l10n: zh_hant

CHANGELOG.md

@@ -13,6 +13,7 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
 - Map: edit cluster location
 - Lithuanian translation (thanks Gediminas Murauskas)
 - Norsk (Bokmål) translation (thanks Allan Nordhøy)
+- Chinese (Traditional) translation (thanks pemibe)
 
 ### Changed
 

lib/widgets/about/translators.dart

@@ -36,6 +36,7 @@ class AboutTranslators extends StatelessWidget {
     Contributor('Gediminas Murauskas', 'muziejusinfo@gmail.com'),
     Contributor('Oğuz Ersen', 'oguz@ersen.moe'),
     Contributor('Allan Nordhøy', 'epost@anotheragency.no'),
+    Contributor('pemibe', 'pemibe4634@dmonies.com'),
     // Contributor('Piotr K', '1337.kelt@gmail.com'),
     // Contributor('امیر جهانگرد', 'ijahangard.a@gmail.com'),
     // Contributor('SAMIRAH AIL', 'samiratalzahrani@gmail.com'),

lib/widgets/common/identity/aves_app_bar.dart

@@ -1,3 +1,4 @@
+import 'package:aves/model/device.dart';
 import 'package:aves/model/settings/settings.dart';
 import 'package:aves/theme/durations.dart';
 import 'package:aves/widgets/aves_app.dart';
@@ -33,7 +34,7 @@ class AvesAppBar extends StatelessWidget {
       builder: (context, mqPaddingTop, child) {
         return SliverPersistentHeader(
           floating: true,
-          pinned: false,
+          pinned: device.isTelevision,
           delegate: _SliverAppBarDelegate(
             height: mqPaddingTop + appBarHeightForContentHeight(contentHeight),
             child: SafeArea(

lib/widgets/settings/language/locale_tile.dart

@@ -44,6 +44,7 @@ class LocaleTile extends StatelessWidget {
   static String getLocaleName(Locale locale) {
     // the package `flutter_localized_locales` has the answer for all locales
     // but it comes with 3 MB of assets
-    return SupportedLocales.languagesByLanguageCode[locale.languageCode] ?? locale.toString();
+    final localeString = locale.toString();
+    return SupportedLocales.languagesByLanguageCode[localeString] ?? localeString;
   }
 }

lib/widgets/settings/language/locales.dart

@@ -20,5 +20,6 @@ class SupportedLocales {
     'ru': 'Русский',
     'tr': 'Türkçe',
     'zh': '简体中文',
+    'zh_Hant': '繁體中文',
   };
 }

untranslated.json

@@ -588,13 +588,6 @@
     "filePickerUseThisFolder"
   ],
 
-  "de": [
-    "entryActionShareImageOnly",
-    "entryActionShareVideoOnly",
-    "entryInfoActionRemoveLocation",
-    "keepScreenOnVideoPlayback"
-  ],
-
   "el": [
     "entryActionShareImageOnly",
     "entryActionShareVideoOnly",
@@ -606,10 +599,6 @@
     "settingsViewerShowRatingTags"
   ],
 
-  "es": [
-    "keepScreenOnVideoPlayback"
-  ],
-
   "fa": [
     "appName",
     "welcomeMessage",
@@ -1208,10 +1197,6 @@
     "filePickerUseThisFolder"
   ],
 
-  "fr": [
-    "keepScreenOnVideoPlayback"
-  ],
-
   "gl": [
     "entryActionShareImageOnly",
     "entryActionShareVideoOnly",
@@ -1727,10 +1712,6 @@
     "settingsWidgetDisplayedItem"
   ],
 
-  "ko": [
-    "keepScreenOnVideoPlayback"
-  ],
-
   "lt": [
     "keepScreenOnVideoPlayback"
   ],
@@ -3091,10 +3072,6 @@
     "filePickerUseThisFolder"
   ],
 
-  "tr": [
-    "keepScreenOnVideoPlayback"
-  ],
-
   "zh": [
     "entryActionShareImageOnly",
     "entryActionShareVideoOnly",
@@ -3104,5 +3081,10 @@
     "filterNoAddressLabel",
     "keepScreenOnVideoPlayback",
     "settingsViewerShowRatingTags"
+  ],
+
+  "zh_Hant": [
+    "collectionDeselectSectionTooltip",
+    "settingsAllowInstalledAppAccess"
   ]
 }