Auxio/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
OxygenCobalt 828ab3ccee
styles: refactor styles
Refactor styles again, this time trying to seperate the more
layout-specific attributes so that layouts become more re-usable.
This also updates the naming conventions of styles.
2021-08-06 09:36:56 -06:00

104 lines
No EOL
4.1 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- Label Namespace | Static Labels -->
<string name="lbl_retry">Ponów</string>
<string name="lbl_grant">Przyznaj</string>
<string name="lbl_library">Biblioteka</string>
<string name="lbl_genres">Gatunki</string>
<string name="lbl_artists">Wykonawcy</string>
<string name="lbl_albums">Albumy</string>
<string name="lbl_songs">Utwory</string>
<string name="lbl_all_songs">Wszystkie Utwory</string>
<string name="lbl_search">Szukaj</string>
<string name="lbl_filter">Filtry</string>
<string name="lbl_filter_all">Wszystkie</string>
<string name="lbl_sort">Sortowanie</string>
<string name="lbl_sort_alpha_down">Rosnąco</string>
<string name="lbl_sort_alpha_up">Malejąco</string>
<string name="lbl_play">Graj</string>
<string name="lbl_shuffle">Losowo</string>
<string name="lbl_playback">Obecnie Grane</string>
<string name="lbl_queue">Kolejka</string>
<string name="lbl_queue_add">Dodaj do kolejki</string>
<string name="lbl_queue_added">Dodany do kolejki</string>
<string name="lbl_next_user_queue">Za chwilę zagra</string>
<string name="lbl_go_artist">Przejdź do wykonawcy</string>
<string name="lbl_go_album">Przejdź do albumu</string>
<string name="lbl_about">O aplikacji</string>
<string name="lbl_version">Wersja</string>
<string name="lbl_code">Zobacz na GitHubie</string>
<string name="lbl_faq">FAQ</string>
<string name="lbl_licenses">Licencje</string>
<!-- Settings namespace | Settings-related labels -->
<string name="set_title">Ustawienia</string>
<string name="set_ui">Wygląd</string>
<string name="set_theme">Motyw</string>
<string name="set_theme_auto">Automatyczny</string>
<string name="set_theme_day">Jasny</string>
<string name="set_theme_night">Ciemny</string>
<string name="set_accent">Odcień koloru</string>
<string name="set_color_notif">Pokolorowanie powiadomienia</string>
<string name="set_quality_covers">Ignoruj okładki z Media Store</string>
<string name="set_audio">Dźwięk</string>
<string name="set_focus">Wyciszanie otoczenia</string>
<string name="set_plug_mgt">Podłączanie słuchawek</string>
<string name="setting_behavior">Zachowanie</string>
<!-- Error Namespace | Error Labels -->
<string name="err_no_music">Nie znaleziono muzyki</string>
<!-- Description Namespace | Accessibility Strings -->
<string name="desc_track_number">Ścieżka %d</string>
<string name="desc_play_pause">Odtwarzanie/Pauza</string>
<string name="desc_clear_user_queue">Wyczyść kolejkę</string>
<string name="desc_error">Błąd</string>
<!-- Hint Namespace | EditText Hints -->
<string name="hint_search_library">Szukaj w bibliotece…</string>
<!-- Color Label namespace | Accent names -->
<string name="clr_red">Czerwony</string>
<string name="clr_pink">Różowy</string>
<string name="clr_purple">Purpura</string>
<string name="clr_indigo">Błękit Indygowy</string>
<string name="clr_blue">Błękit</string>
<string name="clr_light_blue">Jasnobłękit</string>
<string name="clr_green">Zielony</string>
<string name="color_light_green">Jasnozielony</string>
<string name="color_lime">Żółtyzielony</string>
<string name="color_yellow">Żółty</string>
<string name="clr_orange">Pomarańczowy</string>
<string name="clr_label_brown">Brązowy</string>
<string name="clr_label_grey">Szary</string>
<string name="clr_blue_grey">Błękitszary</string>
<!-- Format Namespace | Value formatting/plurals -->
<string name="fmt_songs_loaded">Utwory uruchamia się: %d</string>
<plurals name="fmt_song_count">
<item quantity="one">%d Utwór</item>
<item quantity="few">%d Utwory</item>
<item quantity="many">%d Piosenek</item>
</plurals>
<plurals name="fmt_album_count">
<item quantity="one">%d Album</item>
<item quantity="few">%d Albumy</item>
<item quantity="many">%d Albumów</item>
</plurals>
</resources>