Finally unify all icon activation states under the new grade modifier
in Material Symbols.
This provides similar clarify to the dot/greyed state, but without
inconsistent meanings. The shuffle icon did have to be bolded a little
more though, as the grade did not seem to do much.