diff --git a/app/src/main/res/values-ar-rIQ/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar-rIQ/strings.xml
index 564e933c9..4febbe328 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar-rIQ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar-rIQ/strings.xml
@@ -55,15 +55,10 @@
     <string name="set_display">عرض</string>
     <string name="set_lib_tabs">تبويتات المكتبة</string>
     <string name="set_lib_tabs_desc">تغيير ظهور وترتيب تبويتات المكتبة</string>
-    <string name="set_show_covers">عرض اغلفة الالبومات</string>
-    <string name="set_show_covers_desc">أطفاء لتقليل استخدام الذاكرة</string>
-    <string name="set_quality_covers">تجاهل اغلفة وسائط التخزين</string>
     <string name="set_quality_covers_desc">يزيد من جودة غلاف الالبوم، لكن يؤذي إلى زيادة وقت التحميل واستخدام اعلى للذاكرة</string>
     <string name="set_round_mode">اغلفة البوم مدورة</string>
     <string name="set_round_mode_desc">جعل اغلفة الابومات ذات زوايا مدورة</string>
     <string name="set_notif_action">استخدام نشاط بديل للإشعار</string>
-    <string name="set_alt_repeat">تفضيل نشاط وضع التكرار</string>
-    <string name="set_alt_shuffle">تفضيل نشاط الخلط</string>
     <string name="set_audio">صوتيات</string>
     <string name="set_replay_gain">صخب الصوت</string>
     <string name="set_replay_gain_track">تفضيل المقطع</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index da5197c44..18b5ed877 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -65,15 +65,9 @@
     <string name="set_display">Zobrazení</string>
     <string name="set_lib_tabs">Karty knihovny</string>
     <string name="set_lib_tabs_desc">Změnit viditelnost a pořadí karet knihovny</string>
-    <string name="set_show_covers">Zobrazit obaly alb</string>
-    <string name="set_show_covers_desc">Vypněte pro ušetření paměti</string>
-    <string name="set_quality_covers">Ignorovat obaly MediaStore</string>
-    <string name="set_quality_covers_desc">Zvýší kvalitu obalů alb, ale znamená také delší časy načítání a vyšší využití paměti</string>
     <string name="set_round_mode">Zakulacené obaly alb</string>
     <string name="set_round_mode_desc">Použít obaly alb se zakulacenými rohy</string>
     <string name="set_notif_action">Použít alternativní akci oznámení</string>
-    <string name="set_alt_repeat">Preferovat akci režimu opakování</string>
-    <string name="set_alt_shuffle">Preferovat akci náhodného přehrávání</string>
     <string name="set_audio">Zvuk</string>
     <string name="set_headset_autoplay">Automatické přehrávání se sluchátky</string>
     <string name="set_headset_autoplay_desc">Při připojení sluchátek vždy spustit přehrávání (nemusí fungovat na všech zařízeních)</string>
@@ -252,8 +246,12 @@
     <string name="lbl_compilation_live">Živá kompilace</string>
     <string name="lbl_mix">Mix</string>
     <string name="lbl_go_genre">Přejít na žánr</string>
-    <string name="set_separators_warning">Varování: Při použití tohoto nastavení mohou být některé značky nesprávně interpretovány jako vícehodnotové.</string>
+    <string name="set_separators_warning">Varování: Při použití tohoto nastavení mohou být některé značky nesprávně interpretovány jako vícehodnotové. Tento problém můžete vyřešit přidáním zpětného lomítka (\\) před nechtěné oddělovací znaky.</string>
     <string name="set_exclude_non_music">Vyloučit nehudební obsah</string>
     <string name="set_exclude_non_music_desc">Ignorovat zvukové soubory, které nejsou hudbou, například podcasty</string>
     <string name="set_bar_action_shuffle">Zamíchat</string>
+    <string name="set_cover_mode">Obaly alb</string>
+    <string name="set_cover_mode_quality">Vysoká kvalita</string>
+    <string name="set_cover_mode_off">Vypnuté</string>
+    <string name="set_cover_mode_media_store">Rychlé</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index fd784add4..7a62a4866 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -43,15 +43,9 @@
     <string name="set_theme_night">Dunkel</string>
     <string name="set_accent">Farbgestaltung</string>
     <string name="set_display">Anzeige</string>
-    <string name="set_show_covers">Albumcover anzeigen</string>
-    <string name="set_show_covers_desc">Ausschalten um Speicherplatz zu sparen</string>
-    <string name="set_quality_covers">MediaStore-Cover ignorieren</string>
-    <string name="set_quality_covers_desc">Verbesst die Albumcoverqualität, führt jedoch zu längeren Ladezeiten und höherem Speicherverbrauch</string>
     <string name="set_round_mode">Abgerundete Cover</string>
     <string name="set_round_mode_desc">Rundet Ecken der Cover ab</string>
     <string name="set_notif_action">Alternative Aktionstaste verwenden</string>
-    <string name="set_alt_repeat">Wiederholen-Aktionstaste bevorzugen</string>
-    <string name="set_alt_shuffle">Zufällig-Aktionstaste bevorzugen</string>
     <string name="set_audio">Audio</string>
     <string name="set_headset_autoplay">Kopfhörer: automatische Wiedergabe</string>
     <string name="set_headset_autoplay_desc">Beginne die Wiedergabe immer, wenn Kopfhörer verbunden sind (funktioniert nicht auf allen Geräten)</string>
@@ -245,8 +239,12 @@
     <string name="set_separators_slash">Schrägstrich (/)</string>
     <string name="set_separators_plus">Plus (+)</string>
     <string name="set_playback_mode_artist">Vom Künstler abspielen</string>
-    <string name="set_separators_warning">Achtung: Verwenden dieser Einstellung könnte dazu führen, dass einige Tags fälschlicherweise interpretiert werden, als hätten sie mehrere Werte.</string>
+    <string name="set_separators_warning">Achtung: Verwenden dieser Einstellung könnte dazu führen, dass einige Tags fälschlicherweise interpretiert werden, als hätten sie mehrere Werte. Das kann gelöst werden, in dem vor ungewollte Trenner ein Backslash (\\) eingefügt wird.</string>
     <string name="set_exclude_non_music">Nicht-Musik ausschließen</string>
     <string name="set_exclude_non_music_desc">Audio-Dateien, die keine Musik sind (wie Podcasts), ignorieren</string>
     <string name="set_bar_action_shuffle">Zufällig</string>
+    <string name="set_cover_mode">Album-Cover</string>
+    <string name="set_cover_mode_off">Aus</string>
+    <string name="set_cover_mode_media_store">Schnell</string>
+    <string name="set_cover_mode_quality">Hohe Qualität</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 2a73003db..a8fea80b2 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -34,7 +34,6 @@
     <string name="set_theme_day">Φωτεινό</string>
     <string name="set_theme_night">Σκοτεινό</string>
     <string name="set_accent">Χρώματα</string>
-    <string name="set_quality_covers">Παράληψη των Media Store εξωφύλλων</string>
     <string name="set_audio">Ήχος</string>
     <string name="set_behavior">Συμπεριφορά</string>
     <!-- Description Namespace | Accessibility Strings -->
@@ -112,11 +111,9 @@
     <string name="lbl_shuffle_shortcut_long">Tυχαία αναπαραγωγή όλων</string>
     <string name="lbl_shuffle_shortcut_short">Tυχαία αναπαραγωγή</string>
     <string name="lbl_ok">Οκ</string>
-    <string name="set_show_covers">Έμφανιση εξώφυλλου άλμπουμ</string>
     <string name="set_display">Προβολή</string>
     <string name="lbl_save">Αποθήκευση</string>
     <string name="lbl_bitrate">Pυθμός μεταβίβασης δεδομένων</string>
-    <string name="set_alt_shuffle">Προτίμηση τυχαίας αναπαραγωγής</string>
     <string name="set_black_mode">Μάυρο θέμα</string>
     <string name="set_black_mode_desc">Χρησιμοποίηση ενός καθαρά μαύρο σκοτεινό θέμα</string>
     <string name="lbl_cancel">Ακύρωση</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index b3d21912a..3687addad 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -55,15 +55,10 @@
     <string name="set_display">Pantalla</string>
     <string name="set_lib_tabs">Pestañas de biblioteca</string>
     <string name="set_lib_tabs_desc">Cambiar visibilidad y orden de las pestañas de la biblioteca</string>
-    <string name="set_show_covers">Mostrar carátulas de álbumes</string>
-    <string name="set_show_covers_desc">Desactive para ahorrar memoria</string>
-    <string name="set_quality_covers">Ignorar carátulas de MediaStore</string>
     <string name="set_quality_covers_desc">Incrementa la calidad de las carátulas, pero deriva en mayores tiempos de carga y uso de memoria</string>
     <string name="set_round_mode">Carátulas redondeadas</string>
     <string name="set_round_mode_desc">Usar carátulas redondeadas para los álbumes</string>
     <string name="set_notif_action">Usar acciones de notificación alternativas</string>
-    <string name="set_alt_repeat">Preferir acción de bucle</string>
-    <string name="set_alt_shuffle">Preferir acción de mezcla</string>
     <string name="set_audio">Sonido</string>
     <string name="set_replay_gain">ReplayGain</string>
     <string name="set_replay_gain_track">Por pista</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fil/strings.xml b/app/src/main/res/values-fil/strings.xml
index 4809362f2..fd8cf2cfd 100644
--- a/app/src/main/res/values-fil/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fil/strings.xml
@@ -73,18 +73,13 @@
     <string name="set_black_mode_desc">Gumamit ng purong-itim na temang madilim</string>
     <string name="set_display">Tanghal</string>
     <string name="set_lib_tabs">Mga library tab</string>
-    <string name="set_show_covers">Ipakita ang mga album cover</string>
-    <string name="set_show_covers_desc">Patayin upang makabawas sa pag-gamit ng memorya</string>
-    <string name="set_quality_covers">Pabayaan ang mga MediaStore cover</string>
     <string name="set_quality_covers_desc">Pinapataas ang kalidad ng album cover, ngunit nagdudulot ng mas-mahabang tagal ng pag-load at mas-mataas na pag-gamit ng memorya</string>
     <string name="set_round_mode">Modang pabilog</string>
     <string name="set_round_mode_desc">Paganahin ang mga pabilog na sulok sa mga karagdagang elemento ng UI (Kinakailangang maging pabilog ang mga album cover)</string>
-    <string name="set_alt_shuffle">Gamitin ang aksyong pang-halo</string>
     <string name="set_audio">Tunog</string>
     <string name="set_headset_autoplay">Kusang pagtugtog ng headset</string>
     <string name="set_headset_autoplay_desc">Laging simulan ang pagtugtog tuwing pagkonekta ng headset (maaaring \'di gumana sa lahat ng device)</string>
     <string name="set_notif_action">Naisin ang alternatibong aksyong patalastas</string>
-    <string name="set_alt_repeat">Naisin ang aksyong modang pang-ulit</string>
     <string name="set_replay_gain_dynamic">Naisin ang album kung may isang tumutugtog</string>
     <string name="set_pre_amp">ReplayGain pre-amp</string>
     <string name="set_pre_amp_with">Ayos gamit ang mga tag</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index c5462f42b..856357180 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -36,7 +36,6 @@
     <string name="set_theme_day">Clair</string>
     <string name="set_theme_night">Sombre</string>
     <string name="set_accent">Couleur d\'accentuation</string>
-    <string name="set_quality_covers">Ignorer le stockage des pochettes</string>
     <string name="set_audio">Audio</string>
     <string name="set_behavior">Comportement</string>
     <!-- Error Namespace | Error Labels -->
@@ -92,10 +91,7 @@
     <string name="lbl_size">Taille</string>
     <string name="lbl_add">Ajouter</string>
     <string name="set_display">Affichage</string>
-    <string name="set_show_covers">Afficher les pochettes d\'album</string>
     <string name="set_lib_tabs">Onglets de la bibliothèque</string>
-    <string name="set_quality_covers_desc">Augmente la qualité de la pochette de l\'album mais entraîne des temps de chargement plus longs et une utilisation accrue de la mémoire</string>
-    <string name="set_alt_repeat">Préférer l\'action en mode répétition</string>
     <string name="info_app_desc">Un lecteur de musique simple et rationnel pour Android.</string>
     <string name="lbl_indexer">Chargement de musique</string>
     <string name="lng_playback">Afficher et contrôler la lecture de la musique</string>
@@ -110,7 +106,6 @@
     <string name="lbl_sort_track">Piste</string>
     <string name="lbl_song_detail">Voir les propriétés</string>
     <string name="lbl_props">Propriétés de la chanson</string>
-    <string name="set_show_covers_desc">Désactiver pour économiser la mémoire</string>
     <string name="lbl_ep_live">EP live</string>
     <string name="lbl_ep_remix">EP de remixes</string>
     <string name="lbl_single_live">Single live</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 1a320739f..d50873f5d 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -70,13 +70,8 @@
     <string name="set_display">Prikaz</string>
     <string name="set_lib_tabs">Pločice zbirke</string>
     <string name="set_lib_tabs_desc">Promijeni vidljivost i redoslijed pločica zbirke</string>
-    <string name="set_show_covers">Prikaži omote albuma</string>
-    <string name="set_show_covers_desc">Isključi za štednju korištenja memorije</string>
-    <string name="set_quality_covers">Zanemari MediaStore omote</string>
     <string name="set_quality_covers_desc">Povećava kvalitetu omota albuma, no uzrokuje dulje učitavanje i povećanje korištenja memorije</string>
     <string name="set_round_mode">Zaobljena naslovnica</string>
-    <string name="set_alt_repeat">Preferiraj radnju ponavljanja zvučnog zapisa</string>
-    <string name="set_alt_shuffle">Preferiraj radnju miješanja</string>
     <string name="set_audio">Zvuk</string>
     <string name="set_headset_autoplay">Slušalice: odmah reproduciraj</string>
     <string name="set_headset_autoplay_desc">Uvijek pokreni reprodukciju kada su slušalice povezane (možda neće raditi na svim uređajima)</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 11050d436..1ab522a80 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -3,65 +3,47 @@
     <!-- Label Namespace | Static Labels -->
     <string name="lbl_retry">Újra</string>
     <string name="lbl_grant">Engedélyezés</string>
-
     <string name="lbl_genres">Műfajo</string>
     <string name="lbl_artists">Előadók</string>
     <string name="lbl_albums">Albumok</string>
     <string name="lbl_songs">Dalok</string>
     <string name="lbl_all_songs">Összes Dalok</string>
-
     <string name="lbl_search">Keresés</string>
     <string name="lbl_filter">Filter</string>
     <string name="lbl_filter_all">Összes</string>
-
     <string name="lbl_sort">Összes</string>
     <string name="lbl_sort_asc">Növekvő</string>
-
     <string name="lbl_play">Lejátszás</string>
     <string name="lbl_shuffle">Keverés</string>
     <string name="lbl_playback">Most Játszott</string>
-
     <string name="lbl_queue">Lejátszási sor</string>
     <string name="lbl_play_next">Lejátszás következőnek</string>
     <string name="lbl_queue_add">Lejátszás sorhoz adás</string>
     <string name="lng_queue_added">Sorbaállítva</string>
-
     <string name="lbl_go_artist">Ugrás az előadóhoz</string>
     <string name="lbl_go_album">Ugrás az albumhoz</string>
-
     <string name="lbl_about">Névjegy</string>
     <string name="lbl_version">Verzió</string>
     <string name="lbl_code">Megtekintés GitHubon</string>
     <string name="lbl_faq">GYIK</string>
     <string name="lbl_licenses">Engedélyek</string>
-
     <!-- Settings namespace | Settings-related labels -->
     <string name="set_title">Beállítások</string>
-
     <string name="set_ui">Megjelenés</string>
     <string name="set_theme">Téma</string>
     <string name="set_theme_auto">Automatikus</string>
     <string name="set_theme_day">Világos</string>
     <string name="set_theme_night">Sötét</string>
     <string name="set_accent">Kiemelés</string>
-
-    <string name="set_quality_covers">A médiatár albumborítók figyelmen kívül hagyása</string>
-
     <string name="set_audio">Hang</string>
-
     <string name="set_behavior">Működés</string>
-
     <!-- Error Namespace | Error Labels -->
     <string name="err_no_music">Nem található zene</string>
-
     <!-- Hint Namespace | EditText Hints -->
     <string name="lng_search_library">Keresés a könyvtárban…</string>
-
     <!-- Description Namespace | Accessibility Strings -->
     <string name="desc_track_number">Sáv %d</string>
-
     <string name="desc_play_pause">Lejátszás/Szünet</string>
-
     <!-- Color Label namespace | Accent names -->
     <string name="clr_red">Piros</string>
     <string name="clr_pink">Rózsaszínű</string>
@@ -78,13 +60,11 @@
     <string name="clr_orange">Narancs</string>
     <string name="clr_brown">Barna</string>
     <string name="clr_grey">Szürke</string>
-
     <!-- Format Namespace | Value formatting/plurals -->
     <plurals name="fmt_song_count">
         <item quantity="one">%d Dal</item>
         <item quantity="other">%d Dalok</item>
     </plurals>
-
     <plurals name="fmt_album_count">
         <item quantity="one">%d Album</item>
         <item quantity="other">%d Albumok</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index 02386f30c..a17cce871 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -35,7 +35,6 @@
     <string name="set_theme_day">Terang</string>
     <string name="set_theme_night">Gelap</string>
     <string name="set_accent">Aksen</string>
-    <string name="set_quality_covers">Abaikan sampul-sampul pada Media Penyimpanan</string>
     <string name="set_audio">Audio</string>
     <string name="set_behavior">Perilaku</string>
     <string name="set_keep_shuffle">Ingat putar acak</string>
@@ -64,7 +63,6 @@
     <string name="set_black_mode_desc">Gunakan tema gelap hitam murni</string>
     <string name="set_display">Tampilan</string>
     <string name="set_lib_tabs_desc">Mengubah visibilitas dan urutan tab pustaka</string>
-    <string name="set_show_covers">Tampilkan sampul album</string>
     <string name="set_headset_autoplay">Putar otomatis headset</string>
     <string name="set_headset_autoplay_desc">Selalu mulai bermain ketika headset tersambung (mungkin tidak berfungsi pada semua perangkat)</string>
     <string name="set_replay_gain">ReplayGain</string>
@@ -86,11 +84,7 @@
     <string name="lbl_format">Format</string>
     <string name="lng_author">Dikembangkan oleh OxygenCobalt</string>
     <string name="lbl_library_counts">Statistik perpustakaan</string>
-    <string name="set_show_covers_desc">Matikan untuk menghemat penggunaan memori</string>
-    <string name="set_quality_covers_desc">Meningkatkan kualitas sampul album, tetapi menghasilkan waktu pemuatan yang lebih lama dan penggunaan memori yang lebih tinggi</string>
     <string name="set_notif_action">Gunakan tindakan pemberitahuan alternatif</string>
-    <string name="set_alt_repeat">Lebih suka tindakan mode pengulangan</string>
-    <string name="set_alt_shuffle">Lebih suka tindakan mengacak</string>
     <string name="lbl_shuffle_shortcut_short">Acak</string>
     <string name="lbl_shuffle_shortcut_long">Acak Semua</string>
     <string name="lbl_state_saved">Status disimpan</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index cd8b72894..12ef332de 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -56,15 +56,10 @@
     <string name="set_display">Visualizzazione</string>
     <string name="set_lib_tabs">Schede libreria</string>
     <string name="set_lib_tabs_desc">Cambia la visibilità e l\'ordine delle schede della libreria</string>
-    <string name="set_show_covers">Mostra copertine dischi</string>
-    <string name="set_show_covers_desc">Disattiva per ridurre il consumo di memoria</string>
-    <string name="set_quality_covers">Ignora copertine MediaStore</string>
     <string name="set_quality_covers_desc">Migliora la qualità delle copertine, ma comporta maggiori tempi di caricamento e consumo di memoria</string>
     <string name="set_round_mode">Copertine dischi arrotondate</string>
     <string name="set_round_mode_desc">Usa copertine dischi con angoli arrotondati</string>
     <string name="set_notif_action">Usa azioni notifica alternative</string>
-    <string name="set_alt_repeat">Preferisci azione modalità ripetizione</string>
-    <string name="set_alt_shuffle">Preferisci azione mescola</string>
     <string name="set_audio">Audio</string>
     <string name="set_headset_autoplay">Autoplay cuffie</string>
     <string name="set_headset_autoplay_desc">Comincia la riproduzione ogni volta che le cuffie sono inserite (potrebbe non funzionare su tutti i dispositivi)</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 3cf4de995..4dfb0c05e 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -1,16 +1,16 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
     <!-- Info namespace | App labels -->
-    <string name="info_app_desc">사용하기 쉽고 실용적인 Android 음악 플레이어입니다.</string>
+    <string name="info_app_desc">단순하고, 실용적인 안드로이드용 뮤직 플레이어입니다.</string>
     <string name="lng_playback">음악 재생 제어 및 상태 확인</string>
     <!-- Label Namespace | Static Labels -->
     <string name="lbl_retry">다시 시도</string>
-    <string name="lbl_grant">허용</string>
+    <string name="lbl_grant">승인</string>
     <string name="lbl_genres">장르</string>
     <string name="lbl_artists">아티스트</string>
     <string name="lbl_albums">앨범</string>
-    <string name="lbl_songs">음악</string>
-    <string name="lbl_all_songs">모든 음악</string>
+    <string name="lbl_songs">곡</string>
+    <string name="lbl_all_songs">모든 곡</string>
     <string name="lbl_search">검색</string>
     <string name="lbl_filter">필터</string>
     <string name="lbl_filter_all">모두</string>
@@ -26,28 +26,28 @@
     <string name="lbl_sort_asc">오름차순</string>
     <string name="lbl_playback">지금 재생 중</string>
     <string name="lbl_play">재생</string>
-    <string name="lbl_shuffle">무작위</string>
+    <string name="lbl_shuffle">셔플</string>
     <string name="set_playback_mode_all">모든 곡에서 재생</string>
     <string name="set_playback_mode_album">앨범에서 재생</string>
     <string name="set_playback_mode_artist">아티스트에서 재생</string>
     <string name="lbl_queue">대기열</string>
     <string name="lbl_play_next">다음 곡 재생</string>
     <string name="lbl_queue_add">대기열에 추가</string>
-    <string name="lng_queue_added">대기열에 추가되었습니다.</string>
+    <string name="lng_queue_added">대기열에 추가됨</string>
     <string name="lbl_go_artist">아티스트로 이동</string>
     <string name="lbl_go_album">앨범으로 이동</string>
-    <string name="lbl_state_saved">상태를 저장했습니다.</string>
+    <string name="lbl_state_saved">저장된 상태</string>
     <!-- Actual string: Ok -->
-    <string name="lbl_ok">@android:string/ok</string>
+    <string name="lbl_ok">확인</string>
     <!-- Actual string: Cancel -->
-    <string name="lbl_cancel">@android:string/cancel</string>
+    <string name="lbl_cancel">취소</string>
     <string name="lbl_add">추가</string>
     <string name="lbl_save">저장</string>
     <string name="lbl_about">정보</string>
     <string name="lbl_version">버전</string>
-    <string name="lbl_code">Github에서 보기</string>
-    <string name="lbl_faq">FAQ</string>
-    <string name="lbl_licenses">라이선스</string>
+    <string name="lbl_code">소스 코드</string>
+    <string name="lbl_faq">자주하는 질문</string>
+    <string name="lbl_licenses">라이센스</string>
     <string name="lng_author">OxygenCobalt 개발</string>
     <string name="lbl_library_counts">라이브러리 통계</string>
     <!-- Settings namespace | Settings-related labels -->
@@ -55,39 +55,33 @@
     <string name="set_ui">사용자 인터페이스</string>
     <string name="set_theme">테마</string>
     <string name="set_theme_auto">자동</string>
-    <string name="set_theme_day">밝게</string>
-    <string name="set_theme_night">어둡게</string>
+    <string name="set_theme_day">밝음</string>
+    <string name="set_theme_night">어두움</string>
     <string name="set_accent">강조 색상</string>
     <string name="set_black_mode">검정 테마</string>
     <string name="set_black_mode_desc">어두운 테마에 검정색 사용</string>
     <string name="set_display">디스플레이</string>
     <string name="set_lib_tabs">라이브러리 탭</string>
     <string name="set_lib_tabs_desc">라이브러리 탭의 순서 및 표시할 탭 변경</string>
-    <string name="set_show_covers">앨범 커버 표시</string>
-    <string name="set_show_covers_desc">이 옵션을 끄면 메모리 사용량을 줄일 수 있습니다.</string>
-    <string name="set_quality_covers">MediaStore 커버 무시</string>
-    <string name="set_quality_covers_desc">앨범 커버의 품질을 높일 수 있지만 메모리 사용량이 늘어나고 불러오는 시간이 더 오래 걸립니다.</string>
-    <string name="set_round_mode">둥근 앨범 커버 사용</string>
+    <string name="set_round_mode">둥근 앨범 커버 모드</string>
     <string name="set_round_mode_desc">앨범 커버의 가장자리를 둥글게 표시</string>
     <string name="set_notif_action">다른 방식의 알림 동작 사용</string>
-    <string name="set_alt_repeat">반복 모드 동작 선호</string>
-    <string name="set_alt_shuffle">무작위 동작 선호</string>
     <string name="set_audio">오디오</string>
     <string name="set_headset_autoplay">헤드셋 자동 재생</string>
     <string name="set_headset_autoplay_desc">헤드셋을 연결하면 항상 자동으로 음악 재생 (모든 기기에서 동작하지는 않을 수 있음)</string>
-    <string name="set_replay_gain">ReplayGain</string>
+    <string name="set_replay_gain">ReplayGain 계획</string>
     <string name="set_replay_gain_track">트랙 선호</string>
     <string name="set_replay_gain_album">앨범 선호</string>
-    <string name="set_replay_gain_dynamic">다이나믹</string>
+    <string name="set_replay_gain_dynamic">재생 중인 경우 앨범 선호</string>
     <string name="set_pre_amp">ReplayGain 프리앰프</string>
     <string name="set_pre_amp_desc">재생 중에 프리앰프를 적용하여 조정</string>
     <string name="set_pre_amp_with">태그로 조정</string>
     <string name="set_pre_amp_without">태그 없이 조정</string>
     <string name="set_pre_amp_warning">주의: 프리앰프를 높게 설정하면 일부 오디오 트랙에서 주파수가 잘릴 수 있습니다.</string>
     <string name="set_behavior">동작</string>
-    <string name="set_library_song_playback_mode">음악을 선택했을 때</string>
-    <string name="set_keep_shuffle">무작위 모드 기억</string>
-    <string name="set_keep_shuffle_desc">새 음악을 재생할 때 무작위 모드 유지</string>
+    <string name="set_library_song_playback_mode">라이브러리에서 재생할 때</string>
+    <string name="set_keep_shuffle">셔플 모드 기억</string>
+    <string name="set_keep_shuffle_desc">새로운 곡을 재생할 때 셔플 모드 유지</string>
     <string name="set_rewind_prev">이전 곡으로 가기 전에 되감기</string>
     <string name="set_rewind_prev_desc">이전 곡으로 건너뛰기 전에 먼저 현재 트랙을 되감기</string>
     <string name="set_repeat_pause">반복 재생 시 일시 중지</string>
@@ -96,32 +90,32 @@
     <string name="set_save_state">재생 상태 저장</string>
     <string name="set_save_desc">현재 재생 상태를 지금 저장</string>
     <string name="set_reindex">음악 다시 불러오기</string>
-    <string name="set_reindex_desc">앱이 다시 시작됩니다.</string>
+    <string name="set_reindex_desc">재생 상태를 지울 수 있음</string>
     <!-- Error Namespace | Error Labels -->
     <string name="err_no_music">음악 없음</string>
     <string name="err_index_failed">음악 불러오기 실패</string>
-    <string name="err_no_perms">앱에서 음악 라이브러리를 읽기 위해 권한이 필요합니다.</string>
-    <string name="err_no_app">이 링크를 열 수 있는 앱 없음</string>
+    <string name="err_no_perms">Auxio는 음악 라이브러리를 읽을 수 있는 권한이 필요함</string>
+    <string name="err_no_app">이 작업을 처리할 수 있는 앱을 찾을 수 없음</string>
     <string name="err_no_dirs">폴더 없음</string>
-    <string name="err_bad_dir">이 폴더는 지원하지 않는 폴더입니다.</string>
+    <string name="err_bad_dir">이 폴더는 지원되지 않음</string>
     <!-- Hint Namespace | EditText Hints -->
     <string name="lng_search_library">라이브러리에서 검색…</string>
     <!-- Description Namespace | Accessibility Strings -->
     <string name="desc_track_number">트랙 %d</string>
-    <string name="desc_play_pause">재생 또는 일시 중지</string>
+    <string name="desc_play_pause">재생 또는 일시중지</string>
     <string name="desc_skip_next">다음 곡으로 건너뛰기</string>
     <string name="desc_skip_prev">마지막 곡으로 건너뛰기</string>
     <string name="desc_change_repeat">반복 모드 변경</string>
-    <string name="desc_shuffle">무작위 모드 켜기 또는 끄기</string>
-    <string name="desc_shuffle_all">모든 곡 무작위 재생</string>
-    <string name="desc_clear_queue_item">이 대기열의 음악 제거</string>
-    <string name="desc_queue_handle">이 대기열의 음악 이동</string>
+    <string name="desc_shuffle">셔플 모드 켜기 또는 끄기</string>
+    <string name="desc_shuffle_all">모든 곡 셔플 재생</string>
+    <string name="desc_clear_queue_item">이 대기열의 곡 제거</string>
+    <string name="desc_queue_handle">이 대기열의 곡 이동</string>
     <string name="desc_tab_handle">이 탭 이동</string>
     <string name="desc_clear_search">검색 기록 삭제</string>
-    <string name="desc_music_dir_delete">제외한 디렉터리 제거</string>
+    <string name="desc_music_dir_delete">폴더 제거</string>
     <string name="desc_auxio_icon">Auxio 아이콘</string>
     <string name="desc_no_cover">앨범 커버</string>
-    <string name="desc_album_cover">%s의 앨범  커버</string>
+    <string name="desc_album_cover">%s의 앨범 커버</string>
     <string name="desc_artist_image">%s의 아티스트 이미지</string>
     <string name="desc_genre_image">%s의 장르 이미지</string>
     <!-- Default Namespace | Placeholder values -->
@@ -139,7 +133,7 @@
     <string name="clr_blue">파란색</string>
     <string name="clr_deep_blue">진한 파란색</string>
     <string name="clr_cyan">청록색</string>
-    <string name="clr_teal">틸색</string>
+    <string name="clr_teal">청록색</string>
     <string name="clr_green">초록색</string>
     <string name="clr_deep_green">진한 초록색</string>
     <string name="clr_lime">라임색</string>
@@ -152,7 +146,7 @@
     <string name="fmt_disc_no">디스크 %d</string>
     <string name="fmt_db_pos">+%.1f dB</string>
     <string name="fmt_db_neg">-%.1f dB</string>
-    <string name="fmt_lib_song_count">불러온 음악: %d</string>
+    <string name="fmt_lib_song_count">불러온 곡: %d</string>
     <string name="fmt_lib_album_count">불러온 앨범: %d</string>
     <string name="fmt_lib_artist_count">불러온 아티스트: %d</string>
     <string name="fmt_lib_genre_count">불러온 장르: %d</string>
@@ -163,4 +157,95 @@
     <plurals name="fmt_album_count">
         <item quantity="other">%d 앨범</item>
     </plurals>
+    <string name="cdc_mp4">MPEG-4 오디오</string>
+    <string name="cdc_flac">무료 무손실 오디오 코덱 (FLAC)</string>
+    <string name="set_wipe_desc">이전에 저장된 재생 상태 지우기 (있는 경우)</string>
+    <string name="set_dirs_mode_exclude">제외</string>
+    <string name="set_dirs_mode_include_desc"><b>추가한 폴더에서만</b> 음악을 불러옵니다.</string>
+    <string name="lbl_props">곡 속성</string>
+    <string name="lbl_song_detail">속성 보기</string>
+    <string name="lbl_file_name">파일 이름</string>
+    <string name="lbl_sample_rate">샘플 속도</string>
+    <string name="lbl_bitrate">전송 속도</string>
+    <string name="lbl_size">크기</string>
+    <string name="lbl_shuffle_shortcut_long">모두 셔플</string>
+    <string name="desc_exit">재생 중지</string>
+    <string name="cdc_ogg">Ogg 오디오</string>
+    <string name="cdc_mka">마트로스카 오디오</string>
+    <string name="fmt_sample_rate">%d Hz</string>
+    <string name="lbl_mix">믹스</string>
+    <string name="lbl_compilation_live">라이브 컴필레이션</string>
+    <string name="lbl_compilation_remix">리믹스 컴필레이션</string>
+    <string name="lbl_mixes">믹스</string>
+    <string name="lbl_equalizer">이퀄라이저</string>
+    <string name="lbl_shuffle_shortcut_short">셔플</string>
+    <string name="set_bar_action_shuffle">셔플</string>
+    <string name="set_playback_mode_none">표시된 항목에서 재생</string>
+    <string name="lbl_go_genre">장르로 이동</string>
+    <string name="lng_indexing">음악 라이브러리 불러오기 중…</string>
+    <string name="set_wipe_state">재생 상태 지우기</string>
+    <string name="set_restore_state">재생 상태 복원</string>
+    <string name="set_dirs">음악 폴더</string>
+    <string name="set_dirs_desc">음악을 불러오는 위치 관리</string>
+    <string name="set_dirs_mode_exclude_desc">추가한 폴더에서 음악을 <b>불러오지 않음</b>.</string>
+    <string name="set_dirs_mode_include">포함</string>
+    <string name="set_separators">다중 값 구분 기호</string>
+    <string name="set_separators_desc">여러 태그 값을 나타내는 문자 구성</string>
+    <string name="set_separators_comma">콤마 (,)</string>
+    <string name="set_separators_semicolon">세미콜론 (;)</string>
+    <string name="set_separators_slash">슬래쉬 (/)</string>
+    <string name="set_separators_plus">플러스 (+)</string>
+    <string name="set_separators_and">앰퍼샌드 (&amp;)</string>
+    <string name="def_bitrate">전송속도 없음</string>
+    <string name="def_sample_rate">샘플 속도 없음</string>
+    <string name="cdc_mp3">MPEG-1 오디오</string>
+    <string name="lbl_sort_date_added">추가된 날짜</string>
+    <string name="lbl_relative_path">상위 경로</string>
+    <string name="set_bar_action">맞춤형 재생 동작 버튼</string>
+    <string name="set_bar_action_repeat">반복 모드</string>
+    <string name="desc_queue_bar">대기열 열기</string>
+    <string name="lbl_ep_live">라이브 EP</string>
+    <string name="lbl_single_remix">리믹스 싱글</string>
+    <string name="lbl_ep_remix">리믹스 EP</string>
+    <string name="lbl_album_remix">리믹스 앨범</string>
+    <string name="lbl_single_live">라이브 싱글</string>
+    <string name="lbl_compilation">컴필레이션</string>
+    <string name="lbl_compilations">컴필레이션</string>
+    <string name="lbl_live_group">라이브</string>
+    <string name="lbl_format">형식</string>
+    <string name="set_exclude_non_music">음악 아닌 것 외 제외</string>
+    <string name="fmt_bitrate">%d kbps</string>
+    <string name="cdc_aac">고급 오디오 코딩 (AAC)</string>
+    <string name="set_cover_mode">앨범 커버</string>
+    <string name="set_cover_mode_off">끔</string>
+    <string name="set_cover_mode_media_store">빠름</string>
+    <string name="set_cover_mode_quality">고품질</string>
+    <string name="set_restore_desc">이전에 저장된 재생 상태 복원 (있는 경우)</string>
+    <string name="err_did_not_restore">상태를 복원할 수 없음</string>
+    <string name="def_codec">알 수 없는 형식</string>
+    <string name="set_observing_desc">음악 라이브러리가 변경될 때마다 새로고침 (지속적인 알림 필요)</string>
+    <string name="lbl_state_wiped">지워진 상태</string>
+    <string name="lbl_indexing">음악 불러오기 중</string>
+    <string name="lbl_indexer">음악 불러오기 중</string>
+    <string name="lbl_observing">음악 라이브러리 모니터링</string>
+    <string name="lbl_state_restored">복원된 상태</string>
+    <string name="lbl_eps">EP 앨범</string>
+    <string name="lbl_ep">EP 앨범</string>
+    <string name="lbl_singles">싱글</string>
+    <string name="lbl_single">싱글</string>
+    <string name="lbl_soundtrack">사운드트랙</string>
+    <string name="lbl_album_live">라이브 앨범</string>
+    <string name="lbl_soundtracks">사운드트랙</string>
+    <string name="lbl_mixtapes">믹스테이프</string>
+    <string name="lbl_mixtape">믹스테이프</string>
+    <string name="lbl_remix_group">리믹스</string>
+    <string name="set_observing">자동 다시 불러오기 중</string>
+    <string name="set_dirs_mode">모드</string>
+    <string name="fmt_indexing">음악 라이브러리 불러오기 중… (%1$d/%2$d)</string>
+    <string name="lbl_genre">장르</string>
+    <string name="set_separators_warning">경고: 이 설정을 사용하면 일부 태그가 여러 값을 갖는 것으로 잘못 해석될 수 있습니다. 원치 않는 구분 기호 앞에 백슬래시 (\\)를 붙여 이 문제를 해결할 수 있습니다.</string>
+    <string name="set_detail_song_playback_mode">항목 세부 정보에서 재생할 때</string>
+    <string name="lng_observing">변경 사항에 대해 음악 라이브러리 모니터링 중…</string>
+    <string name="set_bar_action_next">다음 곡으로 건너뛰기</string>
+    <string name="set_exclude_non_music_desc">팟캐스트와 같이 음악이 아닌 오디오 파일 무시</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
index 73e6b9fd1..53bb18c8e 100644
--- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -84,15 +84,10 @@
     <string name="set_replay_gain">„ReplayGain“ strategija</string>
     <string name="lbl_singles">Singlaiai</string>
     <string name="lbl_ok">Gerai</string>
-    <string name="set_show_covers">Rodyti albumų viršelius</string>
-    <string name="set_show_covers_desc">Išjungti, kad sutaupytumėte atminties naudojimą</string>
-    <string name="set_quality_covers_desc">Pagerėja albumo viršelio kokybė, tačiau ilgėja įkrovimo laikas ir naudojama daugiau atminties</string>
     <string name="set_round_mode_desc">Įgalinti papildomų vartotojo sąsajos elementų suapvalintus kampus (Reikia, kad albumo viršeliai būtų suapvalinti)</string>
-    <string name="set_alt_repeat">Pirmenybė teikiama pakartotinio režimo veiksmams</string>
     <string name="lbl_soundtrack">Garso takelis</string>
     <string name="lbl_soundtracks">Garso takeliai</string>
     <string name="set_audio">Garso</string>
-    <string name="set_quality_covers">Ignoruoti „MediaStore“ viršelius</string>
     <string name="set_round_mode">Apvalus režimas</string>
     <string name="set_notif_action">Naudoti alternatyvų pranešimo veiksmą</string>
     <string name="cdc_mp3">MPEG-1 garsas</string>
@@ -208,7 +203,6 @@
     <string name="set_reindex">Perkrauti muziką</string>
     <string name="set_reindex_desc">Gali nuvalyti grojimo būseną</string>
     <string name="set_bar_action">Pasirinktinis grojimo juostos veiksmas</string>
-    <string name="set_alt_shuffle">Pirmenybė teikiama išmaišymo veiksmui</string>
     <string name="err_did_not_restore">Jokios grojimo būsenos nepavyko atkurti</string>
     <string name="set_pre_amp">„ReplayGain“ išankstinis stiprintuvas</string>
     <string name="set_save_state">Išsaugoti grojimo būseną</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 91be8579f..b6576cd67 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -46,13 +46,8 @@
     <string name="set_theme_night">Donker</string>
     <string name="set_accent">Accent</string>
     <string name="set_display">Scherm</string>
-    <string name="set_show_covers">Toon albumhoezen</string>
-    <string name="set_show_covers_desc">Schakel uit om geheugengebruik te besparen</string>
-    <string name="set_quality_covers">Negeer Mediaopslag illustraties</string>
     <string name="set_quality_covers_desc">Verhoogt de kwaliteit van de albumhoezen, maar resulteert in langere laadtijden en hoger geheugengebruik </string>
     <string name="set_notif_action">Gebruikt een afternatief notification action</string>
-    <string name="set_alt_repeat">Voorkeur aan herhaalde actie</string>
-    <string name="set_alt_shuffle">Voorkeur aan shuffle actie</string>
     <string name="set_audio">Audio</string>
     <string name="set_behavior">Gedrag</string>
     <string name="set_library_song_playback_mode">Bij het afspelen vanuit de bibliotheek</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 18e664f17..a53ad0f95 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -35,7 +35,6 @@
     <string name="set_theme_day">Jasny</string>
     <string name="set_theme_night">Ciemny</string>
     <string name="set_accent">Odcień koloru</string>
-    <string name="set_quality_covers">Ignoruj okładki z Media Store</string>
     <string name="set_audio">Dźwięk</string>
     <string name="set_behavior">Zachowanie</string>
     <!-- Error Namespace | Error Labels -->
@@ -117,7 +116,6 @@
     <string name="fmt_sample_rate">%d Hz</string>
     <string name="lbl_add">Dodaj</string>
     <string name="set_black_mode">Czarny motyw</string>
-    <string name="set_show_covers">Pokaż okładki</string>
     <string name="clr_deep_purple">Ciemny fiolet</string>
     <string name="fmt_db_neg">-%.1f dB</string>
     <string name="lbl_sort_name">Nazwa</string>
@@ -184,8 +182,6 @@
     <string name="desc_tab_handle">Przesuń kartę</string>
     <string name="desc_artist_image">Wizerunek wykonawcy dla %s</string>
     <string name="lng_indexing">Ładuję bibliotekę muzyczną…</string>
-    <string name="set_show_covers_desc">Wyłącz, aby zmniejszyć użycie pamięci</string>
-    <string name="set_quality_covers_desc">Zwiększa jakość okładek albumów, ale skutkuje dłuższym czasem ładowanie oraz większym użyciem pamięci</string>
     <string name="set_replay_gain_track">Preferuj utwór</string>
     <string name="lbl_state_restored">Przywrócono stan odtwarzania</string>
     <string name="lbl_state_wiped">Wyczyszczono stan odtwarzania</string>
@@ -221,7 +217,6 @@
     <string name="err_did_not_restore">Nie można przywrócić stanu odtwarzania</string>
     <string name="desc_genre_image">Okładka gatunku %s</string>
     <string name="lng_playback">Wyświetlanie oraz kontrolowanie odtwarzania muzyki</string>
-    <string name="set_alt_repeat">Preferuj akcję \"Powtórz\"</string>
     <string name="set_pre_amp_with">Regulacja w oparciu o tagi</string>
     <string name="set_pre_amp_without">Regulacja bez tagów</string>
     <string name="set_pre_amp_desc">Wzmocnienie dźwięku przez preamplifier jest nakładane na wcześniej ustawione wzmocnienie podczas odtwarzania</string>
@@ -242,7 +237,6 @@
     <string name="desc_change_repeat">Zmień tryb powtarzania</string>
     <string name="desc_shuffle_all">Odtwarzaj losowo wszystkie utwory</string>
     <string name="lng_observing">Monitoruję zmiany w bibliotece muzycznej…</string>
-    <string name="set_alt_shuffle">Preferuj akcję \"Losowo\"</string>
     <string name="lbl_indexer">Ładowanie muzyki</string>
     <string name="lbl_observing">Monitoruję bibliotekę muzyczną</string>
     <string name="set_keep_shuffle_desc">Kontynuuj odtwarzanie losowe po wybraniu nowego utworu</string>
@@ -250,4 +244,10 @@
     <string name="set_bar_action_shuffle">Losowo</string>
     <string name="set_exclude_non_music_desc">Ignoruj pliki audio które nie są utworami muzycznymi, np. podcasty</string>
     <string name="set_playback_mode_artist">Odtwórz od wykonawcy</string>
+    <string name="set_exclude_non_music">Wyklucz inne pliki dźwiękowe</string>
+    <string name="set_cover_mode">Okładki albumów</string>
+    <string name="set_cover_mode_off">Wyłączone</string>
+    <string name="set_cover_mode_media_store">Szybkie</string>
+    <string name="set_cover_mode_quality">Wysoka jakość</string>
+    <string name="set_separators_warning">Uwaga: To ustawienie może powodować nieprawidłowe przetwarzenie tagów jako posiadających wiele wartości. Problem ten należy rozwiązać stawiając ukośnik wsteczny (\\) przed niepożądanymi znakami rozdzielającymi.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index d99c6395a..3620205ec 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -35,7 +35,6 @@
     <string name="set_theme_day">Claro</string>
     <string name="set_theme_night">Escuro</string>
     <string name="set_accent">Cor de destaque</string>
-    <string name="set_quality_covers">Ignorar capas da loja de mídia</string>
     <string name="set_audio">Áudio</string>
     <string name="set_behavior">Comportamento</string>
     <string name="set_keep_shuffle">Lembrar aleatoriedade</string>
@@ -77,10 +76,7 @@
     <string name="lbl_add">Adicionar</string>
     <string name="lbl_save">Salvar</string>
     <string name="lbl_library_counts">Estatísticas da biblioteca</string>
-    <string name="set_show_covers_desc">Desligue para economizar o uso de memória</string>
-    <string name="set_quality_covers_desc">Aumenta a qualidade da capa do álbum, mas resulta em tempos de carregamento mais longos e maior uso de memória</string>
     <string name="set_notif_action">Usar ação de notificação alternativa</string>
-    <string name="set_alt_repeat">Prefira a ação do modo de repetição</string>
     <string name="set_pre_amp_desc">O pré-amplificador é aplicado ao ajuste existente durante a reprodução</string>
     <string name="set_pre_amp_warning">Aviso: Alterar o pré-amplificador para um valor positivo alto pode resultar em picos em algumas faixas de áudio.</string>
     <string name="set_dirs">Pastas de música</string>
@@ -90,7 +86,6 @@
     <string name="err_no_app">Nenhum aplicativo encontrado que possa lidar com esta tarefa</string>
     <string name="err_no_dirs">Sem pastas</string>
     <string name="err_bad_dir">Esta pasta não é compatível</string>
-    <string name="set_show_covers">Mostrar capas de álbuns</string>
     <string name="set_reindex_desc">Pode limpar o estado de reprodução</string>
     <string name="set_rewind_prev">Retroceder antes de voltar</string>
     <string name="set_reindex">Recarregar música</string>
@@ -162,7 +157,6 @@
     <string name="fmt_lib_genre_count">Gêneros carregados: %d</string>
     <string name="fmt_lib_album_count">Álbuns carregados: %d</string>
     <string name="fmt_lib_artist_count">Artistas carregados: %d</string>
-    <string name="set_alt_shuffle">Prefira a ação aleatória</string>
     <string name="set_pre_amp_without">Ajuste sem TAGs</string>
     <string name="set_headset_autoplay">Reprodução automática do fone de ouvido</string>
     <string name="set_pre_amp">Pré-amplificador do ganho de repetição</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 72efabfef..5c4d5577f 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -3,67 +3,49 @@
     <!-- Label Namespace | Static Labels -->
     <string name="lbl_retry">Tentar novamente</string>
     <string name="lbl_grant">Permitir</string>
-
     <string name="lbl_genres">Gêneros</string>
     <string name="lbl_artists">Artistas</string>
     <string name="lbl_albums">Álbuns</string>
     <string name="lbl_songs">Músicas</string>
     <string name="lbl_all_songs">Músicas Todo</string>
-
     <string name="lbl_search">Pesquisar</string>
     <string name="lbl_filter">Filtrar</string>
     <string name="lbl_filter_all">Tudo</string>
-
     <string name="lbl_sort">Classificação</string>
     <string name="lbl_sort_asc">Ascendente</string>
-
     <string name="lbl_play">Reproduzir</string>
     <string name="lbl_shuffle">Embaralhar</string>
     <string name="lbl_playback">A reproduzir</string>
-
     <string name="lbl_queue">Fila</string>
     <string name="lbl_play_next">Reproduzir a próxima</string>
     <string name="lbl_queue_add">Adicionar à fila</string>
     <string name="lng_queue_added">Adicionada à fila</string>
-
     <string name="lbl_go_artist">Ir para o artista</string>
     <string name="lbl_go_album">Ir para o álbum</string>
-
     <string name="lbl_about">Sobre</string>
     <string name="lbl_version">Versão</string>
     <string name="lbl_code">Ver no GitHub</string>
     <string name="lbl_faq">FAQ</string>
     <string name="lbl_licenses">Licenças</string>
     <string name="lng_author">Desenvolvido por OxygenCobalt</string>
-
     <!-- Settings namespace | Settings-related labels -->
     <string name="set_title">Definições</string>
-
     <string name="set_ui">Aparência</string>
     <string name="set_theme">Tema</string>
     <string name="set_theme_day">Claro</string>
     <string name="set_theme_night">Escuro</string>
     <string name="set_theme_auto">Automático</string>
     <string name="set_accent">Cor de realce</string>
-
-    <string name="set_quality_covers">Ignorar capas Media Store</string>
-
     <string name="set_audio">Áudio</string>
-
     <string name="set_behavior">Comportamento</string>
     <string name="set_keep_shuffle">Memorizar aleatorização</string>
-
     <!-- Error Namespace | Error Labels -->
     <string name="err_no_music">Nenhuma música encontrada</string>
-
     <!-- Description Namespace | Accessibility Strings -->
     <string name="desc_track_number">Música %d</string>
-
     <string name="desc_play_pause">Reproduzir/Pausar</string>
-
     <!-- Hint Namespace | EditText Hints -->
     <string name="lng_search_library">Procurar na biblioteca…</string>
-
     <!-- Color Label namespace | Accent names -->
     <string name="clr_red">Vermelho</string>
     <string name="clr_pink">Rosa</string>
@@ -78,15 +60,12 @@
     <string name="clr_orange">Laranja</string>
     <string name="clr_brown">Moreno</string>
     <string name="clr_grey">Grisalho</string>
-
     <!-- Format Namespace | Value formatting/plurals -->
     <string name="fmt_lib_song_count">Músicas carregado: %d</string>
-
     <plurals name="fmt_song_count">
         <item quantity="one">%d Música</item>
         <item quantity="other">%d Músicas</item>
     </plurals>
-
     <plurals name="fmt_album_count">
         <item quantity="one">%d Álbum</item>
         <item quantity="other">%d Álbuns</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index a456c0c27..1c4eb9817 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -36,7 +36,6 @@
     <string name="set_theme_day">Clar</string>
     <string name="set_theme_night">Întunecat</string>
     <string name="set_accent">Culoare accentuată</string>
-    <string name="set_quality_covers">Ignoră coperțile Media Store</string>
     <string name="set_audio">Audio</string>
     <string name="set_behavior">Comportament</string>
     <!-- Error Namespace | Error Labels -->
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 7ee3293ee..75282349e 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -55,15 +55,10 @@
     <string name="set_display">Экран</string>
     <string name="set_lib_tabs">Вкладки</string>
     <string name="set_lib_tabs_desc">Изменить видимость и порядок вкладок</string>
-    <string name="set_show_covers">Показывать обложки</string>
-    <string name="set_show_covers_desc">Отключите для экономии памяти</string>
-    <string name="set_quality_covers">Игнорировать хранилище обложек</string>
     <string name="set_quality_covers_desc">Улучшает качество обложек, но увеличивает время загрузки и использование памяти</string>
     <string name="set_round_mode">Скруглённые обложки</string>
     <string name="set_round_mode_desc">Показывать обложки со скруглёнными краями</string>
     <string name="set_notif_action">Кнопка в уведомлении</string>
-    <string name="set_alt_repeat">Режим повтора</string>
-    <string name="set_alt_shuffle">Режим перемешивания</string>
     <string name="set_audio">Звук</string>
     <string name="set_headset_autoplay">Воспроизводить при подключении</string>
     <string name="set_headset_autoplay_desc">Всегда начинать воспроизведение при подключении наушников (может работать не на всех устройствах)</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 282e8e015..791f867be 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -35,7 +35,6 @@
     <string name="set_theme_day">Açık</string>
     <string name="set_theme_night">Koyu</string>
     <string name="set_accent">Ana Renk</string>
-    <string name="set_quality_covers">Medya Deposu albüm kapağını yoksay</string>
     <string name="set_audio">Ses</string>
     <string name="set_behavior">Tercihler</string>
     <!-- Error Namespace | Error Labels -->
@@ -88,7 +87,6 @@
     <string name="set_black_mode_desc">Saf siyah koyu tema kullan</string>
     <string name="set_display">Görüntü</string>
     <string name="set_lib_tabs">Kitaplık sekmeleri</string>
-    <string name="set_show_covers">Albüm kapaklarını göster</string>
     <string name="set_lib_tabs_desc">Kitaplık sekmelerinin görünürlüğünü ve sırasını değiştirin</string>
     <string name="set_pre_amp_desc">Ön amfi, oynatma sırasında mevcut ayara uygulanır</string>
     <string name="set_pre_amp">ReplayGain ön amfi</string>
@@ -118,8 +116,6 @@
     <string name="clr_lime">Kireç</string>
     <string name="clr_yellow">Sarı</string>
     <string name="clr_orange">Turuncu</string>
-    <string name="set_show_covers_desc">Bellek kullanımından tasarruf etmek için kapatın</string>
-    <string name="set_quality_covers_desc">Albüm kapağı kalitesini artırır, ancak daha uzun yükleme sürelerine ve daha yüksek bellek kullanımına neden olur</string>
     <string name="set_library_song_playback_mode">Kitaplıktan çalarken</string>
     <string name="set_detail_song_playback_mode">Öğe ayrıntılarından çalarken</string>
     <string name="set_playback_mode_artist">Sanatçıdan çal</string>
@@ -147,8 +143,6 @@
     <string name="fmt_lib_album_count">Yüklenen albümler: %d</string>
     <string name="set_notif_action">Alternatif bildirim eylemi kullan</string>
     <string name="set_replay_gain_dynamic">Çalan bir albüm varsa tercih et</string>
-    <string name="set_alt_repeat">Tekrar modu eylemini tercih et</string>
-    <string name="set_alt_shuffle">Karıştırma eylemini tercih et</string>
     <string name="set_headset_autoplay">Kulaklıkta otomatik oynatma</string>
     <string name="set_headset_autoplay_desc">Bir kulaklık takıldığında müzik çalmaya başlar (tüm cihazlarda çalışmayabilir)</string>
     <string name="set_replay_gain_track">Parçayı tercih et</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 5149a8a5e..8fb7daebc 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -3,72 +3,52 @@
     <!-- Label Namespace | Static Labels -->
     <string name="lbl_retry">Повторити спробу</string>
     <string name="lbl_grant">Надати</string>
-
     <string name="lbl_genres">Жанри</string>
     <string name="lbl_artists">Виконавці</string>
     <string name="lbl_albums">Альбоми</string>
     <string name="lbl_songs">Треки</string>
     <string name="lbl_all_songs">Треки</string>
-
     <string name="lbl_search">Шукати</string>
     <string name="lbl_filter">Фільтр</string>
     <string name="lbl_filter_all">Усе</string>
-
     <string name="lbl_sort">Сортування</string>
-
     <string name="lbl_play">Відтворити</string>
     <string name="lbl_shuffle">Перемішати</string>
     <string name="lbl_playback">Відтворюється</string>
-
     <string name="lbl_queue">Черга</string>
     <string name="lbl_play_next">Відтворити наступною</string>
     <string name="lbl_queue_add">Додати в чергу</string>
     <string name="lng_queue_added">Додана в чергу</string>
-
     <string name="lbl_go_artist">Перейти до виконавця</string>
     <string name="lbl_go_album">Перейти до альбому</string>
-
     <string name="lbl_about">Про програму</string>
     <string name="lbl_version">Версія</string>
     <string name="lbl_code">Переглянути на GitHub</string>
     <string name="lbl_faq">ЧаП</string>
     <string name="lbl_licenses">Ліцензії</string>
-
     <!-- Settings namespace | Settings-related labels -->
     <string name="set_title">Налаштування</string>
-
     <string name="set_ui">Вигляд</string>
     <string name="set_theme">Тема</string>
     <string name="set_theme_day">Світла</string>
     <string name="set_theme_night">Темна</string>
-
-    <string name="set_quality_covers">Ігнорувати обкладинки з Медіасховища</string>
-
     <string name="set_audio">Аудіо</string>
-
     <string name="set_behavior">Поведінка</string>
-
     <!-- Error Namespace | Error Labels -->
     <string name="err_no_music">Музику не знайдено</string>
-
     <!-- Hint Namespace | EditText Hints -->
     <string name="lng_search_library">Пошук бібліотеки…</string>
-
     <!-- Description Namespace | Accessibility Strings -->
     <string name="desc_track_number">Доріжка %d</string>
-
     <string name="desc_play_pause">Відтворити/Зупинити</string>
-
     <!-- Format Namespace | Value formatting/plurals -->
     <string name="fmt_lib_song_count">Пісні завантажено: %d</string>
-
     <plurals name="fmt_song_count">
         <item quantity="one">%d Пісня</item>
         <item quantity="other">%d Пісні</item>
         <item quantity="few">%d Пісень</item>
         <item quantity="many">%d Пісень</item>
     </plurals>
-
     <plurals name="fmt_album_count">
         <item quantity="one">%d Альбом</item>
         <item quantity="other">%d Альбоми</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 75a3f25fa..cbc5fa295 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -55,15 +55,9 @@
     <string name="set_display">显示</string>
     <string name="set_lib_tabs">媒体库标签</string>
     <string name="set_lib_tabs_desc">更改媒体库标签页面的可见性和顺序</string>
-    <string name="set_show_covers">显示专辑封面</string>
-    <string name="set_show_covers_desc">关闭以节省内存使用</string>
-    <string name="set_quality_covers">忽略 MediaStore 封面</string>
-    <string name="set_quality_covers_desc">提升专辑封面质量，但需要更长的加载时间并消耗更多内存</string>
     <string name="set_round_mode">专辑封面圆角</string>
     <string name="set_round_mode_desc">使用圆角设计的专辑封面</string>
     <string name="set_notif_action">使用替代通知操作方案</string>
-    <string name="set_alt_repeat">偏好重复播放操作</string>
-    <string name="set_alt_shuffle">偏好随机播放操作</string>
     <string name="set_audio">音频</string>
     <string name="set_headset_autoplay">自动播放</string>
     <string name="set_headset_autoplay_desc">连接至耳机时总是自动播放（并非在所有设备上都有用）</string>
@@ -244,8 +238,12 @@
     <string name="lbl_mixes">混音</string>
     <string name="lbl_mix">混音</string>
     <string name="lbl_go_genre">转到流派</string>
-    <string name="set_separators_warning">警告：使用此设置可能会导致某些标签被错误地阐释为具有多个值。要解决这个问题，你可以使用反斜杠 (\\) 跳过不想要的分隔符。</string>
+    <string name="set_separators_warning">警告：使用此设置可能会导致某些标签被错误地阐释为具有多个值。要解决这个问题，你可以在不想要的分隔符前加上反斜杠 (\\)。</string>
     <string name="set_exclude_non_music_desc">忽略不是音乐的音频文件，例如播客</string>
     <string name="set_exclude_non_music">排除非音乐</string>
     <string name="set_bar_action_shuffle">随机播放</string>
+    <string name="set_cover_mode_quality">高质量</string>
+    <string name="set_cover_mode">专辑封面</string>
+    <string name="set_cover_mode_off">关</string>
+    <string name="set_cover_mode_media_store">快速</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 2931085c3..8e645d0ff 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -3,70 +3,51 @@
     <!-- Label Namespace | Static Labels -->
     <string name="lbl_retry">重試</string>
     <string name="lbl_grant">取得</string>
-
     <string name="lbl_genres">類型</string>
     <string name="lbl_artists">演出者</string>
     <string name="lbl_albums">專輯</string>
     <string name="lbl_songs">歌曲</string>
     <string name="lbl_all_songs">歌曲</string>
-
     <string name="lbl_search">搜尋</string>
     <string name="lbl_filter">篩選器</string>
     <string name="lbl_filter_all">全部</string>
-
     <string name="lbl_sort">排序</string>
     <string name="lbl_sort_asc">升序排列</string>
-
     <string name="lbl_play">播放</string>
     <string name="lbl_shuffle">隨機播放</string>
     <string name="lbl_playback">播放面板</string>
-
     <string name="lbl_queue">隊列</string>
     <string name="lbl_play_next">下一首播放</string>
     <string name="lbl_queue_add">添加到隊列</string>
     <string name="lng_queue_added">已加入隊列</string>
-
     <string name="lbl_go_artist">前往該歌手頁面</string>
     <string name="lbl_go_album">專輯</string>
-
     <string name="lbl_about">關於</string>
     <string name="lbl_version">版本</string>
     <string name="lbl_code">在 GitHub 上檢視</string>
     <string name="lbl_licenses">授權條款</string>
-
     <!-- Settings namespace | Settings-related labels -->
     <string name="set_title">設定</string>
-
     <string name="set_ui">外觀</string>
     <string name="set_theme">主題色調</string>
     <string name="set_theme_auto">強調色</string>
     <string name="set_theme_day">淺色</string>
     <string name="set_theme_night">深色</string>
     <string name="set_accent">自定義</string>
-
-    <string name="set_quality_covers">忽略音訊檔內嵌的專輯封面</string>
-
     <string name="set_audio">音訊</string>
-
     <string name="set_behavior">行為</string>
     <string name="set_keep_shuffle">記住隨機播放</string>
-
     <!-- Error Namespace | Error Labels -->
     <string name="err_no_music">找不到音樂</string>
-
     <!-- Description Namespace | Accessibility Strings -->
     <string name="desc_track_number">音軌 %d</string>
-
     <string name="desc_play_pause">播放/暫停</string>
-
     <!-- Hint Namespace | EditText Hints -->
     <string name="lng_search_library">搜尋音樂庫…</string>
-
     <!-- Format Namespace | Value formatting/plurals -->
     <plurals name="fmt_song_count">
         <item quantity="other">%d 歌曲</item>
     </plurals>
-
     <plurals name="fmt_album_count">
         <item quantity="other">%d 專輯</item>
     </plurals>
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/ko/full_description.txt
index 972935b55..bcd883262 100644
--- a/fastlane/metadata/android/ko/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ko/full_description.txt
@@ -1,16 +1,21 @@
-Auxio는 다른 음악 플레이어에 있는 쓸데없는 기능을 제거하여 빠르고 안정적인 UI/UX를 가진 오프라인 음악 플레이어입니다. <a href="https://exoplayer.dev/">Exoplayer</a>를 기반으로 사용하여, 네이티브 MediaPlayer API를 사용하는 다른 앱에 비해 훨씬 나은 청취 환경을 제공합니다. 간단히 말하면, <b>제대로 된 음악을 들을 수 있습니다.</b>
+Auxio는 다른 음악 플레이어에 존재하는 많은 쓸모없는 기능 없이 빠르고 안정적인 UI/UX를 갖춘 로컬 음악 플레이어입니다. <a href="https://exoplayer.dev/">Exoplayer</a>를 기반으로 구축된 Auxio는 기본 미디어플레이어 API를 사용하는 다른 앱에 비해 훨씬 더 나은 청취 경험을 제공합니다. 즉, <b>제대로 된 음악을 재생합니다.</b>
 
 <b>기능</b>
 
 - ExoPlayer 기반 재생
-- UI 및 동작 설정 가능
-- 정확한 메타데이터를 우선하는 고급 미디어 인덱서
-- 안정적인 재생 상태 보존
-- ReplayGain 지원 (MP3, MP4, FLAC, OGG, OPUS)
-- Material You (Android 12 이상)
-- Edge-to-edge
-- 내장 커버 지원
-- 검색 기능
-- 오디오/헤드셋 포커스
-- 100% 오프라인
-- 둥근 앨범 커버 사용 안 함 (필요하면 설정할 수 있습니다.)
\ No newline at end of file
+- 최신주목할 만한 디자인 가이드라인에서 파생된 Snappy UI 
+- 엣지 케이스보다 사용 편의성을 우선시하는 의견이 많은 UX 
+- 사용자 정의 가능한 동작 
+- 올바른 메타데이터의 우선 순위를 지정하는 고급 미디어 인덱서 
+- 정확한/원래 날짜, 정렬 태그 및 릴리스 유형 지원(실험적) 
+- SD 카드 인식 폴더 관리 
+- 안정적인 재생 상태 지속성 
+- 완전한 ReplayGain 지원 (MP3, MP4, FLAC, OGG, OPUS) 
+- 외부 이퀄라이저 기능 (Wavelet과 같은 앱)
+- Edge-to-edge 
+- 임베디드 커버 지원 
+- 검색 기능 
+- 헤드셋 자동 재생 
+- 크기에 따라 자동으로 조정되는 세련된 위젯 
+- 완전한 비공개 및 오프라인 
+- 둥근 앨범 커버 사용 안 함 (필요하면 설정할 수 있습니다.)
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/ko/short_description.txt
index e2d0a706f..20534b926 100644
--- a/fastlane/metadata/android/ko/short_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ko/short_description.txt
@@ -1 +1 @@
-사용하기 쉽고 실용적인 Android 음악 플레이어
\ No newline at end of file
+사용하기 쉽고 실용적인 Android 음악 플레이어