From 34fd9dc3a0cac2886121c66453bbccd2280f5ae8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E5=A4=A7=E7=8E=8B=E5=8F=AB=E6=88=91=E6=9D=A5=E5=B7=A1?=
 =?UTF-8?q?=E5=B1=B1?= <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Date: Wed, 18 Dec 2024 03:35:36 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (311 of 311 strings)

Translation: Auxio/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/auxio/strings/zh_Hans/
---
 app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 7ad84458c..20359e109 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -251,7 +251,7 @@
     <string name="lbl_playlists">播放列表</string>
     <string name="desc_playlist_image">%s 的播放列表图片</string>
     <string name="set_intelligent_sorting">排序时忽略冠词</string>
-    <string name="set_intelligent_sorting_desc">按名称排序时忽略类似“the”这样的冠词（对英文歌曲的效果最好）</string>
+    <string name="set_intelligent_sorting_desc">正确排列以数字或像是 \the 这样的单词开头的名称（对英文歌曲效果最好）</string>
     <string name="lbl_new_playlist">新建播放列表</string>
     <string name="fmt_def_playlist">播放列表 %d</string>
     <string name="lng_playlist_created">已创建播放列表</string>
@@ -325,4 +325,7 @@
     <string name="lng_no_genres">一旦添加了一些音乐，流派会显示在此处。</string>
     <string name="lng_no_playlists">一旦添加了一些音乐，播放列表会显示在此处。</string>
     <string name="def_album">未知专辑</string>
+    <string name="cnt_mp4">含 %s 的 MPEG-4</string>
+    <string name="cdc_alac">Apple 无损音频编解码器（ALAC）</string>
+    <string name="cdc_unknown">未知</string>
 </resources>
\ No newline at end of file