From 33fb1cdea04ab5e6731675e839040ffdeafafe61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thibault Deckers Date: Fri, 18 Feb 2022 15:42:27 +0900 Subject: [PATCH] l10n --- lib/l10n/app_en.arb | 8 ++++---- lib/l10n/app_fr.arb | 19 ++++++++++++++----- lib/l10n/app_ko.arb | 9 +++++++++ untranslated.json | 22 ---------------------- 4 files changed, 27 insertions(+), 31 deletions(-) diff --git a/lib/l10n/app_en.arb b/lib/l10n/app_en.arb index 8399fc495..1a1990cc3 100644 --- a/lib/l10n/app_en.arb +++ b/lib/l10n/app_en.arb @@ -261,13 +261,13 @@ "noMatchingAppDialogTitle": "No Matching App", "noMatchingAppDialogMessage": "There are no apps that can handle this.", - "binEntriesConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Are you sure you want to move this item to the recycle bin?} other{Are you sure you want to move these {count} items to the recycle bin?}}", + "binEntriesConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Move this item to the recycle bin?} other{Move these {count} items to the recycle bin?}}", "@binEntriesConfirmationDialogMessage": { "placeholders": { "count": {} } }, - "deleteEntriesConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Are you sure you want to delete this item?} other{Are you sure you want to delete these {count} items?}}", + "deleteEntriesConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Delete this item?} other{Delete these {count} items?}}", "@deleteEntriesConfirmationDialogMessage": { "placeholders": { "count": {} @@ -300,13 +300,13 @@ "renameAlbumDialogLabel": "New name", "renameAlbumDialogLabelAlreadyExistsHelper": "Directory already exists", - "deleteSingleAlbumConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Are you sure you want to delete this album and its item?} other{Are you sure you want to delete this album and its {count} items?}}", + "deleteSingleAlbumConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Delete this album and its item?} other{Delete this album and its {count} items?}}", "@deleteSingleAlbumConfirmationDialogMessage": { "placeholders": { "count": {} } }, - "deleteMultiAlbumConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Are you sure you want to delete these albums and their item?} other{Are you sure you want to delete these albums and their {count} items?}}", + "deleteMultiAlbumConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Delete these albums and their item?} other{Delete these albums and their {count} items?}}", "@deleteMultiAlbumConfirmationDialogMessage": { "placeholders": { "count": {} diff --git a/lib/l10n/app_fr.arb b/lib/l10n/app_fr.arb index f9fb255e1..f56873916 100644 --- a/lib/l10n/app_fr.arb +++ b/lib/l10n/app_fr.arb @@ -5,8 +5,9 @@ "welcomeTermsToggle": "J’accepte les conditions d’utilisation", "itemCount": "{count, plural, =1{1 élément} other{{count} éléments}}", - "timeSeconds": "{seconds, plural, =1{1 seconde} other{{seconds} secondes}}", - "timeMinutes": "{minutes, plural, =1{1 minute} other{{minutes} minutes}}", + "timeSeconds": "{seconds, plural, =0{0 seconde} =1{1 seconde} other{{seconds} secondes}}", + "timeMinutes": "{minutes, plural, =0{0 minute} =1{1 minute} other{{minutes} minutes}}", + "timeDays": "{days, plural, =0{0 jour} =1{1 jour} other{{days} jours}}", "focalLength": "{length} mm", "applyButtonLabel": "ENREGISTRER", @@ -46,8 +47,10 @@ "entryActionCopyToClipboard": "Copier dans presse-papier", "entryActionDelete": "Supprimer", + "entryActionConvert": "Convertir", "entryActionExport": "Exporter", "entryActionRename": "Renommer", + "entryActionRestore": "Restaurer", "entryActionRotateCCW": "Pivoter à gauche", "entryActionRotateCW": "Pivoter à droite", "entryActionFlip": "Retourner horizontalement", @@ -156,7 +159,8 @@ "noMatchingAppDialogTitle": "App indisponible", "noMatchingAppDialogMessage": "Aucune app ne peut effectuer cette opération.", - "deleteEntriesConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Voulez-vous vraiment supprimer cet élément ?} other{Voulez-vous vraiment supprimer ces {count} éléments ?}}", + "binEntriesConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Mettre cet élément à la corbeille ?} other{Mettre ces {count} éléments à la corbeille ?}}", + "deleteEntriesConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Supprimer cet élément ?} other{Supprimer ces {count} éléments ?}}", "videoResumeDialogMessage": "Voulez-vous reprendre la lecture à {time} ?", "videoStartOverButtonLabel": "RECOMMENCER", @@ -176,8 +180,8 @@ "renameAlbumDialogLabel": "Nouveau nom", "renameAlbumDialogLabelAlreadyExistsHelper": "Le dossier existe déjà", - "deleteSingleAlbumConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Voulez-vous vraiment supprimer cet album et son élément ?} other{Voulez-vous vraiment supprimer cet album et ses {count} éléments ?}}", - "deleteMultiAlbumConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Voulez-vous vraiment supprimer ces albums et leur élément ?} other{Voulez-vous vraiment supprimer ces albums et leurs {count} éléments ?}}", + "deleteSingleAlbumConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Supprimer cet album et son élément ?} other{Supprimer cet album et ses {count} éléments ?}}", + "deleteMultiAlbumConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Supprimer ces albums et leur élément ?} other{Supprimer ces albums et leurs {count} éléments ?}}", "exportEntryDialogFormat": "Format :", "exportEntryDialogWidth": "Largeur", @@ -271,6 +275,7 @@ "collectionActionShowTitleSearch": "Filtrer les titres", "collectionActionHideTitleSearch": "Masquer le filtre", "collectionActionAddShortcut": "Créer un raccourci", + "collectionActionEmptyBin": "Vider la corbeille", "collectionActionCopy": "Copier vers l’album", "collectionActionMove": "Déplacer vers l’album", "collectionActionRescan": "Réanalyser", @@ -349,6 +354,8 @@ "tagPageTitle": "Libellés", "tagEmpty": "Aucun libellé", + "binPageTitle": "Corbeille", + "searchCollectionFieldHint": "Recherche", "searchSectionRecent": "Historique", "searchSectionAlbums": "Albums", @@ -449,6 +456,8 @@ "settingsAllowInstalledAppAccessSubtitle": "Pour un affichage amélioré des albums", "settingsAllowErrorReporting": "Autoriser l’envoi de rapports d’erreur", "settingsSaveSearchHistory": "Maintenir un historique des recherches", + "settingsEnableBin": "Utiliser la corbeille", + "settingsEnableBinSubtitle": "Conserver les éléments supprimés pendant 30 jours", "settingsHiddenItemsTile": "Éléments masqués", "settingsHiddenItemsTitle": "Éléments masqués", diff --git a/lib/l10n/app_ko.arb b/lib/l10n/app_ko.arb index c82863abc..17664e153 100644 --- a/lib/l10n/app_ko.arb +++ b/lib/l10n/app_ko.arb @@ -7,6 +7,7 @@ "timeSeconds": "{seconds, plural, other{{seconds}초}}", "timeMinutes": "{minutes, plural, other{{minutes}분}}", + "timeDays": "{days, plural, other{{days}일}}", "focalLength": "{length} mm", "applyButtonLabel": "확인", @@ -46,8 +47,10 @@ "entryActionCopyToClipboard": "클립보드에 복사", "entryActionDelete": "삭제", + "entryActionConvert": "변환", "entryActionExport": "내보내기", "entryActionRename": "이름 변경", + "entryActionRestore": "복원", "entryActionRotateCCW": "좌회전", "entryActionRotateCW": "우회전", "entryActionFlip": "좌우 뒤집기", @@ -156,6 +159,7 @@ "noMatchingAppDialogTitle": "처리할 앱 없음", "noMatchingAppDialogMessage": "이 작업을 처리할 수 있는 앱이 없습니다.", + "binEntriesConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{이 항목을 휴지통으로 이동하시겠습니까?} other{항목 {count}개를 휴지통으로 이동하시겠습니까?}}", "deleteEntriesConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{이 항목을 삭제하시겠습니까?} other{항목 {count}개를 삭제하시겠습니까?}}", "videoResumeDialogMessage": "{time}부터 재개하시겠습니까?", @@ -271,6 +275,7 @@ "collectionActionShowTitleSearch": "제목 필터 보기", "collectionActionHideTitleSearch": "제목 필터 숨기기", "collectionActionAddShortcut": "홈 화면에 추가", + "collectionActionEmptyBin": "휴지통 비우기", "collectionActionCopy": "앨범으로 복사", "collectionActionMove": "앨범으로 이동", "collectionActionRescan": "새로 분석", @@ -349,6 +354,8 @@ "tagPageTitle": "태그", "tagEmpty": "태그가 없습니다", + "binPageTitle": "휴지통", + "searchCollectionFieldHint": "미디어 검색", "searchSectionRecent": "최근 검색기록", "searchSectionAlbums": "앨범", @@ -449,6 +456,8 @@ "settingsAllowInstalledAppAccessSubtitle": "앨범 표시 개선을 위해", "settingsAllowErrorReporting": "오류 보고서 보내기", "settingsSaveSearchHistory": "검색기록", + "settingsEnableBin": "휴지통 사용", + "settingsEnableBinSubtitle": "삭제한 항목을 30일 동안 보관하기", "settingsHiddenItemsTile": "숨겨진 항목", "settingsHiddenItemsTitle": "숨겨진 항목", diff --git a/untranslated.json b/untranslated.json index 9b8810c6f..2f843b39a 100644 --- a/untranslated.json +++ b/untranslated.json @@ -20,28 +20,6 @@ "settingsEnableBinSubtitle" ], - "fr": [ - "timeDays", - "entryActionConvert", - "entryActionRestore", - "binEntriesConfirmationDialogMessage", - "collectionActionEmptyBin", - "binPageTitle", - "settingsEnableBin", - "settingsEnableBinSubtitle" - ], - - "ko": [ - "timeDays", - "entryActionConvert", - "entryActionRestore", - "binEntriesConfirmationDialogMessage", - "collectionActionEmptyBin", - "binPageTitle", - "settingsEnableBin", - "settingsEnableBinSubtitle" - ], - "pt": [ "timeDays", "entryActionConvert",