l10n by weblate (#1069)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-android/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/store-full-description/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/store-full-description/nl/
Translation: Aves/App - Android
Translation: Aves/App - Main
Translation: Aves/Store - Full description

Co-authored-by: AJ07 <ajaykumarmeena676@gmail.com>
Co-authored-by: Fqwe1 <Fqwe1@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Sartaj <ssaarrttaajj111@gmail.com>
Co-authored-by: Stephan Paternotte <stephan@paternottes.net>
Co-authored-by: Thibault Deckers <thibault.deckers@gmail.com>
Co-authored-by: Tung Anh <buihuutunganh2007@gmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: kaajjo <claymanoff@gmail.com>
Co-authored-by: marciozomb13 <marciozomb13@outlook.com>
Co-authored-by: yangyangdaji <1504305527@qq.com>

android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -1,12 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="app_name">Aves</string>
-    <string name="app_widget_label">Foto Lijstje</string>
+    <string name="app_widget_label">Fotolijst</string>
     <string name="wallpaper">Achtergrond</string>
     <string name="search_shortcut_short_label">Zoeken</string>
     <string name="videos_shortcut_short_label">Video’s</string>
     <string name="analysis_channel_name">Media indexeren</string>
     <string name="analysis_notification_default_title">Indexeren van media</string>
-    <string name="analysis_notification_action_stop">Stop</string>
+    <string name="analysis_notification_action_stop">Stoppen</string>
     <string name="safe_mode_shortcut_short_label">Veilige modus</string>
 </resources>

fastlane/metadata/android/hi/full_description.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-<i>Aves</i> can handle all sorts of images and videos, including your typical JPEGs and MP4s, but also more exotic things like <b>multi-page TIFFs, SVGs, old AVIs and more</b>! It scans your media collection to identify <b>motion photos</b>, <b>panoramas</b> (aka photo spheres), <b>360° videos</b>, as well as <b>GeoTIFF</b> files.
+<i>Aves</i> आपके ठेठ JPEGs और MP4s  सम्मिलित करते हुए, लगभग सभी प्रकार के Photos और Videos को सम्भाल सकता है, साथ के साथ यह  <b>multi-page TIFFs, SVGs, old AVIs और  भी बहुत कुछ संभालता है  </b>! यह आपके Media संग्रह की जाँच करता है, ताकि यह <b>motion photos</b>, <b>panoramas</b> (aka photo spheres), <b>360° videos</b>, और <b>GeoTIFF</b> files की पहचान कर सके ।
 
 <b>Navigation and search</b> is an important part of <i>Aves</i>. The goal is for users to easily flow from albums to photos to tags to maps, etc.
 

fastlane/metadata/android/nl/full_description.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-<i>Aves</i> kan allerlei soorten afbeeldingen en video's aan, waaronder de typische JPEG's en MP4's, maar ook minder gangbare formaten zoals <b>multi-pagina TIFF's, SVG's, oude AVI's en meer</b>! Het scant uw media collectie om <b>bewegende foto's</b>, <b>panorama's</b>, <b>360° video's</b>, evenals <b>GeoTIFF</b> bestanden te herkennen.
+<i>Aves</i> kan allerlei soorten afbeeldingen en video's aan, waaronder de veelgebruikte JPEG's en MP4's, maar ook minder gangbare formaten zoals <b>multi-pagina TIFF's, SVG's, oude AVI's en meer</b>! Het scant jouw mediacollectie om <b>bewegende foto's</b>, <b>panorama's</b>, <b>360° video's</b>, evenals <b>GeoTIFF</b>-bestanden te herkennen.
 
-<b>Navigatie en zoeken</b> is een belangrijk onderdeel van <i>Aves</i>. Het doel is dat gebruikers gemakkelijk van albums naar foto's naar tags naar kaarten enz. kunnen gaan.
+<b>Navigatie en zoeken</b> is een belangrijk onderdeel van <i>Aves</i>. Het doel is dat gebruikers eenvoudig kunnen wisselen van albums naar foto's naar labels naar kaarten enz.
 
-<i>Aves</i> integrates with Android (from KitKat to Android 14, including Android TV) with features such as <b>widgets</b>, <b>app shortcuts</b>, <b>screen saver</b> and <b>global search</b> handling. It also works as a <b>media viewer and picker</b>.
+<i>Aves</i> integreert met Android (van KitKat t/m Android 14, inclusief Android TV) met functies zoals <b>widgets</b>, <b>app-snelkoppelingen</b>, <b>screensaver</b> en <b>algemene zoekopdrachten</b>. Het werkt ook als een <b>mediaviewer en -kiezer</b>.

lib/l10n/app_ar.arb

@@ -1519,8 +1519,6 @@
   "@settingsThumbnailShowHdrIcon": {},
   "collectionActionSetHome": "تعيين كخلفية",
   "@collectionActionSetHome": {},
-  "setHomeCustomCollection": "مجموعة مخصصة",
-  "@setHomeCustomCollection": {},
   "videoActionABRepeat": "تكرار A-B",
   "@videoActionABRepeat": {},
   "videoRepeatActionSetEnd": "تعيين نهاية التشغيل",

lib/l10n/app_be.arb

@@ -1517,8 +1517,6 @@
   },
   "collectionActionSetHome": "Усталяваць як галоўную",
   "@collectionActionSetHome": {},
-  "setHomeCustomCollection": "Уласная калекцыя",
-  "@setHomeCustomCollection": {},
   "settingsThumbnailShowHdrIcon": "Паказаць значок HDR",
   "@settingsThumbnailShowHdrIcon": {},
   "videoRepeatActionSetEnd": "Усталяваць канец",

lib/l10n/app_ca.arb

@@ -1467,8 +1467,6 @@
   "@tagPlaceholderState": {},
   "tagPlaceholderPlace": "Lloc",
   "@tagPlaceholderPlace": {},
-  "setHomeCustomCollection": "Coŀlecció personalitzada",
-  "@setHomeCustomCollection": {},
   "settingsConfirmationBeforeMoveToBinItems": "Pregunta abans de moure elements a la paperera de reciclatge",
   "@settingsConfirmationBeforeMoveToBinItems": {},
   "settingsNavigationDrawerBanner": "Mantén premut per moure i reordenar els elements del menú.",

lib/l10n/app_cs.arb

@@ -1515,8 +1515,6 @@
   "@entryActionCast": {},
   "castDialogTitle": "Zařízení pro promítání",
   "@castDialogTitle": {},
-  "setHomeCustomCollection": "Vlastní sbírka",
-  "@setHomeCustomCollection": {},
   "settingsThumbnailShowHdrIcon": "Zobrazit ikonu HDR",
   "@settingsThumbnailShowHdrIcon": {},
   "settingsForceWesternArabicNumeralsTile": "Vynutit arabské číslice",

lib/l10n/app_de.arb

@@ -1355,8 +1355,6 @@
   "@overlayHistogramNone": {},
   "collectionActionSetHome": "Als Startseite setzen",
   "@collectionActionSetHome": {},
-  "setHomeCustomCollection": "Benutzerdefinierte Sammlung",
-  "@setHomeCustomCollection": {},
   "settingsThumbnailShowHdrIcon": "HDR-Symbol anzeigen",
   "@settingsThumbnailShowHdrIcon": {},
   "entryActionCast": "Übertragen",

lib/l10n/app_es.arb

@@ -1361,8 +1361,6 @@
   "@settingsThumbnailShowHdrIcon": {},
   "collectionActionSetHome": "Fijar como inicio",
   "@collectionActionSetHome": {},
-  "setHomeCustomCollection": "Colección personalizada",
-  "@setHomeCustomCollection": {},
   "videoRepeatActionSetStart": "Fijar el inicio",
   "@videoRepeatActionSetStart": {},
   "stopTooltip": "Parar",
@@ -1380,5 +1378,11 @@
   "explorerPageTitle": "Explorar",
   "@explorerPageTitle": {},
   "chipActionGoToExplorerPage": "Mostrar en el explorador",
-  "@chipActionGoToExplorerPage": {}
+  "@chipActionGoToExplorerPage": {},
+  "selectStorageVolumeDialogTitle": "Seleccionar almacenamiento",
+  "@selectStorageVolumeDialogTitle": {},
+  "setHomeCustom": "Personalizado",
+  "@setHomeCustom": {},
+  "explorerActionSelectStorageVolume": "Seleccionar almacenamiento",
+  "@explorerActionSelectStorageVolume": {}
 }

lib/l10n/app_eu.arb

@@ -1519,8 +1519,6 @@
   "@settingsThumbnailShowHdrIcon": {},
   "collectionActionSetHome": "Ezarri hasiera gisa",
   "@collectionActionSetHome": {},
-  "setHomeCustomCollection": "Bilduma pertsonalizatua",
-  "@setHomeCustomCollection": {},
   "renameProcessorHash": "Hash-a",
   "@renameProcessorHash": {},
   "settingsForceWesternArabicNumeralsTile": "Behartu arabiar zifrak",

lib/l10n/app_fa.arb

@@ -1099,8 +1099,6 @@
   "@settingsSystemDefault": {},
   "settingsConfirmationTile": "درخواست های تایید",
   "@settingsConfirmationTile": {},
-  "setHomeCustomCollection": "مجموعه سفارشی",
-  "@setHomeCustomCollection": {},
   "settingsKeepScreenOnDialogTitle": "صفحه را روشن نگه دار",
   "@settingsKeepScreenOnDialogTitle": {},
   "settingsShowBottomNavigationBar": "نمایش گزینه‌گان پیمایش پایین",

lib/l10n/app_fr.arb

@@ -1359,8 +1359,6 @@
   "@castDialogTitle": {},
   "collectionActionSetHome": "Définir comme page d’accueil",
   "@collectionActionSetHome": {},
-  "setHomeCustomCollection": "Collection personnalisée",
-  "@setHomeCustomCollection": {},
   "settingsThumbnailShowHdrIcon": "Afficher l’icône HDR",
   "@settingsThumbnailShowHdrIcon": {},
   "videoRepeatActionSetEnd": "Définir la fin",
@@ -1380,5 +1378,11 @@
   "explorerPageTitle": "Explorateur",
   "@explorerPageTitle": {},
   "chipActionGoToExplorerPage": "Afficher dans Explorateur",
-  "@chipActionGoToExplorerPage": {}
+  "@chipActionGoToExplorerPage": {},
+  "setHomeCustom": "Personnalisé",
+  "@setHomeCustom": {},
+  "explorerActionSelectStorageVolume": "Choisir le stockage",
+  "@explorerActionSelectStorageVolume": {},
+  "selectStorageVolumeDialogTitle": "Volumes de stockage",
+  "@selectStorageVolumeDialogTitle": {}
 }

lib/l10n/app_hi.arb

@@ -41,7 +41,7 @@
       "count": {}
     }
   },
-  "deleteButtonLabel": "डिलीट",
+  "deleteButtonLabel": "मिटाए",
   "@deleteButtonLabel": {},
   "timeMinutes": "{count, plural, other{{count} मिनट}}",
   "@timeMinutes": {
@@ -88,7 +88,7 @@
   "@chipActionGoToTagPage": {},
   "resetTooltip": "रिसेट",
   "@resetTooltip": {},
-  "saveTooltip": "सेव करें",
+  "saveTooltip": "सहेजें",
   "@saveTooltip": {},
   "pickTooltip": "चुनें",
   "@pickTooltip": {},

lib/l10n/app_hu.arb

@@ -1517,8 +1517,6 @@
   "@castDialogTitle": {},
   "settingsThumbnailShowHdrIcon": "HDR ikon megjelenítése",
   "@settingsThumbnailShowHdrIcon": {},
-  "setHomeCustomCollection": "Egyéni gyűjtemény",
-  "@setHomeCustomCollection": {},
   "collectionActionSetHome": "Kezdőlapnak beállít",
   "@collectionActionSetHome": {},
   "stopTooltip": "Állj",

lib/l10n/app_id.arb

@@ -1355,8 +1355,6 @@
   "@aboutDataUsageClearCache": {},
   "entryActionCast": "Siarkan",
   "@entryActionCast": {},
-  "setHomeCustomCollection": "Koleksi kustom",
-  "@setHomeCustomCollection": {},
   "collectionActionSetHome": "Tetapkan sebagai beranda",
   "@collectionActionSetHome": {},
   "settingsThumbnailShowHdrIcon": "Tampilkan ikon HDR",

lib/l10n/app_is.arb

@@ -1519,8 +1519,6 @@
   "@settingsThumbnailShowHdrIcon": {},
   "collectionActionSetHome": "Setja sem upphafsskjá",
   "@collectionActionSetHome": {},
-  "setHomeCustomCollection": "Sérsniðið safn",
-  "@setHomeCustomCollection": {},
   "renameProcessorHash": "Tætigildi",
   "@renameProcessorHash": {},
   "videoRepeatActionSetStart": "Stilla byrjun",

lib/l10n/app_it.arb

@@ -1369,8 +1369,6 @@
   "@settingsThumbnailShowHdrIcon": {},
   "collectionActionSetHome": "Imposta come pagina iniziale",
   "@collectionActionSetHome": {},
-  "setHomeCustomCollection": "Collezione personalizzata",
-  "@setHomeCustomCollection": {},
   "chipActionShowCollection": "Mostra nella Collezione",
   "@chipActionShowCollection": {},
   "renameProcessorHash": "Hash",

lib/l10n/app_ja.arb

@@ -1357,8 +1357,6 @@
   "@overlayHistogramLuminance": {},
   "settingsModificationWarningDialogMessage": "他の設定は変更されます。",
   "@settingsModificationWarningDialogMessage": {},
-  "setHomeCustomCollection": "カスタムコレクション",
-  "@setHomeCustomCollection": {},
   "settingsAccessibilityShowPinchGestureAlternatives": "マルチタッチジェスチャーの選択肢を表示する",
   "@settingsAccessibilityShowPinchGestureAlternatives": {},
   "chipActionCreateVault": "保管庫を作成",

lib/l10n/app_ko.arb

@@ -1361,8 +1361,6 @@
   "@settingsThumbnailShowHdrIcon": {},
   "collectionActionSetHome": "홈으로 설정",
   "@collectionActionSetHome": {},
-  "setHomeCustomCollection": "지정 미디어",
-  "@setHomeCustomCollection": {},
   "videoRepeatActionSetStart": "시작 지점 설정",
   "@videoRepeatActionSetStart": {},
   "videoRepeatActionSetEnd": "종료 지점 설정",
@@ -1380,5 +1378,11 @@
   "explorerPageTitle": "탐색기",
   "@explorerPageTitle": {},
   "chipActionGoToExplorerPage": "탐색기 페이지에서 보기",
-  "@chipActionGoToExplorerPage": {}
+  "@chipActionGoToExplorerPage": {},
+  "setHomeCustom": "직접 설정",
+  "@setHomeCustom": {},
+  "explorerActionSelectStorageVolume": "저장공간 선택",
+  "@explorerActionSelectStorageVolume": {},
+  "selectStorageVolumeDialogTitle": "저장공간",
+  "@selectStorageVolumeDialogTitle": {}
 }

lib/l10n/app_nl.arb

@@ -101,9 +101,9 @@
   "@entryActionRename": {},
   "entryActionRestore": "Herstellen",
   "@entryActionRestore": {},
-  "entryActionRotateCCW": "Roteren tegen de klok in",
+  "entryActionRotateCCW": "Linksom roteren",
   "@entryActionRotateCCW": {},
-  "entryActionRotateCW": "Roteren met de klok mee",
+  "entryActionRotateCW": "Rechtsom roteren",
   "@entryActionRotateCW": {},
   "entryActionFlip": "Horizontaal omdraaien",
   "@entryActionFlip": {},
@@ -163,25 +163,25 @@
   "@entryInfoActionEditLocation": {},
   "entryInfoActionEditTitleDescription": "Wijzig titel & omschrijving",
   "@entryInfoActionEditTitleDescription": {},
-  "entryInfoActionEditRating": "Bewerk waardering",
+  "entryInfoActionEditRating": "Waardering bewerken",
   "@entryInfoActionEditRating": {},
-  "entryInfoActionEditTags": "Bewerk labels",
+  "entryInfoActionEditTags": "Labels bewerken",
   "@entryInfoActionEditTags": {},
   "entryInfoActionRemoveMetadata": "Verwijder metadata",
   "@entryInfoActionRemoveMetadata": {},
   "filterBinLabel": "Prullenbak",
   "@filterBinLabel": {},
-  "filterFavouriteLabel": "Favorieten",
+  "filterFavouriteLabel": "Favoriet",
   "@filterFavouriteLabel": {},
-  "filterNoDateLabel": "Geen datum",
+  "filterNoDateLabel": "Zonder datum",
   "@filterNoDateLabel": {},
-  "filterNoLocationLabel": "Geen locatie",
+  "filterNoLocationLabel": "Zonder plaats",
   "@filterNoLocationLabel": {},
-  "filterNoRatingLabel": "Geen rating",
+  "filterNoRatingLabel": "Zonder waardering",
   "@filterNoRatingLabel": {},
-  "filterNoTagLabel": "Geen label",
+  "filterNoTagLabel": "Zonder label",
   "@filterNoTagLabel": {},
-  "filterNoTitleLabel": "Geen titel",
+  "filterNoTitleLabel": "Zonder titel",
   "@filterNoTitleLabel": {},
   "filterOnThisDayLabel": "Op deze dag",
   "@filterOnThisDayLabel": {},
@@ -347,7 +347,7 @@
   "@videoResumeDialogMessage": {},
   "videoStartOverButtonLabel": "OPNIEUW BEGINNEN",
   "@videoStartOverButtonLabel": {},
-  "videoResumeButtonLabel": "HERVAT",
+  "videoResumeButtonLabel": "HERVATTEN",
   "@videoResumeButtonLabel": {},
   "setCoverDialogLatest": "Laatste item",
   "@setCoverDialogLatest": {},
@@ -355,7 +355,7 @@
   "@setCoverDialogAuto": {},
   "setCoverDialogCustom": "Aangepast",
   "@setCoverDialogCustom": {},
-  "hideFilterConfirmationDialogMessage": "Overeenkomende foto’s en video’s worden verborgen binnen uw verzameling. Je kunt ze opnieuw weergeven via de “Privacy”-instellingen.\n\nWeet je zeker dat je ze wilt verbergen?",
+  "hideFilterConfirmationDialogMessage": "Overeenkomende foto’s en video’s worden verborgen binnen jouw verzameling. Je kunt ze opnieuw weergeven via de “Privacy”-instellingen.\n\nWeet je zeker dat je ze wilt verbergen?",
   "@hideFilterConfirmationDialogMessage": {},
   "newAlbumDialogTitle": "Nieuw Album",
   "@newAlbumDialogTitle": {},
@@ -423,7 +423,7 @@
   "@editEntryLocationDialogLongitude": {},
   "locationPickerUseThisLocationButton": "Gebruik deze locatie",
   "@locationPickerUseThisLocationButton": {},
-  "editEntryRatingDialogTitle": "Beoordeling",
+  "editEntryRatingDialogTitle": "Waardering",
   "@editEntryRatingDialogTitle": {},
   "removeEntryMetadataDialogTitle": "Verwijderen metadata",
   "@removeEntryMetadataDialogTitle": {},
@@ -505,11 +505,11 @@
   "@aboutBugReportInstruction": {},
   "aboutBugReportButton": "Reporteer",
   "@aboutBugReportButton": {},
-  "aboutCreditsSectionTitle": "Credits",
+  "aboutCreditsSectionTitle": "Dankbetuiging",
   "@aboutCreditsSectionTitle": {},
   "aboutCreditsWorldAtlas1": "Deze applicatie gebruikt een TopoJSON-bestand van",
   "@aboutCreditsWorldAtlas1": {},
-  "aboutCreditsWorldAtlas2": "Gebruik makend van de ISC License.",
+  "aboutCreditsWorldAtlas2": "onder ISC-licentie.",
   "@aboutCreditsWorldAtlas2": {},
   "aboutTranslatorsSectionTitle": "Vertalers",
   "@aboutTranslatorsSectionTitle": {},
@@ -525,7 +525,7 @@
   "@aboutLicensesFlutterPackagesSectionTitle": {},
   "aboutLicensesDartPackagesSectionTitle": "Dart Packages",
   "@aboutLicensesDartPackagesSectionTitle": {},
-  "aboutLicensesShowAllButtonLabel": "Laat alle licenties zien",
+  "aboutLicensesShowAllButtonLabel": "Alle licenties tonen",
   "@aboutLicensesShowAllButtonLabel": {},
   "collectionPageTitle": "Verzameling",
   "@collectionPageTitle": {},
@@ -615,7 +615,7 @@
   "@drawerCollectionAnimated": {},
   "drawerCollectionMotionPhotos": "Bewegende foto’s",
   "@drawerCollectionMotionPhotos": {},
-  "drawerCollectionPanoramas": "Panoramas",
+  "drawerCollectionPanoramas": "Panorama's",
   "@drawerCollectionPanoramas": {},
   "drawerCollectionRaws": "Raw foto’s",
   "@drawerCollectionRaws": {},
@@ -637,7 +637,7 @@
   "@sortBySize": {},
   "sortByAlbumFileName": "Op album- en bestandsnaam",
   "@sortByAlbumFileName": {},
-  "sortByRating": "Op rating",
+  "sortByRating": "Op waardering",
   "@sortByRating": {},
   "sortOrderNewestFirst": "Nieuwste eerst",
   "@sortOrderNewestFirst": {},
@@ -667,7 +667,7 @@
   "@albumMimeTypeMixed": {},
   "albumPickPageTitleCopy": "Kopieer naar Album",
   "@albumPickPageTitleCopy": {},
-  "albumPickPageTitleExport": "Exporteer naar Album",
+  "albumPickPageTitleExport": "Exporteren naar Album",
   "@albumPickPageTitleExport": {},
   "albumPickPageTitleMove": "Verplaats naar Album",
   "@albumPickPageTitleMove": {},
@@ -715,7 +715,7 @@
   "@searchPlacesSectionTitle": {},
   "searchTagsSectionTitle": "Labels",
   "@searchTagsSectionTitle": {},
-  "searchRatingSectionTitle": "Beoordeling",
+  "searchRatingSectionTitle": "Waarderingen",
   "@searchRatingSectionTitle": {},
   "searchMetadataSectionTitle": "Metadata",
   "@searchMetadataSectionTitle": {},
@@ -731,13 +731,13 @@
   "@settingsSearchFieldLabel": {},
   "settingsSearchEmpty": "Geen instellingen gevonden",
   "@settingsSearchEmpty": {},
-  "settingsActionExport": "Exporteer",
+  "settingsActionExport": "Exporteren",
   "@settingsActionExport": {},
-  "settingsActionExportDialogTitle": "Exporteer",
+  "settingsActionExportDialogTitle": "Exporteren",
   "@settingsActionExportDialogTitle": {},
-  "settingsActionImport": "Importeer",
+  "settingsActionImport": "Importeren",
   "@settingsActionImport": {},
-  "settingsActionImportDialogTitle": "Importeer",
+  "settingsActionImportDialogTitle": "Importeren",
   "@settingsActionImportDialogTitle": {},
   "appExportCovers": "Omslagen",
   "@appExportCovers": {},
@@ -793,13 +793,13 @@
   "@settingsThumbnailOverlayPageTitle": {},
   "settingsThumbnailShowFavouriteIcon": "Favorieten icoon zichtbaar",
   "@settingsThumbnailShowFavouriteIcon": {},
-  "settingsThumbnailShowTagIcon": "Label icoon zichtbaar",
+  "settingsThumbnailShowTagIcon": "Label-pictogram tonen",
   "@settingsThumbnailShowTagIcon": {},
   "settingsThumbnailShowLocationIcon": "Locatie icoon zichtbaar",
   "@settingsThumbnailShowLocationIcon": {},
   "settingsThumbnailShowMotionPhotoIcon": "Bewegende foto icoon zichtbaar",
   "@settingsThumbnailShowMotionPhotoIcon": {},
-  "settingsThumbnailShowRating": "Rating zichtbaar",
+  "settingsThumbnailShowRating": "Waardering tonen",
   "@settingsThumbnailShowRating": {},
   "settingsThumbnailShowRawIcon": "RAW icoon zichtbaar",
   "@settingsThumbnailShowRawIcon": {},
@@ -865,7 +865,7 @@
   "@settingsViewerSlideshowPageTitle": {},
   "settingsSlideshowRepeat": "Herhalen",
   "@settingsSlideshowRepeat": {},
-  "settingsSlideshowShuffle": "Shuffle",
+  "settingsSlideshowShuffle": "Willekeurige volgorde",
   "@settingsSlideshowShuffle": {},
   "settingsSlideshowFillScreen": "Volledig scherm",
   "@settingsSlideshowFillScreen": {},
@@ -951,13 +951,13 @@
   "@settingsHiddenItemsPageTitle": {},
   "settingsHiddenItemsTabFilters": "Verborgen Filters",
   "@settingsHiddenItemsTabFilters": {},
-  "settingsHiddenFiltersBanner": "Foto’s en video’s die overeenkomen met verborgen filters, worden niet weergegeven in uw verzameling.",
+  "settingsHiddenFiltersBanner": "Foto’s en video’s die overeenkomen met verborgen filters, worden niet weergegeven in je verzameling.",
   "@settingsHiddenFiltersBanner": {},
   "settingsHiddenFiltersEmpty": "Geen verborgen filters",
   "@settingsHiddenFiltersEmpty": {},
   "settingsHiddenItemsTabPaths": "Verborgen paden",
   "@settingsHiddenItemsTabPaths": {},
-  "settingsHiddenPathsBanner": "Foto’s en video’s in deze mappen, of een van hun submappen, verschijnen niet in uw verzameling.",
+  "settingsHiddenPathsBanner": "Foto’s en video’s in deze mappen, of een van hun submappen, verschijnen niet in je verzameling.",
   "@settingsHiddenPathsBanner": {},
   "addPathTooltip": "Pad toevoegen",
   "@addPathTooltip": {},
@@ -965,7 +965,7 @@
   "@settingsStorageAccessTile": {},
   "settingsStorageAccessPageTitle": "Toegang tot opslag",
   "@settingsStorageAccessPageTitle": {},
-  "settingsStorageAccessBanner": "Sommige mappen vereisen een expliciete toegangstoekenning om bestanden erin te wijzigen. U kunt hier directory’s bekijken waartoe u eerder toegang heeft verleend.",
+  "settingsStorageAccessBanner": "Sommige mappen vereisen een expliciete toegangstoekenning om bestanden erin te wijzigen. Je kunt hier directory’s bekijken waartoe je eerder toegang hebt verleend.",
   "@settingsStorageAccessBanner": {},
   "settingsStorageAccessEmpty": "Geen toegang verleend",
   "@settingsStorageAccessEmpty": {},
@@ -1029,7 +1029,7 @@
   "@statsTopTagsSectionTitle": {},
   "statsTopAlbumsSectionTitle": "Top Albums",
   "@statsTopAlbumsSectionTitle": {},
-  "viewerOpenPanoramaButtonLabel": "OPEN PANORAMA",
+  "viewerOpenPanoramaButtonLabel": "PANORAMA OPENEN",
   "@viewerOpenPanoramaButtonLabel": {},
   "viewerSetWallpaperButtonLabel": "ALS ACHTERGROND INSTELLEN",
   "@viewerSetWallpaperButtonLabel": {},
@@ -1089,7 +1089,7 @@
   "@viewerInfoOpenLinkText": {},
   "viewerInfoViewXmlLinkText": "Bekijk XML",
   "@viewerInfoViewXmlLinkText": {},
-  "viewerInfoSearchFieldLabel": "Doorzoek metadata",
+  "viewerInfoSearchFieldLabel": "Metadata doorzoeken",
   "@viewerInfoSearchFieldLabel": {},
   "viewerInfoSearchEmpty": "Geen overeenkomstige zoeksleutels",
   "@viewerInfoSearchEmpty": {},
@@ -1105,7 +1105,7 @@
   "@viewerInfoSearchSuggestionRights": {},
   "wallpaperUseScrollEffect": "Scroll-effect gebruiken op startscherm",
   "@wallpaperUseScrollEffect": {},
-  "tagEditorPageTitle": "Wijzig Labels",
+  "tagEditorPageTitle": "Labels bewerken",
   "@tagEditorPageTitle": {},
   "tagEditorPageNewTagFieldLabel": "Nieuw label",
   "@tagEditorPageNewTagFieldLabel": {},
@@ -1155,17 +1155,17 @@
   "@lengthUnitPercent": {},
   "vaultLockTypePin": "PIN",
   "@vaultLockTypePin": {},
-  "filterAspectRatioLandscapeLabel": "Landschap",
+  "filterAspectRatioLandscapeLabel": "Liggend",
   "@filterAspectRatioLandscapeLabel": {},
-  "chipActionCreateVault": "Creëer kluis",
+  "chipActionCreateVault": "Kluis aanmaken",
   "@chipActionCreateVault": {},
   "entryInfoActionRemoveLocation": "Verwijder locatie",
   "@entryInfoActionRemoveLocation": {},
-  "chipActionConfigureVault": "Configureer kluis",
+  "chipActionConfigureVault": "Kluis configureren",
   "@chipActionConfigureVault": {},
-  "filterNoAddressLabel": "Geen adres",
+  "filterNoAddressLabel": "Zonder adres",
   "@filterNoAddressLabel": {},
-  "filterAspectRatioPortraitLabel": "Portret",
+  "filterAspectRatioPortraitLabel": "Staand",
   "@filterAspectRatioPortraitLabel": {},
   "widgetDisplayedItemRandom": "Willekeurige",
   "@widgetDisplayedItemRandom": {},
@@ -1175,7 +1175,7 @@
   "@keepScreenOnVideoPlayback": {},
   "settingsVideoEnablePip": "Beeld-in-beeld",
   "@settingsVideoEnablePip": {},
-  "filterTaggedLabel": "Getagd",
+  "filterTaggedLabel": "Met label",
   "@filterTaggedLabel": {},
   "lengthUnitPixel": "px",
   "@lengthUnitPixel": {},
@@ -1191,9 +1191,9 @@
   "@stopTooltip": {},
   "chipActionLock": "Vergrendel",
   "@chipActionLock": {},
-  "chipActionShowCountryStates": "Status laten xien",
+  "chipActionShowCountryStates": "Status tonen",
   "@chipActionShowCountryStates": {},
-  "chipActionGoToPlacePage": "Laat zien in plaatsen",
+  "chipActionGoToPlacePage": "In Plaatsen tonen",
   "@chipActionGoToPlacePage": {},
   "subtitlePositionTop": "Boven",
   "@subtitlePositionTop": {},
@@ -1227,7 +1227,7 @@
   "@aboutDataUsageMisc": {},
   "settingsModificationWarningDialogMessage": "Andere instellingen zullen worden aangepast.",
   "@settingsModificationWarningDialogMessage": {},
-  "vaultDialogLockModeWhenScreenOff": "Vergrendel als scherm uitgaat",
+  "vaultDialogLockModeWhenScreenOff": "Vergrendelen wanneer het scherm wordt uitgeschakeld",
   "@vaultDialogLockModeWhenScreenOff": {},
   "aboutDataUsageData": "Data",
   "@aboutDataUsageData": {},
@@ -1269,8 +1269,122 @@
   "@maxBrightnessNever": {},
   "videoResumptionModeAlways": "Altijd",
   "@videoResumptionModeAlways": {},
-  "exportEntryDialogWriteMetadata": "Schrijf metadata",
+  "exportEntryDialogWriteMetadata": "Metadata schrijven",
   "@exportEntryDialogWriteMetadata": {},
   "chipActionShowCollection": "Tonen in Collectie",
-  "@chipActionShowCollection": {}
+  "@chipActionShowCollection": {},
+  "entryActionCast": "Casten",
+  "@entryActionCast": {},
+  "videoRepeatActionSetStart": "Start instellen",
+  "@videoRepeatActionSetStart": {},
+  "videoRepeatActionSetEnd": "Einde instellen",
+  "@videoRepeatActionSetEnd": {},
+  "viewerActionUnlock": "Weergave ontgrendelen",
+  "@viewerActionUnlock": {},
+  "filterLocatedLabel": "Met Plaats",
+  "@filterLocatedLabel": {},
+  "overlayHistogramNone": "Geen",
+  "@overlayHistogramNone": {},
+  "authenticateToUnlockVault": "Verifieer om de kluis te ontgrendelen",
+  "@authenticateToUnlockVault": {},
+  "vaultBinUsageDialogMessage": "Sommige kluizen gebruiken de prullenbak.",
+  "@vaultBinUsageDialogMessage": {},
+  "settingsDisablingBinWarningDialogMessage": "Items in de Prullenbak worden voor altijd verwijderd.",
+  "@settingsDisablingBinWarningDialogMessage": {},
+  "statsTopStatesSectionTitle": "Top Staten",
+  "@statsTopStatesSectionTitle": {},
+  "editorTransformRotate": "Roteren",
+  "@editorTransformRotate": {},
+  "editorActionTransform": "Transformeren",
+  "@editorActionTransform": {},
+  "stateEmpty": "Zonder Staten",
+  "@stateEmpty": {},
+  "settingsViewerShowRatingTags": "Waardering & labels tonen",
+  "@settingsViewerShowRatingTags": {},
+  "drawerPlacePage": "Plaatsen",
+  "@drawerPlacePage": {},
+  "newVaultWarningDialogMessage": "Items in kluizen zijn alleen beschikbaar voor deze app en niet voor andere.\n\nAls je deze app verwijdert of deze app-gegevens wist, verlies je al deze items.",
+  "@newVaultWarningDialogMessage": {},
+  "vaultDialogLockTypeLabel": "Vergrendelingstype",
+  "@vaultDialogLockTypeLabel": {},
+  "tagEditorDiscardDialogMessage": "Wijzigingen ongedaan maken?",
+  "@tagEditorDiscardDialogMessage": {},
+  "renameProcessorHash": "Controlenummer",
+  "@renameProcessorHash": {},
+  "castDialogTitle": "Cast-apparaten",
+  "@castDialogTitle": {},
+  "aboutDataUsageSectionTitle": "Gegevensgebruik",
+  "@aboutDataUsageSectionTitle": {},
+  "statePageTitle": "Staten",
+  "@statePageTitle": {},
+  "searchStatesSectionTitle": "Staten",
+  "@searchStatesSectionTitle": {},
+  "settingsVideoPlaybackTile": "Afspelen",
+  "@settingsVideoPlaybackTile": {},
+  "settingsVideoResumptionModeTile": "Afspelen hervatten",
+  "@settingsVideoResumptionModeTile": {},
+  "settingsVideoResumptionModeDialogTitle": "Afspelen hervatten",
+  "@settingsVideoResumptionModeDialogTitle": {},
+  "settingsVideoBackgroundMode": "Achtergrond-modus",
+  "@settingsVideoBackgroundMode": {},
+  "configureVaultDialogTitle": "Kluis configureren",
+  "@configureVaultDialogTitle": {},
+  "settingsWidgetDisplayedItem": "Getoond item",
+  "@settingsWidgetDisplayedItem": {},
+  "albumTierVaults": "Kluizen",
+  "@albumTierVaults": {},
+  "aboutDataUsageClearCache": "Cache wissen",
+  "@aboutDataUsageClearCache": {},
+  "placePageTitle": "Plaatsen",
+  "@placePageTitle": {},
+  "placeEmpty": "Zonder plaatsen",
+  "@placeEmpty": {},
+  "settingsCollectionBurstPatternsNone": "Geen",
+  "@settingsCollectionBurstPatternsNone": {},
+  "settingsVideoPlaybackPageTitle": "Afspelen",
+  "@settingsVideoPlaybackPageTitle": {},
+  "settingsVideoBackgroundModeDialogTitle": "Achtergrond-modus",
+  "@settingsVideoBackgroundModeDialogTitle": {},
+  "settingsCollectionBurstPatternsTile": "Burst-patronen",
+  "@settingsCollectionBurstPatternsTile": {},
+  "settingsAccessibilityShowPinchGestureAlternatives": "Alternatieven voor multi-touch-gebaren weergeven",
+  "@settingsAccessibilityShowPinchGestureAlternatives": {},
+  "settingsDisplayUseTvInterface": "Android TV-interface",
+  "@settingsDisplayUseTvInterface": {},
+  "settingsForceWesternArabicNumeralsTile": "Arabische cijfers forceren",
+  "@settingsForceWesternArabicNumeralsTile": {},
+  "explorerPageTitle": "Bestanden",
+  "@explorerPageTitle": {},
+  "columnCount": "{count, plural, =1{{count} kolom} other{{count} kolommen}}",
+  "@columnCount": {
+    "placeholders": {
+      "count": {
+        "format": "decimalPattern"
+      }
+    }
+  },
+  "widgetTapUpdateWidget": "Widget bijwerken",
+  "@widgetTapUpdateWidget": {},
+  "authenticateToConfigureVault": "Verifieer om de kluis te configureren",
+  "@authenticateToConfigureVault": {},
+  "settingsConfirmationVaultDataLoss": "Waarschuwing voor verlies van kluisgegevens weergeven",
+  "@settingsConfirmationVaultDataLoss": {},
+  "newVaultDialogTitle": "Nieuwe kluis",
+  "@newVaultDialogTitle": {},
+  "chipActionGoToExplorerPage": "In Bestanden tonen",
+  "@chipActionGoToExplorerPage": {},
+  "cropAspectRatioFree": "Vrij",
+  "@cropAspectRatioFree": {},
+  "videoActionABRepeat": "A-B herhalen",
+  "@videoActionABRepeat": {},
+  "viewerActionLock": "Weergave vergrendelen",
+  "@viewerActionLock": {},
+  "collectionActionSetHome": "Als startpagina instellen",
+  "@collectionActionSetHome": {},
+  "setHomeCustom": "Aangepast",
+  "@setHomeCustom": {},
+  "explorerActionSelectStorageVolume": "Selecteer opslag",
+  "@explorerActionSelectStorageVolume": {},
+  "selectStorageVolumeDialogTitle": "Selecteer opslag",
+  "@selectStorageVolumeDialogTitle": {}
 }

lib/l10n/app_pl.arb

@@ -1517,8 +1517,6 @@
   "@castDialogTitle": {},
   "settingsThumbnailShowHdrIcon": "Pokaż ikonę HDR",
   "@settingsThumbnailShowHdrIcon": {},
-  "setHomeCustomCollection": "Własna kolekcja",
-  "@setHomeCustomCollection": {},
   "collectionActionSetHome": "Ustaw jako stronę główną",
   "@collectionActionSetHome": {},
   "videoRepeatActionSetStart": "Ustaw początek",

lib/l10n/app_pt.arb

@@ -1361,8 +1361,6 @@
   "@settingsThumbnailShowHdrIcon": {},
   "collectionActionSetHome": "Definir como início",
   "@collectionActionSetHome": {},
-  "setHomeCustomCollection": "Coleção personalizada",
-  "@setHomeCustomCollection": {},
   "videoActionABRepeat": "Repetição A-B",
   "@videoActionABRepeat": {},
   "videoRepeatActionSetEnd": "Definir fim",
@@ -1372,5 +1370,13 @@
   "videoRepeatActionSetStart": "Definir início",
   "@videoRepeatActionSetStart": {},
   "chipActionShowCollection": "Mostrar na Coleção",
-  "@chipActionShowCollection": {}
+  "@chipActionShowCollection": {},
+  "renameProcessorHash": "Hash",
+  "@renameProcessorHash": {},
+  "settingsForceWesternArabicNumeralsTile": "Forçar numerais arábicos",
+  "@settingsForceWesternArabicNumeralsTile": {},
+  "chipActionGoToExplorerPage": "Mostrar no Explorador",
+  "@chipActionGoToExplorerPage": {},
+  "explorerPageTitle": "Explorador",
+  "@explorerPageTitle": {}
 }

lib/l10n/app_ro.arb

@@ -1491,8 +1491,6 @@
   "@collectionActionSetHome": {},
   "aboutDataUsageClearCache": "Golește memoria cache",
   "@aboutDataUsageClearCache": {},
-  "setHomeCustomCollection": "Colecție personalizată",
-  "@setHomeCustomCollection": {},
   "settingsThumbnailShowHdrIcon": "Afișare pictogramă HDR",
   "@settingsThumbnailShowHdrIcon": {},
   "settingsViewerShowHistogram": "Afișare histogramă",

lib/l10n/app_ru.arb

@@ -1359,8 +1359,6 @@
   "@castDialogTitle": {},
   "settingsThumbnailShowHdrIcon": "Показать значок HDR",
   "@settingsThumbnailShowHdrIcon": {},
-  "setHomeCustomCollection": "Собственная коллекция",
-  "@setHomeCustomCollection": {},
   "collectionActionSetHome": "Установить как главную",
   "@collectionActionSetHome": {},
   "videoRepeatActionSetStart": "Установить начало",
@@ -1380,5 +1378,7 @@
   "chipActionGoToExplorerPage": "Показать в проводнике",
   "@chipActionGoToExplorerPage": {},
   "explorerPageTitle": "Проводник",
-  "@explorerPageTitle": {}
+  "@explorerPageTitle": {},
+  "explorerActionSelectStorageVolume": "Выбрать хранилище",
+  "@explorerActionSelectStorageVolume": {}
 }

lib/l10n/app_sk.arb

@@ -1517,8 +1517,6 @@
   "@castDialogTitle": {},
   "collectionActionSetHome": "Nastaviť ako doma",
   "@collectionActionSetHome": {},
-  "setHomeCustomCollection": "Kolekcia na mieru",
-  "@setHomeCustomCollection": {},
   "settingsThumbnailShowHdrIcon": "Zobraziť ikonu HDR",
   "@settingsThumbnailShowHdrIcon": {},
   "chipActionShowCollection": "Zobraziť v kolekcií",

lib/l10n/app_tr.arb

@@ -1321,8 +1321,6 @@
   "@passwordDialogConfirm": {},
   "collectionActionSetHome": "Ana ekran olarak ayarla",
   "@collectionActionSetHome": {},
-  "setHomeCustomCollection": "Kişisel koleksiyon",
-  "@setHomeCustomCollection": {},
   "statsTopStatesSectionTitle": "Baş Eyaletler",
   "@statsTopStatesSectionTitle": {},
   "pinDialogEnter": "PIN girin",

lib/l10n/app_uk.arb

@@ -1517,8 +1517,6 @@
   "@castDialogTitle": {},
   "settingsThumbnailShowHdrIcon": "Показати іконку HDR",
   "@settingsThumbnailShowHdrIcon": {},
-  "setHomeCustomCollection": "Власна колекція",
-  "@setHomeCustomCollection": {},
   "collectionActionSetHome": "Встановити як головну",
   "@collectionActionSetHome": {},
   "videoRepeatActionSetStart": "Змінити початок",
@@ -1538,5 +1536,11 @@
   "chipActionGoToExplorerPage": "Показати в провіднику",
   "@chipActionGoToExplorerPage": {},
   "explorerPageTitle": "Провідник",
-  "@explorerPageTitle": {}
+  "@explorerPageTitle": {},
+  "setHomeCustom": "Власне",
+  "@setHomeCustom": {},
+  "explorerActionSelectStorageVolume": "Обрати сховище",
+  "@explorerActionSelectStorageVolume": {},
+  "selectStorageVolumeDialogTitle": "Оберіть сховище",
+  "@selectStorageVolumeDialogTitle": {}
 }

lib/l10n/app_vi.arb

@@ -1515,8 +1515,6 @@
   "@entryActionCast": {},
   "castDialogTitle": "Thiết bị truyền",
   "@castDialogTitle": {},
-  "setHomeCustomCollection": "Bộ sưu tập tùy chỉnh",
-  "@setHomeCustomCollection": {},
   "settingsThumbnailShowHdrIcon": "Hiển thị biểu tượng HDR",
   "@settingsThumbnailShowHdrIcon": {},
   "collectionActionSetHome": "Đặt làm nhà",
@@ -1534,5 +1532,13 @@
   "settingsForceWesternArabicNumeralsTile": "Buộc chữ số Ả Rập",
   "@settingsForceWesternArabicNumeralsTile": {},
   "chipActionShowCollection": "Hiển thị trong Bộ sưu tập",
-  "@chipActionShowCollection": {}
+  "@chipActionShowCollection": {},
+  "selectStorageVolumeDialogTitle": "Chọn dung lượng",
+  "@selectStorageVolumeDialogTitle": {},
+  "explorerActionSelectStorageVolume": "Chọn dung lượng",
+  "@explorerActionSelectStorageVolume": {},
+  "chipActionGoToExplorerPage": "Hiển thị ở Explorer",
+  "@chipActionGoToExplorerPage": {},
+  "explorerPageTitle": "Explorer",
+  "@explorerPageTitle": {}
 }

lib/l10n/app_zh.arb

@@ -519,7 +519,7 @@
   "@aboutTranslatorsSectionTitle": {},
   "aboutLicensesSectionTitle": "开源许可协议",
   "@aboutLicensesSectionTitle": {},
-  "aboutLicensesBanner": "本应用使用以下开源软件包和库",
+  "aboutLicensesBanner": "本应用使用以下开源软件包和库。",
   "@aboutLicensesBanner": {},
   "aboutLicensesShowAllButtonLabel": "显示所有许可协议",
   "@aboutLicensesShowAllButtonLabel": {},
@@ -1161,9 +1161,9 @@
   "@settingsSubtitleThemeTextPositionTile": {},
   "settingsSubtitleThemeTextPositionDialogTitle": "文本位置",
   "@settingsSubtitleThemeTextPositionDialogTitle": {},
-  "aboutLicensesDartPackagesSectionTitle": "Dart Packages",
+  "aboutLicensesDartPackagesSectionTitle": "Dart 软件包",
   "@aboutLicensesDartPackagesSectionTitle": {},
-  "aboutLicensesFlutterPackagesSectionTitle": "Flutter Packages",
+  "aboutLicensesFlutterPackagesSectionTitle": "Flutter 软件包",
   "@aboutLicensesFlutterPackagesSectionTitle": {},
   "keepScreenOnVideoPlayback": "视频播放期间",
   "@keepScreenOnVideoPlayback": {},
@@ -1361,8 +1361,6 @@
   "@settingsThumbnailShowHdrIcon": {},
   "collectionActionSetHome": "设置为首页",
   "@collectionActionSetHome": {},
-  "setHomeCustomCollection": "自定义媒体集",
-  "@setHomeCustomCollection": {},
   "videoRepeatActionSetStart": "设置起点",
   "@videoRepeatActionSetStart": {},
   "stopTooltip": "停止",

lib/l10n/app_zh_Hant.arb

@@ -1511,8 +1511,6 @@
   "@overlayHistogramLuminance": {},
   "collectionActionSetHome": "設為首頁",
   "@collectionActionSetHome": {},
-  "setHomeCustomCollection": "自訂收藏品",
-  "@setHomeCustomCollection": {},
   "aboutDataUsageClearCache": "清除快取",
   "@aboutDataUsageClearCache": {},
   "settingsViewerShowHistogram": "顯示直方圖",
@@ -1534,5 +1532,9 @@
   "settingsForceWesternArabicNumeralsTile": "強制使用阿拉伯數字",
   "@settingsForceWesternArabicNumeralsTile": {},
   "chipActionShowCollection": "在收藏品中顯示",
-  "@chipActionShowCollection": {}
+  "@chipActionShowCollection": {},
+  "explorerPageTitle": "檔案總管",
+  "@explorerPageTitle": {},
+  "chipActionGoToExplorerPage": "在檔案總管裡顯示",
+  "@chipActionGoToExplorerPage": {}
 }