
Remove the playback subtitle for now. I'm considering re-adding it eventually, but I want to make it so that the UI is less cluttered.
98 lines
No EOL
3.7 KiB
XML
98 lines
No EOL
3.7 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<!-- Label Namespace | Static Labels -->
|
|
<string name="lbl_retry">Réessayer</string>
|
|
<string name="lbl_grant">Accorder</string>
|
|
|
|
<string name="lbl_genres">Genres</string>
|
|
<string name="lbl_artists">Artistes</string>
|
|
<string name="lbl_albums">Albums</string>
|
|
<string name="lbl_songs">Titres</string>
|
|
<string name="lbl_all_songs">Titres Tous</string>
|
|
|
|
<string name="lbl_search">Rechercher</string>
|
|
<string name="lbl_filter">Filtre</string>
|
|
<string name="lbl_filter_all">Tout</string>
|
|
|
|
<string name="lbl_sort">Tri</string>
|
|
<string name="lbl_sort_asc">Ascendant</string>
|
|
|
|
<string name="lbl_play">Lecture</string>
|
|
<string name="lbl_shuffle">Aléatoire</string>
|
|
<string name="lbl_playback">Lecture en cours</string>
|
|
|
|
<string name="lbl_queue">File d\'attente</string>
|
|
<string name="lbl_queue_add">Ajouter à la file d\'attente</string>
|
|
<string name="lbl_queue_added">Ajouté à la file d\'attente</string>
|
|
<string name="lbl_next_user_queue">Suivant</string>
|
|
|
|
<string name="lbl_go_album">Aller à l\'album</string>
|
|
<string name="lbl_go_artist">Aller à l\'artiste</string>
|
|
|
|
<string name="lbl_about">À propos</string>
|
|
<string name="lbl_version">Version</string>
|
|
<string name="lbl_code">Voir sur GitHub</string>
|
|
<string name="lbl_faq">FAQ</string>
|
|
<string name="lbl_licenses">Licences</string>
|
|
<string name="lbl_author">Développé par OxygenCobalt</string>
|
|
|
|
<!-- Settings namespace | Settings-related labels -->
|
|
<string name="set_title">Paramètres</string>
|
|
|
|
<string name="set_ui">Apparence</string>
|
|
<string name="set_theme">Thème</string>
|
|
<string name="set_theme_auto">Automatique</string>
|
|
<string name="set_theme_day">Clair</string>
|
|
<string name="set_theme_night">Sombre</string>
|
|
<string name="set_accent">Couleur d\'accentuation</string>
|
|
|
|
<string name="set_quality_covers">Ignorer le stockage des pochettes</string>
|
|
|
|
<string name="set_audio">Audio</string>
|
|
<string name="set_focus">Audio Focus</string>
|
|
<string name="set_plug_mgt">Branchement du casque</string>
|
|
|
|
<string name="set_behavior">Comportement</string>
|
|
|
|
<!-- Error Namespace | Error Labels -->
|
|
<string name="err_no_music">Pas de musique trouvée</string>
|
|
|
|
<!-- Description Namespace | Accessibility Strings -->
|
|
<string name="desc_track_number">Morceau %d</string>
|
|
|
|
<string name="desc_play_pause">Lecture/Pause</string>
|
|
|
|
<string name="desc_clear_user_queue">Effacer la file d\'attente</string>
|
|
|
|
<!-- Hint Namespace | EditText Hints -->
|
|
<string name="hint_search_library">Recherche dans votre bibliothèque…</string>
|
|
|
|
<!-- Color Label namespace | Accent names -->
|
|
<string name="clr_red">Rouge</string>
|
|
<string name="clr_pink">Rose</string>
|
|
<string name="clr_purple">Violet</string>
|
|
<string name="clr_indigo">Indigo</string>
|
|
<string name="clr_blue">Bleu</string>
|
|
<string name="clr_deep_blue">Bleu Clair</string>
|
|
<string name="clr_teal">Bleu Vert</string>
|
|
<string name="clr_green">Vert</string>
|
|
<string name="clr_deep_green">Vert Clair</string>
|
|
<string name="clr_lime">Vert Citron</string>
|
|
<string name="clr_yellow">Jaune</string>
|
|
<string name="clr_orange">Orange</string>
|
|
<string name="clr_brown">Brun</string>
|
|
<string name="clr_grey">Gris</string>
|
|
|
|
<!-- Format Namespace | Value formatting/plurals -->
|
|
<string name="fmt_songs_loaded">Titres chargés: %d</string>
|
|
|
|
<plurals name="fmt_song_count">
|
|
<item quantity="one">%s Titre</item>
|
|
<item quantity="other">%s Titres</item>
|
|
</plurals>
|
|
|
|
<plurals name="fmt_album_count">
|
|
<item quantity="one">%s Album</item>
|
|
<item quantity="other">%s Albums</item>
|
|
</plurals>
|
|
</resources> |