diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 9c6a6d10a..383c81cc1 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -22,6 +22,7 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
 - photo frame widget rendering in some cases
 - exporting large images to BMP
 - replacing entries during move/copy
+- deleting binned item from the Download album
 
 ## <a id="v1.6.13"></a>[v1.6.13] - 2022-08-29
 
diff --git a/android/app/src/main/kotlin/deckers/thibault/aves/utils/PermissionManager.kt b/android/app/src/main/kotlin/deckers/thibault/aves/utils/PermissionManager.kt
index 4491eec38..2d78f9a52 100644
--- a/android/app/src/main/kotlin/deckers/thibault/aves/utils/PermissionManager.kt
+++ b/android/app/src/main/kotlin/deckers/thibault/aves/utils/PermissionManager.kt
@@ -171,6 +171,7 @@ object PermissionManager {
     // returns paths accessible to the app (granted by the user or by default)
     private fun getAccessibleDirs(context: Context): Set<String> {
         val accessibleDirs = HashSet(getGrantedDirs(context))
+        accessibleDirs.addAll(context.getExternalFilesDirs(null).filterNotNull().map { it.path })
 
         // until API 18 / Android 4.3 / Jelly Bean MR2, removable storage is accessible by default like primary storage
         // from API 19 / Android 4.4 / KitKat, removable storage requires access permission, at the file level
diff --git a/lib/model/entry.dart b/lib/model/entry.dart
index ee392c4b8..65443958b 100644
--- a/lib/model/entry.dart
+++ b/lib/model/entry.dart
@@ -213,9 +213,13 @@ class AvesEntry {
     return _extension;
   }
 
+  String? get storagePath => trashed ? trashDetails?.path : path;
+
+  String? get storageDirectory => trashed ? pContext.dirname(trashDetails!.path) : directory;
+
   bool get isMissingAtPath {
-    final effectivePath = trashed ? trashDetails?.path : path;
-    return effectivePath != null && !File(effectivePath).existsSync();
+    final _storagePath = storagePath;
+    return _storagePath != null && !File(_storagePath).existsSync();
   }
 
   // the MIME type reported by the Media Store is unreliable
diff --git a/lib/widgets/collection/entry_set_action_delegate.dart b/lib/widgets/collection/entry_set_action_delegate.dart
index fe0647d09..c21691f17 100644
--- a/lib/widgets/collection/entry_set_action_delegate.dart
+++ b/lib/widgets/collection/entry_set_action_delegate.dart
@@ -275,7 +275,7 @@ class EntrySetActionDelegate with FeedbackMixin, PermissionAwareMixin, SizeAware
 
     final l10n = context.l10n;
     final source = context.read<CollectionSource>();
-    final selectionDirs = entries.map((e) => e.directory).whereNotNull().toSet();
+    final storageDirs = entries.map((e) => e.storageDirectory).whereNotNull().toSet();
     final todoCount = entries.length;
 
     if (!await showConfirmationDialog(
@@ -285,7 +285,7 @@ class EntrySetActionDelegate with FeedbackMixin, PermissionAwareMixin, SizeAware
       confirmationButtonLabel: l10n.deleteButtonLabel,
     )) return;
 
-    if (!pureTrash && !await checkStoragePermissionForAlbums(context, selectionDirs, entries: entries)) return;
+    if (!await checkStoragePermissionForAlbums(context, storageDirs, entries: entries)) return;
 
     source.pauseMonitoring();
     final opId = mediaEditService.newOpId;
@@ -308,7 +308,7 @@ class EntrySetActionDelegate with FeedbackMixin, PermissionAwareMixin, SizeAware
         }
 
         // cleanup
-        await storageService.deleteEmptyDirectories(selectionDirs);
+        await storageService.deleteEmptyDirectories(storageDirs);
       },
     );
 
diff --git a/lib/widgets/common/action_mixins/permission_aware.dart b/lib/widgets/common/action_mixins/permission_aware.dart
index 00fab72e0..61a8a918b 100644
--- a/lib/widgets/common/action_mixins/permission_aware.dart
+++ b/lib/widgets/common/action_mixins/permission_aware.dart
@@ -8,13 +8,14 @@ import 'package:flutter/material.dart';
 
 mixin PermissionAwareMixin {
   Future<bool> checkStoragePermission(BuildContext context, Set<AvesEntry> entries) {
-    return checkStoragePermissionForAlbums(context, entries.map((e) => e.directory).whereNotNull().toSet(), entries: entries);
+    final storageDirs = entries.map((e) => e.storageDirectory).whereNotNull().toSet();
+    return checkStoragePermissionForAlbums(context, storageDirs, entries: entries);
   }
 
-  Future<bool> checkStoragePermissionForAlbums(BuildContext context, Set<String> albumPaths, {Set<AvesEntry>? entries}) async {
+  Future<bool> checkStoragePermissionForAlbums(BuildContext context, Set<String> storageDirs, {Set<AvesEntry>? entries}) async {
     final restrictedDirs = await storageService.getRestrictedDirectories();
     while (true) {
-      final dirs = await storageService.getInaccessibleDirectories(albumPaths);
+      final dirs = await storageService.getInaccessibleDirectories(storageDirs);
 
       final restrictedInaccessibleDirs = dirs.where(restrictedDirs.contains).toSet();
       if (restrictedInaccessibleDirs.isNotEmpty) {