diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 6d427e653..10c443505 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -4,6 +4,7 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
 ## [Unreleased]
 ### Added
 - Collection / Albums / Countries / Tags: added label when dragging scrollbar thumb
+- Albums: localized common album names
 
 ### Changed
 - Upgraded Flutter to beta v2.1.0-12.2.pre
diff --git a/android/app/src/main/kotlin/deckers/thibault/aves/channel/calls/StorageHandler.kt b/android/app/src/main/kotlin/deckers/thibault/aves/channel/calls/StorageHandler.kt
index 507ac09d9..9710f8962 100644
--- a/android/app/src/main/kotlin/deckers/thibault/aves/channel/calls/StorageHandler.kt
+++ b/android/app/src/main/kotlin/deckers/thibault/aves/channel/calls/StorageHandler.kt
@@ -6,7 +6,6 @@ import android.net.Uri
 import android.os.Build
 import android.os.Environment
 import android.os.storage.StorageManager
-import android.util.Log
 import androidx.core.os.EnvironmentCompat
 import deckers.thibault.aves.channel.calls.Coresult.Companion.safe
 import deckers.thibault.aves.utils.PermissionManager
@@ -150,7 +149,6 @@ class StorageHandler(private val context: Context) : MethodCallHandler {
             try {
                 val dir = File(it)
                 if (dir.isDirectory && dir.listFiles()?.isEmpty() == true && dir.delete()) {
-                    Log.d("TLAD", "deleted empty directory=$dir")
                     deleted++
                 }
             } catch (e: SecurityException) {
diff --git a/lib/l10n/app_en.arb b/lib/l10n/app_en.arb
index a245d94a4..d921c17ae 100644
--- a/lib/l10n/app_en.arb
+++ b/lib/l10n/app_en.arb
@@ -450,6 +450,15 @@
   "albumPickPageTitleMove": "Move to Album",
   "@albumPickPageTitleMove": {},
 
+  "albumCamera": "Camera",
+  "@albumCamera": {},
+  "albumDownload": "Download",
+  "@albumDownload": {},
+  "albumScreenshots": "Screenshots",
+  "@albumScreenshots": {},
+  "albumScreenRecordings": "Screen recordings",
+  "@albumScreenRecordings": {},
+
   "albumPageTitle": "Albums",
   "@albumPageTitle": {},
   "albumEmpty": "No albums",
diff --git a/lib/l10n/app_ko.arb b/lib/l10n/app_ko.arb
index eca076e12..d9dd708cd 100644
--- a/lib/l10n/app_ko.arb
+++ b/lib/l10n/app_ko.arb
@@ -201,6 +201,11 @@
   "albumPickPageTitleExport": "앨범으로 내보내기",
   "albumPickPageTitleMove": "앨범으로 이동",
 
+  "albumCamera": "카메라",
+  "albumDownload": "다운로드",
+  "albumScreenshots": "스크린샷",
+  "albumScreenRecordings": "화면 녹화 파일",
+
   "albumPageTitle": "앨범",
   "albumEmpty": "앨범이 없습니다",
   "createAlbumTooltip": "새 앨범 만들기",
diff --git a/lib/model/entry.dart b/lib/model/entry.dart
index db0614254..5f0cb0f0d 100644
--- a/lib/model/entry.dart
+++ b/lib/model/entry.dart
@@ -18,7 +18,6 @@ import 'package:country_code/country_code.dart';
 import 'package:flutter/foundation.dart';
 import 'package:flutter/material.dart';
 import 'package:latlong/latlong.dart';
-import 'package:path/path.dart' as ppath;
 
 import '../ref/mime_types.dart';
 
@@ -186,17 +185,17 @@ class AvesEntry {
   String get path => _path;
 
   String get directory {
-    _directory ??= path != null ? ppath.dirname(path) : null;
+    _directory ??= path != null ? pContext.dirname(path) : null;
     return _directory;
   }
 
   String get filenameWithoutExtension {
-    _filename ??= path != null ? ppath.basenameWithoutExtension(path) : null;
+    _filename ??= path != null ? pContext.basenameWithoutExtension(path) : null;
     return _filename;
   }
 
   String get extension {
-    _extension ??= path != null ? ppath.extension(path) : null;
+    _extension ??= path != null ? pContext.extension(path) : null;
     return _extension;
   }
 
diff --git a/lib/model/filters/album.dart b/lib/model/filters/album.dart
index a9b21613e..edab0e9bc 100644
--- a/lib/model/filters/album.dart
+++ b/lib/model/filters/album.dart
@@ -1,12 +1,12 @@
 import 'package:aves/image_providers/app_icon_image_provider.dart';
 import 'package:aves/model/filters/filters.dart';
+import 'package:aves/services/services.dart';
 import 'package:aves/theme/icons.dart';
 import 'package:aves/utils/android_file_utils.dart';
 import 'package:aves/widgets/common/identity/aves_icons.dart';
 import 'package:flutter/foundation.dart';
 import 'package:flutter/widgets.dart';
 import 'package:palette_generator/palette_generator.dart';
-import 'package:path/path.dart';
 
 class AlbumFilter extends CollectionFilter {
   static const type = 'album';
@@ -14,9 +14,9 @@ class AlbumFilter extends CollectionFilter {
   static final Map<String, Color> _appColors = {};
 
   final String album;
-  final String uniqueName;
+  final String displayName;
 
-  const AlbumFilter(this.album, this.uniqueName);
+  const AlbumFilter(this.album, this.displayName);
 
   AlbumFilter.fromMap(Map<String, dynamic> json)
       : this(
@@ -28,14 +28,14 @@ class AlbumFilter extends CollectionFilter {
   Map<String, dynamic> toMap() => {
         'type': type,
         'album': album,
-        'uniqueName': uniqueName,
+        'uniqueName': displayName,
       };
 
   @override
   EntryFilter get test => (entry) => entry.directory == album;
 
   @override
-  String get universalLabel => uniqueName ?? album.split(separator).last;
+  String get universalLabel => displayName ?? pContext.split(album).last;
 
   @override
   String getTooltip(BuildContext context) => album;
diff --git a/lib/model/metadata_db.dart b/lib/model/metadata_db.dart
index 561978da0..1e1474325 100644
--- a/lib/model/metadata_db.dart
+++ b/lib/model/metadata_db.dart
@@ -5,8 +5,8 @@ import 'package:aves/model/entry.dart';
 import 'package:aves/model/favourites.dart';
 import 'package:aves/model/metadata.dart';
 import 'package:aves/model/metadata_db_upgrade.dart';
+import 'package:aves/services/services.dart';
 import 'package:flutter/foundation.dart';
-import 'package:path/path.dart';
 import 'package:sqflite/sqflite.dart';
 
 abstract class MetadataDb {
@@ -82,7 +82,7 @@ abstract class MetadataDb {
 class SqfliteMetadataDb implements MetadataDb {
   Future<Database> _database;
 
-  Future<String> get path async => join(await getDatabasesPath(), 'metadata.db');
+  Future<String> get path async => pContext.join(await getDatabasesPath(), 'metadata.db');
 
   static const entryTable = 'entry';
   static const dateTakenTable = 'dateTaken';
diff --git a/lib/model/source/album.dart b/lib/model/source/album.dart
index 699aaa54c..cbb8d1305 100644
--- a/lib/model/source/album.dart
+++ b/lib/model/source/album.dart
@@ -2,10 +2,11 @@ import 'package:aves/model/entry.dart';
 import 'package:aves/model/filters/album.dart';
 import 'package:aves/model/settings/settings.dart';
 import 'package:aves/model/source/collection_source.dart';
+import 'package:aves/services/services.dart';
 import 'package:aves/utils/android_file_utils.dart';
+import 'package:aves/widgets/common/extensions/build_context.dart';
 import 'package:collection/collection.dart';
 import 'package:flutter/widgets.dart';
-import 'package:path/path.dart';
 
 mixin AlbumMixin on SourceBase {
   final Set<String> _directories = {};
@@ -13,8 +14,8 @@ mixin AlbumMixin on SourceBase {
   List<String> get rawAlbums => List.unmodifiable(_directories);
 
   int compareAlbumsByName(String a, String b) {
-    final ua = getUniqueAlbumName(null, a);
-    final ub = getUniqueAlbumName(null, b);
+    final ua = getAlbumDisplayName(null, a);
+    final ub = getAlbumDisplayName(null, b);
     final c = compareAsciiUpperCase(ua, ub);
     if (c != 0) return c;
     final va = androidFileUtils.getStorageVolume(a)?.path ?? '';
@@ -24,36 +25,50 @@ mixin AlbumMixin on SourceBase {
 
   void _notifyAlbumChange() => eventBus.fire(AlbumsChangedEvent());
 
-  String getUniqueAlbumName(BuildContext context, String dirPath) {
-    String unique(String dirPath, [bool Function(String) test]) {
-      final otherAlbums = _directories.where(test ?? (_) => true).where((item) => item != dirPath);
-      final parts = dirPath.split(separator);
-      var partCount = 0;
-      String testName;
-      do {
-        testName = separator + parts.skip(parts.length - ++partCount).join(separator);
-      } while (otherAlbums.any((item) => item.endsWith(testName)));
-      final uniqueName = parts.skip(parts.length - partCount).join(separator);
-      return uniqueName;
+  String getAlbumDisplayName(BuildContext context, String dirPath) {
+    assert(!dirPath.endsWith(pContext.separator));
+
+    if (context != null) {
+      final type = androidFileUtils.getAlbumType(dirPath);
+      if (type == AlbumType.camera) return context.l10n.albumCamera;
+      if (type == AlbumType.download) return context.l10n.albumDownload;
+      if (type == AlbumType.screenshots) return context.l10n.albumScreenshots;
+      if (type == AlbumType.screenRecordings) return context.l10n.albumScreenRecordings;
     }
 
     final dir = VolumeRelativeDirectory.fromPath(dirPath);
     if (dir == null) return dirPath;
 
-    final uniqueNameInDevice = unique(dirPath);
     final relativeDir = dir.relativeDir;
-    if (relativeDir.isEmpty) return uniqueNameInDevice;
+    if (relativeDir.isEmpty) {
+      final volume = androidFileUtils.getStorageVolume(dirPath);
+      return volume.getDescription(context);
+    }
 
+    String unique(String dirPath, Set<String> others) {
+      final parts = pContext.split(dirPath);
+      for (var i = parts.length - 1; i > 0; i--) {
+        final testName = pContext.joinAll(['', ...parts.skip(i)]);
+        if (others.every((item) => !item.endsWith(testName))) return testName;
+      }
+      return dirPath;
+    }
+
+    final otherAlbumsOnDevice = _directories.where((item) => item != dirPath).toSet();
+    final uniqueNameInDevice = unique(dirPath, otherAlbumsOnDevice);
     if (uniqueNameInDevice.length < relativeDir.length) {
       return uniqueNameInDevice;
+    }
+
+    final volumePath = dir.volumePath;
+    String trimVolumePath(String path) => path.substring(dir.volumePath.length);
+    final otherAlbumsOnVolume = otherAlbumsOnDevice.where((path) => path.startsWith(volumePath)).map(trimVolumePath).toSet();
+    final uniqueNameInVolume = unique(trimVolumePath(dirPath), otherAlbumsOnVolume);
+    final volume = androidFileUtils.getStorageVolume(dirPath);
+    if (volume.isPrimary) {
+      return uniqueNameInVolume;
     } else {
-      final uniqueNameInVolume = unique(dirPath, (item) => item.startsWith(dir.volumePath));
-      final volume = androidFileUtils.getStorageVolume(dirPath);
-      if (volume.isPrimary) {
-        return uniqueNameInVolume;
-      } else {
-        return '$uniqueNameInVolume (${volume.getDescription(context)})';
-      }
+      return '$uniqueNameInVolume (${volume.getDescription(context)})';
     }
   }
 
diff --git a/lib/services/services.dart b/lib/services/services.dart
index e817e4cfa..bf1ebc7ee 100644
--- a/lib/services/services.dart
+++ b/lib/services/services.dart
@@ -3,25 +3,31 @@ import 'package:aves/model/metadata_db.dart';
 import 'package:aves/services/image_file_service.dart';
 import 'package:aves/services/media_store_service.dart';
 import 'package:aves/services/metadata_service.dart';
+import 'package:aves/services/storage_service.dart';
 import 'package:aves/services/time_service.dart';
 import 'package:get_it/get_it.dart';
+import 'package:path/path.dart' as p;
 
 final getIt = GetIt.instance;
 
+final pContext = getIt<p.Context>();
 final availability = getIt<AvesAvailability>();
 final metadataDb = getIt<MetadataDb>();
 
 final imageFileService = getIt<ImageFileService>();
 final mediaStoreService = getIt<MediaStoreService>();
 final metadataService = getIt<MetadataService>();
+final storageService = getIt<StorageService>();
 final timeService = getIt<TimeService>();
 
 void initPlatformServices() {
+  getIt.registerLazySingleton<p.Context>(() => p.Context());
   getIt.registerLazySingleton<AvesAvailability>(() => LiveAvesAvailability());
   getIt.registerLazySingleton<MetadataDb>(() => SqfliteMetadataDb());
 
   getIt.registerLazySingleton<ImageFileService>(() => PlatformImageFileService());
   getIt.registerLazySingleton<MediaStoreService>(() => PlatformMediaStoreService());
   getIt.registerLazySingleton<MetadataService>(() => PlatformMetadataService());
+  getIt.registerLazySingleton<StorageService>(() => PlatformStorageService());
   getIt.registerLazySingleton<TimeService>(() => PlatformTimeService());
 }
diff --git a/lib/services/storage_service.dart b/lib/services/storage_service.dart
index 071ecdf20..80809a23a 100644
--- a/lib/services/storage_service.dart
+++ b/lib/services/storage_service.dart
@@ -5,11 +5,35 @@ import 'package:flutter/foundation.dart';
 import 'package:flutter/services.dart';
 import 'package:streams_channel/streams_channel.dart';
 
-class StorageService {
+abstract class StorageService {
+  Future<Set<StorageVolume>> getStorageVolumes();
+
+  Future<int> getFreeSpace(StorageVolume volume);
+
+  Future<List<String>> getGrantedDirectories();
+
+  Future<void> revokeDirectoryAccess(String path);
+
+  Future<Set<VolumeRelativeDirectory>> getInaccessibleDirectories(Iterable<String> dirPaths);
+
+  Future<Set<VolumeRelativeDirectory>> getRestrictedDirectories();
+
+  // returns whether user granted access to volume root at `volumePath`
+  Future<bool> requestVolumeAccess(String volumePath);
+
+  // returns number of deleted directories
+  Future<int> deleteEmptyDirectories(Iterable<String> dirPaths);
+
+  // returns media URI
+  Future<Uri> scanFile(String path, String mimeType);
+}
+
+class PlatformStorageService implements StorageService {
   static const platform = MethodChannel('deckers.thibault/aves/storage');
   static final StreamsChannel storageAccessChannel = StreamsChannel('deckers.thibault/aves/storageaccessstream');
 
-  static Future<Set<StorageVolume>> getStorageVolumes() async {
+  @override
+  Future<Set<StorageVolume>> getStorageVolumes() async {
     try {
       final result = await platform.invokeMethod('getStorageVolumes');
       return (result as List).cast<Map>().map((map) => StorageVolume.fromMap(map)).toSet();
@@ -19,7 +43,8 @@ class StorageService {
     return {};
   }
 
-  static Future<int> getFreeSpace(StorageVolume volume) async {
+  @override
+  Future<int> getFreeSpace(StorageVolume volume) async {
     try {
       final result = await platform.invokeMethod('getFreeSpace', <String, dynamic>{
         'path': volume.path,
@@ -31,7 +56,8 @@ class StorageService {
     return 0;
   }
 
-  static Future<List<String>> getGrantedDirectories() async {
+  @override
+  Future<List<String>> getGrantedDirectories() async {
     try {
       final result = await platform.invokeMethod('getGrantedDirectories');
       return (result as List).cast<String>();
@@ -41,7 +67,8 @@ class StorageService {
     return [];
   }
 
-  static Future<void> revokeDirectoryAccess(String path) async {
+  @override
+  Future<void> revokeDirectoryAccess(String path) async {
     try {
       await platform.invokeMethod('revokeDirectoryAccess', <String, dynamic>{
         'path': path,
@@ -52,7 +79,8 @@ class StorageService {
     return;
   }
 
-  static Future<Set<VolumeRelativeDirectory>> getInaccessibleDirectories(Iterable<String> dirPaths) async {
+  @override
+  Future<Set<VolumeRelativeDirectory>> getInaccessibleDirectories(Iterable<String> dirPaths) async {
     try {
       final result = await platform.invokeMethod('getInaccessibleDirectories', <String, dynamic>{
         'dirPaths': dirPaths.toList(),
@@ -64,7 +92,8 @@ class StorageService {
     return null;
   }
 
-  static Future<Set<VolumeRelativeDirectory>> getRestrictedDirectories() async {
+  @override
+  Future<Set<VolumeRelativeDirectory>> getRestrictedDirectories() async {
     try {
       final result = await platform.invokeMethod('getRestrictedDirectories');
       return (result as List).cast<Map>().map((map) => VolumeRelativeDirectory.fromMap(map)).toSet();
@@ -75,7 +104,8 @@ class StorageService {
   }
 
   // returns whether user granted access to volume root at `volumePath`
-  static Future<bool> requestVolumeAccess(String volumePath) async {
+  @override
+  Future<bool> requestVolumeAccess(String volumePath) async {
     try {
       final completer = Completer<bool>();
       storageAccessChannel.receiveBroadcastStream(<String, dynamic>{
@@ -96,7 +126,8 @@ class StorageService {
   }
 
   // returns number of deleted directories
-  static Future<int> deleteEmptyDirectories(Iterable<String> dirPaths) async {
+  @override
+  Future<int> deleteEmptyDirectories(Iterable<String> dirPaths) async {
     try {
       return await platform.invokeMethod('deleteEmptyDirectories', <String, dynamic>{
         'dirPaths': dirPaths.toList(),
@@ -108,7 +139,8 @@ class StorageService {
   }
 
   // returns media URI
-  static Future<Uri> scanFile(String path, String mimeType) async {
+  @override
+  Future<Uri> scanFile(String path, String mimeType) async {
     debugPrint('scanFile with path=$path, mimeType=$mimeType');
     try {
       final uriString = await platform.invokeMethod('scanFile', <String, dynamic>{
diff --git a/lib/utils/android_file_utils.dart b/lib/utils/android_file_utils.dart
index d24d433b8..85fb14eca 100644
--- a/lib/utils/android_file_utils.dart
+++ b/lib/utils/android_file_utils.dart
@@ -1,10 +1,9 @@
 import 'package:aves/services/android_app_service.dart';
-import 'package:aves/services/storage_service.dart';
+import 'package:aves/services/services.dart';
 import 'package:aves/utils/change_notifier.dart';
 import 'package:aves/widgets/common/extensions/build_context.dart';
 import 'package:flutter/foundation.dart';
 import 'package:flutter/widgets.dart';
-import 'package:path/path.dart';
 
 final AndroidFileUtils androidFileUtils = AndroidFileUtils._private();
 
@@ -21,13 +20,13 @@ class AndroidFileUtils {
   AndroidFileUtils._private();
 
   Future<void> init() async {
-    storageVolumes = await StorageService.getStorageVolumes();
+    storageVolumes = await storageService.getStorageVolumes();
     // path_provider getExternalStorageDirectory() gives '/storage/emulated/0/Android/data/deckers.thibault.aves/files'
     primaryStorage = storageVolumes.firstWhere((volume) => volume.isPrimary).path;
-    dcimPath = join(primaryStorage, 'DCIM');
-    downloadPath = join(primaryStorage, 'Download');
-    moviesPath = join(primaryStorage, 'Movies');
-    picturesPath = join(primaryStorage, 'Pictures');
+    dcimPath = pContext.join(primaryStorage, 'DCIM');
+    downloadPath = pContext.join(primaryStorage, 'Download');
+    moviesPath = pContext.join(primaryStorage, 'Movies');
+    picturesPath = pContext.join(primaryStorage, 'Pictures');
   }
 
   Future<void> initAppNames() async {
@@ -60,7 +59,7 @@ class AndroidFileUtils {
       if (isScreenRecordingsPath(albumPath)) return AlbumType.screenRecordings;
       if (isScreenshotsPath(albumPath)) return AlbumType.screenshots;
 
-      final dir = albumPath.split(separator).last;
+      final dir = pContext.split(albumPath).last;
       if (albumPath.startsWith(primaryStorage) && _potentialAppDirs.contains(dir)) return AlbumType.app;
     }
     return AlbumType.regular;
@@ -68,7 +67,7 @@ class AndroidFileUtils {
 
   String getAlbumAppPackageName(String albumPath) {
     if (albumPath == null) return null;
-    final dir = albumPath.split(separator).last;
+    final dir = pContext.split(albumPath).last;
     final package = _launcherPackages.firstWhere((package) => package.potentialDirs.contains(dir), orElse: () => null);
     return package?.packageName;
   }
diff --git a/lib/widgets/collection/draggable_thumb_label.dart b/lib/widgets/collection/draggable_thumb_label.dart
index df13fb0a2..8706e10be 100644
--- a/lib/widgets/collection/draggable_thumb_label.dart
+++ b/lib/widgets/collection/draggable_thumb_label.dart
@@ -28,7 +28,7 @@ class CollectionDraggableThumbLabel extends StatelessWidget {
               case EntryGroupFactor.album:
                 return [
                   DraggableThumbLabel.formatMonthThumbLabel(context, entry.bestDate),
-                  if (_hasMultipleSections(context)) context.read<CollectionSource>().getUniqueAlbumName(context, entry.directory),
+                  if (_hasMultipleSections(context)) context.read<CollectionSource>().getAlbumDisplayName(context, entry.directory),
                 ];
               case EntryGroupFactor.month:
               case EntryGroupFactor.none:
@@ -43,7 +43,7 @@ class CollectionDraggableThumbLabel extends StatelessWidget {
             break;
           case EntrySortFactor.name:
             return [
-              if (_hasMultipleSections(context)) context.read<CollectionSource>().getUniqueAlbumName(context, entry.directory),
+              if (_hasMultipleSections(context)) context.read<CollectionSource>().getAlbumDisplayName(context, entry.directory),
               entry.bestTitle,
             ];
           case EntrySortFactor.size:
diff --git a/lib/widgets/collection/entry_set_action_delegate.dart b/lib/widgets/collection/entry_set_action_delegate.dart
index 59d41a721..82e111941 100644
--- a/lib/widgets/collection/entry_set_action_delegate.dart
+++ b/lib/widgets/collection/entry_set_action_delegate.dart
@@ -9,7 +9,6 @@ import 'package:aves/model/source/collection_source.dart';
 import 'package:aves/services/android_app_service.dart';
 import 'package:aves/services/image_op_events.dart';
 import 'package:aves/services/services.dart';
-import 'package:aves/services/storage_service.dart';
 import 'package:aves/utils/android_file_utils.dart';
 import 'package:aves/widgets/common/action_mixins/feedback.dart';
 import 'package:aves/widgets/common/action_mixins/permission_aware.dart';
@@ -69,7 +68,7 @@ class EntrySetActionDelegate with FeedbackMixin, PermissionAwareMixin, SizeAware
     if (moveType == MoveType.move) {
       // check whether moving is possible given OS restrictions,
       // before asking to pick a destination album
-      final restrictedDirs = await StorageService.getRestrictedDirectories();
+      final restrictedDirs = await storageService.getRestrictedDirectories();
       for (final selectionDir in selectionDirs) {
         final dir = VolumeRelativeDirectory.fromPath(selectionDir);
         if (restrictedDirs.contains(dir)) {
@@ -127,7 +126,7 @@ class EntrySetActionDelegate with FeedbackMixin, PermissionAwareMixin, SizeAware
 
         // cleanup
         if (moveType == MoveType.move) {
-          await StorageService.deleteEmptyDirectories(selectionDirs);
+          await storageService.deleteEmptyDirectories(selectionDirs);
         }
       },
     );
@@ -178,7 +177,7 @@ class EntrySetActionDelegate with FeedbackMixin, PermissionAwareMixin, SizeAware
         }
 
         // cleanup
-        await StorageService.deleteEmptyDirectories(selectionDirs);
+        await storageService.deleteEmptyDirectories(selectionDirs);
       },
     );
   }
diff --git a/lib/widgets/collection/grid/headers/album.dart b/lib/widgets/collection/grid/headers/album.dart
index 5dcfe766c..b2c5f3f93 100644
--- a/lib/widgets/collection/grid/headers/album.dart
+++ b/lib/widgets/collection/grid/headers/album.dart
@@ -46,7 +46,7 @@ class AlbumSectionHeader extends StatelessWidget {
     return SectionHeader.getPreferredHeight(
       context: context,
       maxWidth: maxWidth,
-      title: source.getUniqueAlbumName(context, directory),
+      title: source.getAlbumDisplayName(context, directory),
       hasLeading: androidFileUtils.getAlbumType(directory) != AlbumType.regular,
       hasTrailing: androidFileUtils.isOnRemovableStorage(directory),
     );
diff --git a/lib/widgets/collection/grid/headers/any.dart b/lib/widgets/collection/grid/headers/any.dart
index e323ba087..56f992c03 100644
--- a/lib/widgets/collection/grid/headers/any.dart
+++ b/lib/widgets/collection/grid/headers/any.dart
@@ -60,7 +60,7 @@ class CollectionSectionHeader extends StatelessWidget {
     return AlbumSectionHeader(
       key: ValueKey(sectionKey),
       directory: directory,
-      albumName: source.getUniqueAlbumName(context, directory),
+      albumName: source.getAlbumDisplayName(context, directory),
     );
   }
 
diff --git a/lib/widgets/common/action_mixins/permission_aware.dart b/lib/widgets/common/action_mixins/permission_aware.dart
index b0da008bf..7c2d91955 100644
--- a/lib/widgets/common/action_mixins/permission_aware.dart
+++ b/lib/widgets/common/action_mixins/permission_aware.dart
@@ -1,5 +1,5 @@
 import 'package:aves/model/entry.dart';
-import 'package:aves/services/storage_service.dart';
+import 'package:aves/services/services.dart';
 import 'package:aves/utils/android_file_utils.dart';
 import 'package:aves/widgets/common/extensions/build_context.dart';
 import 'package:aves/widgets/dialogs/aves_dialog.dart';
@@ -11,9 +11,9 @@ mixin PermissionAwareMixin {
   }
 
   Future<bool> checkStoragePermissionForAlbums(BuildContext context, Set<String> albumPaths) async {
-    final restrictedDirs = await StorageService.getRestrictedDirectories();
+    final restrictedDirs = await storageService.getRestrictedDirectories();
     while (true) {
-      final dirs = await StorageService.getInaccessibleDirectories(albumPaths);
+      final dirs = await storageService.getInaccessibleDirectories(albumPaths);
       if (dirs == null) return false;
       if (dirs.isEmpty) return true;
 
@@ -49,7 +49,7 @@ mixin PermissionAwareMixin {
       // abort if the user cancels in Flutter
       if (confirmed == null || !confirmed) return false;
 
-      final granted = await StorageService.requestVolumeAccess(dir.volumePath);
+      final granted = await storageService.requestVolumeAccess(dir.volumePath);
       if (!granted) {
         // abort if the user denies access from the native dialog
         return false;
diff --git a/lib/widgets/common/action_mixins/size_aware.dart b/lib/widgets/common/action_mixins/size_aware.dart
index ef392018d..95b0e338a 100644
--- a/lib/widgets/common/action_mixins/size_aware.dart
+++ b/lib/widgets/common/action_mixins/size_aware.dart
@@ -3,7 +3,7 @@ import 'dart:math';
 
 import 'package:aves/model/actions/move_type.dart';
 import 'package:aves/model/entry.dart';
-import 'package:aves/services/storage_service.dart';
+import 'package:aves/services/services.dart';
 import 'package:aves/utils/android_file_utils.dart';
 import 'package:aves/utils/file_utils.dart';
 import 'package:aves/widgets/common/extensions/build_context.dart';
@@ -20,7 +20,7 @@ mixin SizeAwareMixin {
     MoveType moveType,
   ) async {
     final destinationVolume = androidFileUtils.getStorageVolume(destinationAlbum);
-    final free = await StorageService.getFreeSpace(destinationVolume);
+    final free = await storageService.getFreeSpace(destinationVolume);
     int needed;
     int sumSize(sum, entry) => sum + entry.sizeBytes;
     switch (moveType) {
diff --git a/lib/widgets/common/grid/draggable_thumb_label.dart b/lib/widgets/common/grid/draggable_thumb_label.dart
index 515039299..fa84ebb5a 100644
--- a/lib/widgets/common/grid/draggable_thumb_label.dart
+++ b/lib/widgets/common/grid/draggable_thumb_label.dart
@@ -17,7 +17,7 @@ class DraggableThumbLabel<T> extends StatelessWidget {
   Widget build(BuildContext context) {
     final sll = context.read<SectionedListLayout<T>>();
     final sectionLayout = sll.getSectionAt(offsetY);
-    if (sectionLayout == null) return null;
+    if (sectionLayout == null) return SizedBox();
 
     final section = sll.sections[sectionLayout.sectionKey];
     final dy = offsetY - (sectionLayout.minOffset + sectionLayout.headerExtent);
diff --git a/lib/widgets/debug/storage.dart b/lib/widgets/debug/storage.dart
index a1fbbae69..9272ecfaa 100644
--- a/lib/widgets/debug/storage.dart
+++ b/lib/widgets/debug/storage.dart
@@ -1,4 +1,4 @@
-import 'package:aves/services/storage_service.dart';
+import 'package:aves/services/services.dart';
 import 'package:aves/utils/android_file_utils.dart';
 import 'package:aves/utils/file_utils.dart';
 import 'package:aves/widgets/common/identity/aves_expansion_tile.dart';
@@ -17,7 +17,7 @@ class _DebugStorageSectionState extends State<DebugStorageSection> with Automati
   void initState() {
     super.initState();
     androidFileUtils.storageVolumes.forEach((volume) async {
-      final byteCount = await StorageService.getFreeSpace(volume);
+      final byteCount = await storageService.getFreeSpace(volume);
       setState(() => _freeSpaceByVolume[volume.path] = byteCount);
     });
   }
diff --git a/lib/widgets/dialogs/create_album_dialog.dart b/lib/widgets/dialogs/create_album_dialog.dart
index afc19ca6f..8b1852247 100644
--- a/lib/widgets/dialogs/create_album_dialog.dart
+++ b/lib/widgets/dialogs/create_album_dialog.dart
@@ -1,12 +1,12 @@
 import 'dart:io';
 
+import 'package:aves/services/services.dart';
 import 'package:aves/theme/durations.dart';
 import 'package:aves/utils/android_file_utils.dart';
 import 'package:aves/widgets/common/extensions/build_context.dart';
 import 'package:collection/collection.dart';
 import 'package:flutter/material.dart';
 import 'package:flutter/widgets.dart';
-import 'package:path/path.dart';
 
 import 'aves_dialog.dart';
 
@@ -143,7 +143,7 @@ class _CreateAlbumDialogState extends State<CreateAlbumDialog> {
 
   String _buildAlbumPath(String name) {
     if (name == null || name.isEmpty) return '';
-    return join(_selectedVolume.path, 'Pictures', name);
+    return pContext.join(_selectedVolume.path, 'Pictures', name);
   }
 
   Future<void> _validate() async {
diff --git a/lib/widgets/dialogs/rename_album_dialog.dart b/lib/widgets/dialogs/rename_album_dialog.dart
index 6d16f74fb..07ee1a9e2 100644
--- a/lib/widgets/dialogs/rename_album_dialog.dart
+++ b/lib/widgets/dialogs/rename_album_dialog.dart
@@ -1,8 +1,8 @@
 import 'dart:io';
 
+import 'package:aves/services/services.dart';
 import 'package:aves/widgets/common/extensions/build_context.dart';
 import 'package:flutter/material.dart';
-import 'package:path/path.dart' as path;
 
 import '../dialogs/aves_dialog.dart';
 
@@ -22,7 +22,7 @@ class _RenameAlbumDialogState extends State<RenameAlbumDialog> {
 
   String get album => widget.album;
 
-  String get initialValue => path.basename(album);
+  String get initialValue => pContext.basename(album);
 
   @override
   void initState() {
@@ -75,7 +75,7 @@ class _RenameAlbumDialogState extends State<RenameAlbumDialog> {
 
   String _buildAlbumPath(String name) {
     if (name == null || name.isEmpty) return '';
-    return path.join(path.dirname(album), name);
+    return pContext.join(pContext.dirname(album), name);
   }
 
   Future<void> _validate() async {
diff --git a/lib/widgets/dialogs/rename_entry_dialog.dart b/lib/widgets/dialogs/rename_entry_dialog.dart
index c72028759..a7c25692c 100644
--- a/lib/widgets/dialogs/rename_entry_dialog.dart
+++ b/lib/widgets/dialogs/rename_entry_dialog.dart
@@ -1,9 +1,9 @@
 import 'dart:io';
 
 import 'package:aves/model/entry.dart';
+import 'package:aves/services/services.dart';
 import 'package:aves/widgets/common/extensions/build_context.dart';
 import 'package:flutter/material.dart';
-import 'package:path/path.dart' as path;
 
 import 'aves_dialog.dart';
 
@@ -69,7 +69,7 @@ class _RenameEntryDialogState extends State<RenameEntryDialog> {
 
   String _buildEntryPath(String name) {
     if (name == null || name.isEmpty) return '';
-    return path.join(entry.directory, name + entry.extension);
+    return pContext.join(entry.directory, name + entry.extension);
   }
 
   Future<void> _validate() async {
diff --git a/lib/widgets/drawer/album_tile.dart b/lib/widgets/drawer/album_tile.dart
index 6bb8b2199..0c2706846 100644
--- a/lib/widgets/drawer/album_tile.dart
+++ b/lib/widgets/drawer/album_tile.dart
@@ -15,13 +15,13 @@ class AlbumTile extends StatelessWidget {
   @override
   Widget build(BuildContext context) {
     final source = context.read<CollectionSource>();
-    final uniqueName = source.getUniqueAlbumName(context, album);
+    final displayName = source.getAlbumDisplayName(context, album);
     return CollectionNavTile(
       leading: IconUtils.getAlbumIcon(
         context: context,
         album: album,
       ),
-      title: uniqueName,
+      title: displayName,
       trailing: androidFileUtils.isOnRemovableStorage(album)
           ? Icon(
               AIcons.removableStorage,
@@ -29,7 +29,7 @@ class AlbumTile extends StatelessWidget {
               color: Colors.grey,
             )
           : null,
-      filter: AlbumFilter(album, uniqueName),
+      filter: AlbumFilter(album, displayName),
     );
   }
 }
diff --git a/lib/widgets/filter_grids/album_pick.dart b/lib/widgets/filter_grids/album_pick.dart
index 88661bb57..4c44049d6 100644
--- a/lib/widgets/filter_grids/album_pick.dart
+++ b/lib/widgets/filter_grids/album_pick.dart
@@ -68,7 +68,7 @@ class _AlbumPickPageState extends State<AlbumPickPage> {
             applyQuery: (filters, query) {
               if (query == null || query.isEmpty) return filters;
               query = query.toUpperCase();
-              return filters.where((item) => item.filter.uniqueName.toUpperCase().contains(query)).toList();
+              return filters.where((item) => item.filter.displayName.toUpperCase().contains(query)).toList();
             },
             emptyBuilder: () => EmptyContent(
               icon: AIcons.album,
diff --git a/lib/widgets/filter_grids/albums_page.dart b/lib/widgets/filter_grids/albums_page.dart
index 328762240..320e8657d 100644
--- a/lib/widgets/filter_grids/albums_page.dart
+++ b/lib/widgets/filter_grids/albums_page.dart
@@ -61,7 +61,7 @@ class AlbumListPage extends StatelessWidget {
   // common with album selection page to move/copy entries
 
   static Map<ChipSectionKey, List<FilterGridItem<AlbumFilter>>> getAlbumEntries(BuildContext context, CollectionSource source) {
-    final filters = source.rawAlbums.map((album) => AlbumFilter(album, source.getUniqueAlbumName(context, album))).toSet();
+    final filters = source.rawAlbums.map((album) => AlbumFilter(album, source.getAlbumDisplayName(context, album))).toSet();
 
     final sorted = FilterNavigationPage.sort(settings.albumSortFactor, source, filters);
     return _group(context, sorted);
diff --git a/lib/widgets/filter_grids/common/chip_action_delegate.dart b/lib/widgets/filter_grids/common/chip_action_delegate.dart
index 4225e4df7..fff8b977c 100644
--- a/lib/widgets/filter_grids/common/chip_action_delegate.dart
+++ b/lib/widgets/filter_grids/common/chip_action_delegate.dart
@@ -11,7 +11,6 @@ import 'package:aves/model/settings/settings.dart';
 import 'package:aves/model/source/collection_source.dart';
 import 'package:aves/services/image_op_events.dart';
 import 'package:aves/services/services.dart';
-import 'package:aves/services/storage_service.dart';
 import 'package:aves/utils/android_file_utils.dart';
 import 'package:aves/widgets/common/action_mixins/feedback.dart';
 import 'package:aves/widgets/common/action_mixins/permission_aware.dart';
@@ -24,7 +23,6 @@ import 'package:aves/widgets/filter_grids/albums_page.dart';
 import 'package:aves/widgets/filter_grids/countries_page.dart';
 import 'package:aves/widgets/filter_grids/tags_page.dart';
 import 'package:flutter/material.dart';
-import 'package:path/path.dart' as path;
 import 'package:provider/provider.dart';
 import 'package:tuple/tuple.dart';
 
@@ -181,7 +179,7 @@ class AlbumChipActionDelegate extends ChipActionDelegate with FeedbackMixin, Per
         }
 
         // cleanup
-        await StorageService.deleteEmptyDirectories({album});
+        await storageService.deleteEmptyDirectories({album});
       },
     );
   }
@@ -196,7 +194,7 @@ class AlbumChipActionDelegate extends ChipActionDelegate with FeedbackMixin, Per
 
     // check whether renaming is possible given OS restrictions,
     // before asking to input a new name
-    final restrictedDirs = await StorageService.getRestrictedDirectories();
+    final restrictedDirs = await storageService.getRestrictedDirectories();
     final dir = VolumeRelativeDirectory.fromPath(album);
     if (restrictedDirs.contains(dir)) {
       await showRestrictedDirectoryDialog(context, dir);
@@ -211,8 +209,8 @@ class AlbumChipActionDelegate extends ChipActionDelegate with FeedbackMixin, Per
 
     if (!await checkStoragePermissionForAlbums(context, {album})) return;
 
-    final destinationAlbumParent = path.dirname(album);
-    final destinationAlbum = path.join(destinationAlbumParent, newName);
+    final destinationAlbumParent = pContext.dirname(album);
+    final destinationAlbum = pContext.join(destinationAlbumParent, newName);
     if (!await checkFreeSpaceForMove(context, todoEntries, destinationAlbum, MoveType.move)) return;
 
     if (!(await File(destinationAlbum).exists())) {
@@ -239,7 +237,7 @@ class AlbumChipActionDelegate extends ChipActionDelegate with FeedbackMixin, Per
         }
 
         // cleanup
-        await StorageService.deleteEmptyDirectories({album});
+        await storageService.deleteEmptyDirectories({album});
       },
     );
   }
diff --git a/lib/widgets/search/search_delegate.dart b/lib/widgets/search/search_delegate.dart
index b825cf7d8..643f2fc3a 100644
--- a/lib/widgets/search/search_delegate.dart
+++ b/lib/widgets/search/search_delegate.dart
@@ -117,8 +117,14 @@ class CollectionSearchDelegate {
                       StreamBuilder(
                           stream: source.eventBus.on<AlbumsChangedEvent>(),
                           builder: (context, snapshot) {
-                            // filter twice: full path, and then unique name
-                            final filters = source.rawAlbums.where(containQuery).map((s) => AlbumFilter(s, source.getUniqueAlbumName(context, s))).where((f) => containQuery(f.uniqueName)).toList()..sort();
+                            final filters = source.rawAlbums
+                                .map((album) => AlbumFilter(
+                                      album,
+                                      source.getAlbumDisplayName(context, album),
+                                    ))
+                                .where((filter) => containQuery(filter.album) || containQuery(filter.displayName))
+                                .toList()
+                                  ..sort();
                             return _buildFilterRow(
                               context: context,
                               title: context.l10n.searchSectionAlbums,
diff --git a/lib/widgets/settings/access_grants.dart b/lib/widgets/settings/access_grants.dart
index 4b1536c9d..ec0912290 100644
--- a/lib/widgets/settings/access_grants.dart
+++ b/lib/widgets/settings/access_grants.dart
@@ -1,4 +1,4 @@
-import 'package:aves/services/storage_service.dart';
+import 'package:aves/services/services.dart';
 import 'package:aves/theme/icons.dart';
 import 'package:aves/widgets/common/extensions/build_context.dart';
 import 'package:aves/widgets/common/identity/empty.dart';
@@ -39,7 +39,7 @@ class _StorageAccessPageState extends State<StorageAccessPage> {
     _load();
   }
 
-  void _load() => _pathLoader = StorageService.getGrantedDirectories();
+  void _load() => _pathLoader = storageService.getGrantedDirectories();
 
   @override
   Widget build(BuildContext context) {
@@ -87,7 +87,7 @@ class _StorageAccessPageState extends State<StorageAccessPage> {
                               trailing: IconButton(
                                 icon: Icon(AIcons.clear),
                                 onPressed: () async {
-                                  await StorageService.revokeDirectoryAccess(path);
+                                  await storageService.revokeDirectoryAccess(path);
                                   _load();
                                   setState(() {});
                                 },
diff --git a/lib/widgets/viewer/info/basic_section.dart b/lib/widgets/viewer/info/basic_section.dart
index 5035ec065..e1f58cf21 100644
--- a/lib/widgets/viewer/info/basic_section.dart
+++ b/lib/widgets/viewer/info/basic_section.dart
@@ -82,7 +82,7 @@ class BasicSection extends StatelessWidget {
       if (entry.isImage && entry.is360) TypeFilter.panorama,
       if (entry.isVideo && entry.is360) TypeFilter.sphericalVideo,
       if (entry.isVideo && !entry.is360) MimeFilter.video,
-      if (album != null) AlbumFilter(album, collection?.source?.getUniqueAlbumName(context, album)),
+      if (album != null) AlbumFilter(album, collection?.source?.getAlbumDisplayName(context, album)),
       ...tags.map((tag) => TagFilter(tag)),
     };
     return AnimatedBuilder(
diff --git a/test/fake/storage_service.dart b/test/fake/storage_service.dart
new file mode 100644
index 000000000..e8dddc162
--- /dev/null
+++ b/test/fake/storage_service.dart
@@ -0,0 +1,28 @@
+import 'package:aves/services/storage_service.dart';
+import 'package:aves/utils/android_file_utils.dart';
+import 'package:flutter/foundation.dart';
+import 'package:flutter_test/flutter_test.dart';
+
+class FakeStorageService extends Fake implements StorageService {
+  static const primaryRootAlbum = '/storage/emulated/0';
+  static const primaryPath = '$primaryRootAlbum/';
+  static const primaryDescription = 'Internal Storage';
+  static const removablePath = '/storage/1234-5678/';
+  static const removableDescription = 'SD Card';
+
+  @override
+  Future<Set<StorageVolume>> getStorageVolumes() => SynchronousFuture({
+        StorageVolume(
+          path: primaryPath,
+          description: primaryDescription,
+          isPrimary: true,
+          isRemovable: false,
+        ),
+        StorageVolume(
+          path: removablePath,
+          description: removableDescription,
+          isPrimary: false,
+          isRemovable: true,
+        ),
+      });
+}
diff --git a/test/model/collection_source_test.dart b/test/model/collection_source_test.dart
index e5d39881a..18fba037d 100644
--- a/test/model/collection_source_test.dart
+++ b/test/model/collection_source_test.dart
@@ -12,29 +12,36 @@ import 'package:aves/services/image_file_service.dart';
 import 'package:aves/services/media_store_service.dart';
 import 'package:aves/services/metadata_service.dart';
 import 'package:aves/services/services.dart';
+import 'package:aves/services/storage_service.dart';
 import 'package:aves/services/time_service.dart';
+import 'package:aves/utils/android_file_utils.dart';
+import 'package:flutter/widgets.dart';
 import 'package:flutter_test/flutter_test.dart';
+import 'package:path/path.dart' as p;
 
 import '../fake/availability.dart';
 import '../fake/image_file_service.dart';
 import '../fake/media_store_service.dart';
 import '../fake/metadata_db.dart';
 import '../fake/metadata_service.dart';
+import '../fake/storage_service.dart';
 import '../fake/time_service.dart';
 
 void main() {
-  const volume = '/storage/emulated/0/';
-  const testAlbum = '${volume}Pictures/test';
-  const sourceAlbum = '${volume}Pictures/source';
-  const destinationAlbum = '${volume}Pictures/destination';
+  const testAlbum = '${FakeStorageService.primaryPath}Pictures/test';
+  const sourceAlbum = '${FakeStorageService.primaryPath}Pictures/source';
+  const destinationAlbum = '${FakeStorageService.primaryPath}Pictures/destination';
 
   setUp(() async {
+    // specify Posix style path context for consistent behaviour when running tests on Windows
+    getIt.registerLazySingleton<p.Context>(() => p.Context(style: p.Style.posix));
     getIt.registerLazySingleton<AvesAvailability>(() => FakeAvesAvailability());
     getIt.registerLazySingleton<MetadataDb>(() => FakeMetadataDb());
 
     getIt.registerLazySingleton<ImageFileService>(() => FakeImageFileService());
     getIt.registerLazySingleton<MediaStoreService>(() => FakeMediaStoreService());
     getIt.registerLazySingleton<MetadataService>(() => FakeMetadataService());
+    getIt.registerLazySingleton<StorageService>(() => FakeStorageService());
     getIt.registerLazySingleton<TimeService>(() => FakeTimeService());
 
     await settings.init();
@@ -236,4 +243,35 @@ void main() {
     expect(covers.count, 1);
     expect(covers.coverContentId(albumFilter), image1.contentId);
   });
+
+  testWidgets('unique album names', (tester) async {
+    (mediaStoreService as FakeMediaStoreService).entries = {
+      FakeMediaStoreService.newImage('${FakeStorageService.primaryPath}Pictures/Elea/Zeno', '1'),
+      FakeMediaStoreService.newImage('${FakeStorageService.primaryPath}Pictures/Citium/Zeno', '1'),
+      FakeMediaStoreService.newImage('${FakeStorageService.primaryPath}Pictures/Cleanthes', '1'),
+      FakeMediaStoreService.newImage('${FakeStorageService.primaryPath}Pictures/Chrysippus', '1'),
+      FakeMediaStoreService.newImage('${FakeStorageService.removablePath}Pictures/Chrysippus', '1'),
+      FakeMediaStoreService.newImage('${FakeStorageService.primaryPath}', '1'),
+      FakeMediaStoreService.newImage('${FakeStorageService.primaryPath}Pictures/Seneca', '1'),
+      FakeMediaStoreService.newImage('${FakeStorageService.primaryPath}Seneca', '1'),
+    };
+
+    await androidFileUtils.init();
+    final source = await _initSource();
+    await tester.pumpWidget(
+      Builder(
+        builder: (context) {
+          expect(source.getAlbumDisplayName(context, '${FakeStorageService.primaryPath}Pictures/Elea/Zeno'), 'Elea/Zeno');
+          expect(source.getAlbumDisplayName(context, '${FakeStorageService.primaryPath}Pictures/Citium/Zeno'), 'Citium/Zeno');
+          expect(source.getAlbumDisplayName(context, '${FakeStorageService.primaryPath}Pictures/Cleanthes'), 'Cleanthes');
+          expect(source.getAlbumDisplayName(context, '${FakeStorageService.primaryPath}Pictures/Chrysippus'), 'Chrysippus');
+          expect(source.getAlbumDisplayName(context, '${FakeStorageService.removablePath}Pictures/Chrysippus'), 'Chrysippus (${FakeStorageService.removableDescription})');
+          expect(source.getAlbumDisplayName(context, FakeStorageService.primaryRootAlbum), FakeStorageService.primaryDescription);
+          expect(source.getAlbumDisplayName(context, '${FakeStorageService.primaryPath}Pictures/Seneca'), 'Pictures/Seneca');
+          expect(source.getAlbumDisplayName(context, '${FakeStorageService.primaryPath}Seneca'), 'Seneca');
+          return Placeholder();
+        },
+      ),
+    );
+  });
 }
diff --git a/test_driver/app.dart b/test_driver/app.dart
index 22a5a4fb5..23aaba037 100644
--- a/test_driver/app.dart
+++ b/test_driver/app.dart
@@ -5,7 +5,7 @@ import 'package:aves/model/settings/enums.dart';
 import 'package:aves/model/settings/settings.dart';
 import 'package:aves/services/storage_service.dart';
 import 'package:flutter_driver/driver_extension.dart';
-import 'package:path/path.dart' as path;
+import 'package:path/path.dart' as p;
 
 import 'constants.dart';
 
@@ -15,7 +15,7 @@ void main() {
   // scan files copied from test assets
   // we do it via the app instead of broadcasting via ADB
   // because `MEDIA_SCANNER_SCAN_FILE` intent got deprecated in API 29
-  StorageService.scanFile(path.join(targetPicturesDir, 'ipse.jpg'), 'image/jpeg');
+  PlatformStorageService().scanFile(p.join(targetPicturesDir, 'ipse.jpg'), 'image/jpeg');
 
   configureAndLaunch();
 }
diff --git a/test_driver/app_test.dart b/test_driver/app_test.dart
index 6df4f8a3f..a79313cd2 100644
--- a/test_driver/app_test.dart
+++ b/test_driver/app_test.dart
@@ -1,6 +1,6 @@
 import 'package:aves/model/source/enums.dart';
 import 'package:flutter_driver/flutter_driver.dart';
-import 'package:path/path.dart' as path;
+import 'package:path/path.dart' as p;
 import 'package:pedantic/pedantic.dart';
 import 'package:test/test.dart';
 
@@ -141,9 +141,9 @@ void searchAlbum() {
     await driver.waitUntilNoTransientCallbacks();
 
     const albumPath = targetPicturesDirEmulated;
-    final albumUniqueName = path.split(albumPath).last;
+    final albumDisplayName = p.split(albumPath).last;
     await driver.tap(find.byType('TextField'));
-    await driver.enterText(albumUniqueName);
+    await driver.enterText(albumDisplayName);
 
     final albumChip = find.byValueKey('album-$albumPath');
     await driver.waitFor(albumChip);
diff --git a/test_driver/utils/adb_utils.dart b/test_driver/utils/adb_utils.dart
index 9eacabd7e..3377223e5 100644
--- a/test_driver/utils/adb_utils.dart
+++ b/test_driver/utils/adb_utils.dart
@@ -1,12 +1,12 @@
 import 'dart:io';
 
-import 'package:path/path.dart' as path;
+import 'package:path/path.dart' as p;
 
 String get adb {
   final env = Platform.environment;
   // e.g. C:\Users\<username>\AppData\Local\Android\Sdk
   final sdkDir = env['ANDROID_SDK_ROOT'] ?? env['ANDROID_SDK'];
-  return path.join(sdkDir, 'platform-tools', Platform.isWindows ? 'adb.exe' : 'adb');
+  return p.join(sdkDir, 'platform-tools', Platform.isWindows ? 'adb.exe' : 'adb');
 }
 
 /*