<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <!-- Label Namespace | Static Labels -->
    <string name="lbl_retry">Újra</string>
    <string name="lbl_grant">Engedélyezés</string>

    <string name="lbl_genres">Műfajo</string>
    <string name="lbl_artists">Előadók</string>
    <string name="lbl_albums">Albumok</string>
    <string name="lbl_songs">Dalok</string>
    <string name="lbl_all_songs">Összes Dalok</string>

    <string name="lbl_search">Keresés</string>
    <string name="lbl_filter">Filter</string>
    <string name="lbl_filter_all">Összes</string>

    <string name="lbl_sort">Összes</string>
    <string name="lbl_sort_asc">Növekvő</string>

    <string name="lbl_play">Lejátszás</string>
    <string name="lbl_shuffle">Keverés</string>
    <string name="lbl_playback">Most Játszott</string>

    <string name="lbl_queue">Lejátszási sor</string>
    <string name="lbl_play_next">Lejátszás következőnek</string>
    <string name="lbl_queue_add">Lejátszás sorhoz adás</string>
    <string name="lng_queue_added">Sorbaállítva</string>

    <string name="lbl_go_artist">Ugrás az előadóhoz</string>
    <string name="lbl_go_album">Ugrás az albumhoz</string>

    <string name="lbl_about">Névjegy</string>
    <string name="lbl_version">Verzió</string>
    <string name="lbl_code">Megtekintés GitHubon</string>
    <string name="lbl_faq">GYIK</string>
    <string name="lbl_licenses">Engedélyek</string>

    <!-- Settings namespace | Settings-related labels -->
    <string name="set_title">Beállítások</string>

    <string name="set_ui">Megjelenés</string>
    <string name="set_theme">Téma</string>
    <string name="set_theme_auto">Automatikus</string>
    <string name="set_theme_day">Világos</string>
    <string name="set_theme_night">Sötét</string>
    <string name="set_accent">Kiemelés</string>

    <string name="set_quality_covers">A médiatár albumborítók figyelmen kívül hagyása</string>

    <string name="set_audio">Hang</string>

    <string name="set_behavior">Működés</string>

    <!-- Error Namespace | Error Labels -->
    <string name="err_no_music">Nem található zene</string>

    <!-- Hint Namespace | EditText Hints -->
    <string name="lng_search_library">Keresés a könyvtárban…</string>

    <!-- Description Namespace | Accessibility Strings -->
    <string name="desc_track_number">Sáv %d</string>

    <string name="desc_play_pause">Lejátszás/Szünet</string>

    <!-- Color Label namespace | Accent names -->
    <string name="clr_red">Piros</string>
    <string name="clr_pink">Rózsaszínű</string>
    <string name="clr_purple">Lila</string>
    <string name="clr_deep_purple">Sötétlila</string>
    <string name="clr_indigo">Indigókék</string>
    <string name="clr_blue">Kék</string>
    <string name="clr_deep_blue">Világoskék</string>
    <string name="clr_teal">Kékeszöld</string>
    <string name="clr_green">Zöld</string>
    <string name="clr_deep_green">Világoszöld</string>
    <string name="clr_lime">Sárgazöld</string>
    <string name="clr_yellow">Sárga</string>
    <string name="clr_orange">Narancs</string>
    <string name="clr_brown">Barna</string>
    <string name="clr_grey">Szürke</string>

    <!-- Format Namespace | Value formatting/plurals -->
    <plurals name="fmt_song_count">
        <item quantity="one">%d Dal</item>
        <item quantity="other">%d Dalok</item>
    </plurals>

    <plurals name="fmt_album_count">
        <item quantity="one">%d Album</item>
        <item quantity="other">%d Albumok</item>
    </plurals>
</resources>