğraf simgesini göster", + "settingsThumbnailShowRating": "Derecelendirmeyi göster", + "settingsThumbnailShowRawIcon": "Raw simgesini göster", + "settingsThumbnailShowVideoDuration": "Video süresini göster", + + "settingsCollectionQuickActionsTile": "Hızlı eylemler", + "settingsCollectionQuickActionEditorTitle": "Hızlı Eylemler", + "settingsCollectionQuickActionTabBrowsing": "Gözatma", + "settingsCollectionQuickActionTabSelecting": "Seçme", + "settingsCollectionBrowsingQuickActionEditorBanner": "Düğmeleri hareket ettirmek ve öğelere göz atarken hangi eylemlerin görüntüleneceğini seçmek için dokunun ve basılı tutun.", + "settingsCollectionSelectionQuickActionEditorBanner": "Düğmeleri hareket ettirmek ve öğeleri seçerken hangi eylemlerin görüntüleneceğini seçmek için dokunun ve basılı tutun.", + + "settingsSectionViewer": "Görüntüleyici", + "settingsViewerUseCutout": "Kesim alanını kullan", + "settingsViewerMaximumBrightness": "Maksimum parlaklık", + "settingsMotionPhotoAutoPlay": "Hareketli fotoğrafları otomatik oynat", + "settingsImageBackground": "Resim arka planı", + + "settingsViewerQuickActionsTile": "Hızlı eylemler", + "settingsViewerQuickActionEditorTitle": "Hızlı Eylemler", + "settingsViewerQuickActionEditorBanner": "Düğmeleri hareket ettirmek ve görüntüleyicide hangi eylemlerin görüntüleneceğini seçmek için dokunun ve basılı tutun.", + "settingsViewerQuickActionEditorDisplayedButtons": "Gösterilen Düğmeler", + "settingsViewerQuickActionEditorAvailableButtons": "Mevcut Düğmeler", + "settingsViewerQuickActionEmpty": "Düğme yok", + + "settingsViewerOverlayTile": "Kaplama", + "settingsViewerOverlayTitle": "Kaplama", + "settingsViewerShowOverlayOnOpening": "Açılışta göster", + "settingsViewerShowMinimap": "Mini haritayı göster", + "settingsViewerShowInformation": "Bilgileri göster", + "settingsViewerShowInformationSubtitle": "Başlığı, tarihi, konumu vb. göster.", + "settingsViewerShowShootingDetails": "Çekim ayrıntılarını göster", + "settingsViewerShowOverlayThumbnails": "Küçük resimleri göster", + "settingsViewerEnableOverlayBlurEffect": "Bulanıklık efekti", + + "settingsVideoPageTitle": "Video Ayarları", + "settingsSectionVideo": "Video", + "settingsVideoShowVideos": "Videoları göster", + "settingsVideoEnableHardwareAcceleration": "Donanım hızlandırma", + "settingsVideoEnableAutoPlay": "Otomatik oynat", + "settingsVideoLoopModeTile": "Döngü modu", + "settingsVideoLoopModeTitle": "Döngü Modu", + + "settingsSubtitleThemeTile": "Altyazılar", + "settingsSubtitleThemeTitle": "Altyazılar", + "settingsSubtitleThemeSample": "Bu bir örnek.", + "settingsSubtitleThemeTextAlignmentTile": "Metin hizalama", + "settingsSubtitleThemeTextAlignmentTitle": "Metin Hizalama", + "settingsSubtitleThemeTextSize": "Metin boyutu", + "settingsSubtitleThemeShowOutline": "Dış çizgiyi ve gölgeyi göster", + "settingsSubtitleThemeTextColor": "Metin rengi", + "settingsSubtitleThemeTextOpacity": "Metin opaklığı", + "settingsSubtitleThemeBackgroundColor": "Arka plan rengi", + "settingsSubtitleThemeBackgroundOpacity": "Arka plan opaklığı", + "settingsSubtitleThemeTextAlignmentLeft": "Sol", + "settingsSubtitleThemeTextAlignmentCenter": "Merkez", + "settingsSubtitleThemeTextAlignmentRight": "Sağ", + + "settingsVideoControlsTile": "Kontroller", + "settingsVideoControlsTitle": "Kontroller", + "settingsVideoButtonsTile": "Düğmeler", + "settingsVideoButtonsTitle": "Düğmeler", + "settingsVideoGestureDoubleTapTogglePlay": "Oynatmak/duraklatmak için çift dokunun", + "settingsVideoGestureSideDoubleTapSeek": "Geri/ileri aramak için ekran kenarlarına çift dokunun", + + "settingsSectionPrivacy": "Gizlilik", + "settingsAllowInstalledAppAccess": "Uygulama envanterine erişime izin ver", + "settingsAllowInstalledAppAccessSubtitle": "Albüm görüntüsünü iyileştirmek için kullanılır", + "settingsAllowErrorReporting": "Anonim hata raporlamasına izin ver", + "settingsSaveSearchHistory": "Arama geçmişini kaydet", + "settingsEnableBin": "Geri dönüşüm kutusunu kullan", + "settingsEnableBinSubtitle": "Silinen öğeleri 30 gün boyunca saklar", + + "settingsHiddenItemsTile": "Gizli öğeler", + "settingsHiddenItemsTitle": "Gizli Öğeler", + + "settingsHiddenFiltersTitle": "Gizli Filtreler", + "settingsHiddenFiltersBanner": "Gizli filtrelerle eşleşen fotoğraflar ve videolar koleksiyonunuzda görünmeyecektir.", + "settingsHiddenFiltersEmpty": "Gizli filtre yok", + + "settingsHiddenPathsTitle": "Gizli Yollar", + "settingsHiddenPathsBanner": "Bu klasörlerdeki veya alt klasörlerindeki fotoğraflar ve videolar koleksiyonunuzda görünmeyecektir.", + "addPathTooltip": "Yol ekle", + + "settingsStorageAccessTile": "Depolama erişimi", + "settingsStorageAccessTitle": "Depolama Erişimi", + "settingsStorageAccessBanner": "Bazı dizinler, içlerindeki dosyaları değiştirmek için açık bir erişim izni gerektirir. Daha önce erişim izni verdiğiniz dizinleri buradan inceleyebilirsiniz.", + "settingsStorageAccessEmpty": "Erişim izni yok", + "settingsStorageAccessRevokeTooltip": "Geri al", + + "settingsSectionAccessibility": "Erişilebilirlik", + "settingsRemoveAnimationsTile": "Animasyonları kaldır", + "settingsRemoveAnimationsTitle": "Animasyonları Kaldır", + "settingsTimeToTakeActionTile": "Harekete geçme zamanı", + "settingsTimeToTakeActionTitle": "Harekete Geçme Zamanı", + + "settingsSectionDisplay": "Ekran", + "settingsThemeBrightness": "Tema", + "settingsThemeColorHighlights": "Renk vurguları", + "settingsThemeEnableDynamicColor": "Dinamik renk", + "settingsDisplayRefreshRateModeTile": "Görüntü yenileme hızı", + "settingsDisplayRefreshRateModeTitle": "Yenileme Hızı", + + "settingsSectionLanguage": "Dil ve Biçimler", + "settingsLanguage": "Dil", + "settingsCoordinateFormatTile": "Koordinat formatı", + "settingsCoordinateFormatTitle": "Koordinat Formatı", + "settingsUnitSystemTile": "Birimler", + "settingsUnitSystemTitle": "Birimler", + + "statsPageTitle": "İstatistikler", + "statsWithGps": "{count, plural, =1{1 konuma sahip öğe} other{{count} konuma sahip öğe}}", + "statsTopCountries": "Başlıca Ülkeler", + "statsTopPlaces": "Başlıca Yerler", + "statsTopTags": "Başlıca Etiketler", + + "viewerOpenPanoramaButtonLabel": "PANORAMAYI AÇ", + "viewerErrorUnknown": "Tüh!", + "viewerErrorDoesNotExist": "Dosya artık mevcut değil.", + + "viewerInfoPageTitle": "Bilgi", + "viewerInfoBackToViewerTooltip": "Görüntüleyiciye geri dön", + + "viewerInfoUnknown": "bilinmeyen", + "viewerInfoLabelTitle": "Başlık", + "viewerInfoLabelDate": "Tarih", + "viewerInfoLabelResolution": "Çözünürlük", + "viewerInfoLabelSize": "Boyut", + "viewerInfoLabelUri": "URI", + "viewerInfoLabelPath": "Yol", + "viewerInfoLabelDuration": "Süre", + "viewerInfoLabelOwner": "Sahibi", + "viewerInfoLabelCoordinates": "Koordinatlar", + "viewerInfoLabelAddress": "Adres", + + "mapStyleTitle": "Harita Şekli", + "mapStyleTooltip": "Harita şeklini seç", + "mapZoomInTooltip": "Yakınlaştır", + "mapZoomOutTooltip": "Uzaklaştır", + "mapPointNorthUpTooltip": "Kuzeyi göster", + "mapAttributionOsmHot": "Harita verileri © [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/copyright) katkıda bulunanlar - Kutucuklar [HOT](https://www.hotosm.org/) tarafından hazırlanmıştır - [OSM France](https://openstreetmap.fr/) tarafından barındırılmaktadır", + "mapAttributionStamen": "Harita verileri © [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/copyright) katkıda bulunanlar - Döşemeler [Stamen Design](http://stamen.com), [CC BY 3.0](http://creativecommons.org/licenses/by/3.0)", + "openMapPageTooltip": "Harita sayfasında görüntüle", + "mapEmptyRegion": "Bu bölgede resim yok", + + "viewerInfoOpenEmbeddedFailureFeedback": "Gömülü veriler ayıklanamadı", + "viewerInfoOpenLinkText": "Aç", + "viewerInfoViewXmlLinkText": "XML'i Görüntüle", + + "viewerInfoSearchFieldLabel": "Meta verileri ara", + "viewerInfoSearchEmpty": "Eşleşen anahtar yok", + "viewerInfoSearchSuggestionDate": "Tarih ve saat", + "viewerInfoSearchSuggestionDescription": "Açıklama", + "viewerInfoSearchSuggestionDimensions": "Boyutlar", + "viewerInfoSearchSuggestionResolution": "Çözünürlük", + "viewerInfoSearchSuggestionRights": "Haklar", + + "tagEditorPageTitle": "Etiketleri Düzenle", + "tagEditorPageNewTagFieldLabel": "Yeni etiket", + "tagEditorPageAddTagTooltip": "Etiket ekle", + "tagEditorSectionRecent": "Yakın zamanda", + + "panoramaEnableSensorControl": "Sensör kontrolünü etkinleştir", + "panoramaDisableSensorControl": "Sensör kontrolünü devre dışı bırak", + + "sourceViewerPageTitle": "Kaynak", + + "filePickerShowHiddenFiles": "Gizli dosyaları göster", + "filePickerDoNotShowHiddenFiles": "Gizli dosyaları gösterme", + "filePickerOpenFrom": "Şuradan aç", + "filePickerNoItems": "Öğe yok", + "filePickerUseThisFolder": "Bu klasörü kullan" +}